When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.
当你害怕时,你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习,也许你的头脑中也不会有任何东西。
Yet as we unleash living forces into our created machines, we lose control of them.
诚然,在将生命的力量释放到我们所创造的机器中的同时,我们就丧失了对他们的控制。
Mrs Merkel's coalition might lose control of the state legislature and Germany's upper house.
默克尔夫人的联盟可能失去对州议会和德国上议院的控制。
Parents who lose control of their offspring on a plane can be forgiven the first time it happens.
第一次在飞机上对孩子失去控制的父母们是可以原谅的。
If shares Scattered, the shareholders may lose control over it.
股权分散,股东可能失去控制权。
Even when you do lose control of your temper, you are not one to hold a grudge.
即使你真正地失去控制,你也不是个会怀恨在心的人。
The important thing was to not concede a goal and not lose control of the game.
重要的是不要丢球,不要丢掉比赛控制权。
If you try to "mechanize" or control the software development process too much, you'll lose control.
如果您设法使软件开发过程过度“机械化”或过多控制此过程,那么您将对此失去控制。
It will also lose control of its critical Opel unit in Europe when it sells its majority stake.
通用汽车出售欧洲主要品牌欧宝(Opel)的大多数股权后,还将失去对欧宝的控制权。
Slightly over half thought people would not lose control, but not all that many fewer felt they might.
略微超过一半的受访者认为,人类不会失去对机器的控制,但也有不少的人觉得人类会失去对它们的控制。
He was also adamant about taking no risk that he would lose control of the company in the future.
他也绝不愿冒着在未来失去公司控制权的风险。
He was becoming angry, and was staring fiercely at me. He looked as if he was about to lose control.
他变得生气了,两眼狠狠地盯着我,他看上去好像快控制不住自己了。
Executives often fear that joining a business ecosystem means that they will lose control of their business.
高管们经常担心加入一个商业生态系统,会导致其失去对公司的掌控。
Now I have learned to make things slowly, I can't lose control no matter how bad the things are going on.
如今我已经学会了让事情慢下来,无论事情变得多么糟糕,我都不能让自己失控。
Developers can quickly lose control of their build and deployment process. Here is an example of using free form.
开发人员可能很快失去对其构建和部署过程的控制。
For instance, sometimes people will intentionally bait you into getting angry just so they can see you lose control.
比如,一些人会有意激怒你,就为了看到你失去控制。
These problems could make the software project lose control on quality, plan and cost and make bad result at last.
这些问题将会使软件项目在质量、进度、成本等方面失去控制,最终导致失败。
It's only when you lose control and allow them to become masters of your life that they become like stones around your neck.
只有在你失去控制力,让它们成为你生活的主人时,它们才会像石头一样压在你脖子上。
Muscle tension decreases, and indeed we may temporarily lose control of our limbs, as in the expression "weak with laughter".
肌肉张力减小,实际上我们可能会暂时失去对四肢的控制,正如俗话中所说的“笑得没了气力”。
First of all, there were actually some abilities in the original StarCraft that could cause players to lose control of units.
首先,《星际争霸》是有一些技能可以使单位失控的。
Life is intricately complex; we all may lose control at one time or another and end up hurting the feelings of our lovers or spouses.
人生错综复杂,我们都有可能偶尔失控,伤害了情人、配偶。
The outcome is that entrepreneurs get to control their companies if performance is good but progressively lose control as it worsens.
结果是,如果绩效良好,创业家能控制自己的企业,而如果绩效恶化,他们将逐渐失去控制。
Ralph Nader dubbed the Corvair "the one-car accident" because its swing axle suspension had a tendency to tuck under, causing the driver to lose control.
拉尔夫·内德称科维尔是“一辆车的车祸”,因为它的摆动轴悬挂容易向下方变形,导致司机失去控制。
At a certain point in our lives, we lose control of what's happening to us, and our lives become controlled by fate. That's the world's greatest lie.
在我们人生的某一时刻,我们失去了对人生的控制,人生便转由命运来主宰,这就是世界上最大的谎言。
Japan must hold parliamentary elections by the end of September, and many people believe Mr. Aso's Liberal Democratic party will lose control of parliament.
日本必须在9月底之前举行议会选举,许多日本人认为,麻生所在的自民党会失去对日本国会的控制权。
Japan must hold parliamentary elections by the end of September, and many people believe Mr. Aso's Liberal Democratic party will lose control of parliament.
日本必须在9月底之前举行议会选举,许多日本人认为,麻生所在的自民党会失去对日本国会的控制权。
应用推荐