莫妮卡陷入了沉思。
In those following quiet moments I was lost in thought.
在接下来那些安静的时刻，我陷入了沉思。
Newton's head was usually so full of ideas that he was quite lost in thought.
牛顿的头脑里充满着各种各样的想法，他常常想问题而出神。
She was lost in thought, and did not seem to notice that everyone was looking at her.
她沉思着，似乎没有注意到大家都在看她。
The finale showed us the autistic son of hero Dr. Westphall playing with a snow globe, lost in thought.
大结局里，Westphall医生患有自闭症的儿子手拿雪花玻璃球，陷入了沉思。
Standing by the window lost in thought for a long time, I realized that no scenery in the world remains unchanged.
我久久地伫立在窗前，深深感悟到，生命之中本没有一成不变的风景，只要你的心永远向着阳光。
They are often lost in thought, lost in a book or an activity to the point where they do not register their surroundings.
他们常常会陷入沉思、沉浸在一本书或一个活动里，以至于忘却了周围的其他事物。
In the rest of the day, I was lost in thought. Though I had to make a living, I lived not for thesole purpose of surviving.
在那天余下的时间里我陷入了沉思：虽然我得谋生，但是生活的意义不仅仅是为了生存。
Late at night, when I am lost in thought, I am often trying to work out chess games or predict what the next big business will be.
每当夜深人静，当我陷入沉思时，我常常会试图找出赢棋的方法或者预测下一个大商业会是什么。
"The dismayed young writer seemed lost in thought, and then said," I enclosed a stamp every time for you to return the rejected manuscripts. I think if you accept my novel, you may keep the stamp.
失望的青年作者好像沉思了一会，然后说：“我每次都附了邮票供你退稿时用，我想你若接受了我的小说，就可以留下邮票啦。”
The dismayed young writer seemed lost in thought, and then said, "I enclosed a stamp every time for you to return the rejected manuscripts. I think if you accept my novel, you may keep the stamp."
失望的青年作者好像沉思了一会，然后说：“我每次都附了邮票供你退稿时用，我想你若接受了我的小说，就可以留下邮票啦。”
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
吉尔两腿交叉，下巴抵在拳头上，似乎陷入了沉思。
20 minutes of meditation helps me avoid hours of time lost in unproductive thought, unconstructive comments, and unstrategic actions.
20分钟的沉思能帮助我避免无聊的胡思乱想、无建设性的高谈阔论和无谋的孤舟独桨。
"All the money the city thought it saved, it lost," Mr. Burney told me, "because projects were often left unfinished or in disrepair."
“所有城市所认为省下来的钱，实际上损失掉了。”伯尼对我说，因为项目经常虎头蛇尾或者总是失修。
When Leslie spotted a flock of pigeons nesting in an area of the condo that Michael said would be their master bedroom, she says, she thought her husband had lost his mind.
莱思莉看到一群鸽子栖息在公寓的一角，听到迈克尔说那里将成为他们的主卧室，她说她以为她的丈夫疯了。
Now a rare 'lost' species of the plant, thought to have died out 50 years ago, is causing a buzz after being unearthed at a country house in Dorset.
这种物种被认为50年前就已经灭绝了，现在又在多西特的一个乡村住宅里被发现，自然会引起大家的热烈讨论。
"If I lost my job and had no money, I wonder if I'd still have my friends?" Felix thought as he stood in the rain.
菲利·柯斯站在雨中思索着：“如果我失业了，没有钱了，我的朋友还会陪在我身边吗？”
Before 2000, the ice on Antarctica is thought to have been roughly in balance overall, with new snowfall balancing ice lost through surface melt and icebergs.
在2000年前，南极冰川一直被认为处于平衡状态，融化流失的冰会和降雪达到平衡。
You can easily get lost by flying and teleporting in a virtual world if it isn't thought through.
如果缺乏仔细考虑，您很容易在一个虚拟世界中迷失方向。
Senators who thought their constituents had lost out in the House—from farming and mining states—were spoiling for a fight.
那些觉得本州选民在法案的众院版本中未获好处的参议员（来自农业州和采矿州），已在迫切等待这一轮参院厮杀的到来。
"Aftershock" is about a mother's three-decade journey leading to an emotional reunion with the daughter she thought she had lost in the earthquake.
《唐山大地震》讲述的是一位母亲跨越30年的人生路，她本以为女儿已在地震中丧生，多年后重逢她又将面对与女儿之间情感上的裂痕修复。
Mr Merckle is thought to have lost some euro400m ($550m), an amount he had been trying to raise in recent weeks from a consortium of banks.
据信默克尔先生损失了40亿欧元（折合55亿美元），最近几周他在银行财团间奔走筹集这笔巨款。
The village is thought to have lost about 300 million yen, in the economic devastation wrought by the earthquake and tsunami.
受地震和海啸的影响，这个村庄遭受的经济损失约3亿日元。
When I stepped onto the Balance Board at my parents' house in a room with wall-to-wall carpeting, the system thought I had lost 13.4 pounds since the day before.
我将平衡板放在父母家一间整个屋子都铺上地毯的房间里，当我踏上平衡板时，系统认为我的体重比前一天减少了13.4磅。
"I thought at the 200 meters that the race was lost, but then I realized I was in the top two or three and I was confident I could win on the last leg, " said Ye.
“游到200米的时候我以为我输了，但是接着我意识到我在前两三名，于是我相信我能在最后一段获胜”叶诗文说。
If the mind wanders, or you get lost in a thought, simply acknowledge what has happened and bring your attention back.
如果思绪纷乱或者你纠缠于一个想法，只是去简单地觉察发生了什么状况并将注意力再收回来。
We have mixed feelings really because we thought we had lost the game but we got the goal in injury time and it was a point gained for us.
我们真的对此感情复杂，因为我认为我们已经输掉比赛，但是我们补时拿到了进球，我们又重新获得一分。
When Stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.
史蒂芬输了棒球赛时，便有一封信告诉他，她认为他是全世界最好的棒球手。
When Stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.
史蒂芬输了棒球赛时，便有一封信告诉他，她认为他是全世界最好的棒球手。
应用推荐