Kennedy had become almost as loquacious as Joe.
肯尼迪变得和乔一样唠叨了。
"Loquacious," said Mary Hodges in a hollow voice.
“贫嘴,”玛丽霍奇空洞地说。
Davis was never loquacious on the subject of his progeny.
戴维斯说到他的子女时总是寡言少语。
You need to make your point in a terse way. He doesn't like loquacious people.
你必须以简单明了的方式说出你的观点,他讨厌罗嗦的人。
A kinder interpretation may be that, even for the loquacious Mr Campbell, there is not much left to say.
稍好点的解释可能是,即使对于爱说话的坎贝尔先生,也没有什么可说的。
Daniel Ellsberg - an endlessly loquacious mathematical genius, strategic thinker, and unlikely peacenik.
DanielEllsberg——一个总在不停唧唧呱呱的数学天才,战略智囊,以及不可貌相的反战主义者。
I might trust my most loquacious friendto keep a conversation goingbut not -- but perhaps not to keep a secret.
我也许相信我那爱喝酒的朋友是个聊天的好伙伴。但我不会相信他是个守得住秘密的人。
Joyce obeyed the modern narrative principle of neutrality and detachment during his early period of writing. However in Finnegans Wake, Joyce created a loquacious narrator.
在创作的早期,乔伊斯遵循的是中立、冷漠的现代叙述原则,但到了《芬尼根的守灵》,乔伊斯使叙述成了叙述者的快乐言说。
Joyce obeyed the modern narrative principle of neutrality and detachment during his early period of writing. However in Finnegans Wake, Joyce created a loquacious narrator.
在创作的早期,乔伊斯遵循的是中立、冷漠的现代叙述原则,但到了《芬尼根的守灵》,乔伊斯使叙述成了叙述者的快乐言说。
应用推荐