The number, please, of the Staten Island Ferry lost-and-found office. Five five five... zero eight zero eight.
渡轮失物招领处的电话号码,555 - 0808。
Most of the 15, 936 items logged into the lost-and-found office at Oregon's Portland International airport last year also were left at TSA checkpoints, says airport spokesman Steve Johnson.
去年交到俄勒冈州波特兰国际机场失物招领处的失物有15936件,其中大多数来自运输安全署检查站,机场发言人史蒂文·约翰逊说。
The news is about one of the lost-and-found cases.
这条消息是有关失物招领的。
Article 109 a lost-and-found object shall be returned to the right holder.
第一百零九条拾得遗失物,应当返还权利人。
I though about running an AD in the lost-and-found but I really didn't want to.
我想到在失物招领栏上登个广告,可我又实在不愿那么做。
As a matter of fact, we did. Check it at the ticket counter. That's where we turn in the lost and found items.
事实上,的确是的。你去卖票的柜台看一看。失物招领处在那里。
True love is in despair and is enchanted over a glove lost or a handkerchief found, and eternity is required for its devotion and its hopes.
真正的爱可以为了一只失去的手套或一条找到的手帕而懊恼,而陶醉,并且需要永恒来寄托它的忠诚和希望。
Then he calls his friends and neighbors together and says, 'Rejoice with me; I have found my lost sheep.'
就请朋友邻舍来,对他们说:我失去的羊已经找着了,你们和我一同欢喜吧!
Why are there lost and found offices at airports and stations?
为什么在机场和车站会设有失物招领处?
Most fared poorly in school not because they lacked ability but because they found school unchallenging and consequently lost interest.
大多数人在学校表现不佳不是因为他们缺乏能力,而是因为他们觉得学校没有挑战性,因此失去了兴趣。
For example, the remote machine might not be found, it might not respond in a certain amount of time, a message sent to or from the service could be lost or delayed, and so forth.
例如,可能会找不到远程机器、远程机器可能没有在一定的时间内响应、发送到服务或从服务发送来的消息可能被丢失或发生了延迟等等。
The survey found three in 10 have become depressed due to their worrying, one in 10 admits it has affected their relationship with their kids and one in 20 has lost friends.
调查发现,十分之三的人因为过度烦恼而感到抑郁,十分之一的人承认自己的抑郁情绪已经影响到和孩子的感情,还有二十分之一的人为此而失去了朋友。
The UML Modeler component now adds support for lost messages and found messages.
UMLModeler组件现在添加了对丢失消息和找到消息的支持功能。
It was the best luck of my life that I lost my path that morning, and found my eternal childhood.
那天清晨,我迷失了道路,却找到了永存的赤子之心,这是我一生的幸运。
But this illustrates why our project is so important - we only found out that this language existed last year, and if we don't document the language before it dies out, it will be lost forever.
但是这正好体现了我们项目的重要性——我们去年才发现这种语言的存在,如果在它消失之前都没有记录,那会是我们永远的损失。
He found neurons lacking LRP1 had even less ability to absorb cholesterol, and that they lost synaptic contact with other neurons, impairing their ability to retain memory.
他发现缺乏LRP1的神经细胞不能很好的吸收胆固醇,并且无法与其他的神经细胞的突触进行接触,进而削弱了他们存贮记忆的能力。
It had grown into a habit, to pick up pebbles and touch the chain, and to throw them away without looking to see if a change had come; thus the madman found and lost the touchstone.
拾起小石去碰碰那条链子,然后不看看变化与否,又把它扔掉,这已成了习惯;就是这样,这疯子找到了又失掉了那块点金石。
Other services include VIP passenger reservation service, "Lost and Found", complaints on service quality and online purchase problems and directory of customer service call numbers.
其他服务包括:重点旅客预约、遗失物品查找、质量服务投诉、网络购票投诉、建议及客服电话查询等。
When he thus SINS and becomes guilty, he must return what he has stolen or taken by extortion, or what was entrusted to him, or the lost property he found.
他既犯了罪,有了过犯,就要归还他所抢夺的,或是因欺压所得的,或是人交付他的,或是人遗失他所捡的物。
I was told over the train's loudspeaker that my purse was at the railway station's lost and found office.
火车的扩音器告诉我,我的钱包在火车站的失物招领处。
These companies have found ways to harness the wisdom of the crowd, extracting information that was there all along, just latent and lost.
这些公司找到了方法来汇聚群众的智慧,从原本被隐藏、被遗忘的信息中抽取精华。
To learn more, the group looked at 1-year-old mice and found that their sciatic nerve, the large nerve in the back that runs into the legs, had lost myelin.
为了了解更多,这个团队又观察了一岁大的老鼠们,他们发现老鼠的一根从背部走向腿部的大神经,也就是坐骨神经里的髓磷脂渐渐丢失。
A survey of oyster habitats around the world has found that the succulent mollusks are disappearing fast and 85 percent of their reefs have been lost due to disease and over-harvesting.
在世界范围内牡蛎栖息地的调查中,这种多肉多汁的软体类动物正以飞速消亡,与此同时由于病害与过量的捕捉85%的(牡蛎所赖以栖息的)群礁也在消亡。
He rooted about in all his drawers and found the lost ball-pen at last.
他在所有的抽屉里翻来翻去,最后终于找到了丢失的圆珠笔。
Yes. This is room 804. I can't find my coat. I was wondering if it's in the lost and found.
是的,这里是804号房。我找不到我的外套了,我想它会不会在失物招领处?
The large box at the hotel's lost and found desk contained a farraginous assortment of hats, umbrellas, cell phones, and other personal items.
那个在酒店失物招领处的大箱子里混杂着各种帽子,伞,手机和一些其他私人的东西。
The large box at the hotel's lost and found desk contained a farraginous assortment of hats, umbrellas, cell phones, and other personal items.
那个在酒店失物招领处的大箱子里混杂着各种帽子,伞,手机和一些其他私人的东西。
应用推荐