Now, I see my children taking their children to the library and I love that the excitement of going to the library lives on form generation to generation.
现在,我看到我的孩子带着他们的孩子去图书馆,我喜欢这种去图书馆的兴奋感能代代相传。
But, then again, I think that's something I probably still have in common with the younger generation, something I don't need Hitwise data to back up: the love of a good old-fashioned beer.
不过既使如此我有一件事仍然与这些年轻的一代相同,是我不需从Hit wise的资料也能知道的事:那就是对老式啤酒的喜爱。
'the boomer generation — they love those twin sets,' she says. 'I like cardigans, but not the set — oh gosh, not the set.'
她说,上一代人喜欢这种两件套式的羊毛衫,她自己也喜欢羊毛衫,但不是成套的——那绝对不行。
American moms and dads love their children and work hard and sacrifice for them, because we believe life can always be better for the next generation.
美国的妈妈、爸爸们疼爱他们的孩子,为他们辛勤劳动,做出牺牲,因为我们相信下一代的生活总会更好。
But Dad, do you know that there is actually a generation gap between us? Increasingly, I feel that you do not understand me and the way that you love me is not the way that I really want.
我知道你做什么都是为我好,不过爸爸,你知道吗,你是否有察觉我们之间有代沟,你越来越不了解我,你爱我的方式也不是我所需要的。
I include myself in this-we were really into films, and we really love watching films.We are the generation that frequented video stores, renting and watching movies.
我们这批导演对电影到了痴迷的程度,而且我们真的很爱看电影,我们经常到录像租赁店借片子来看。
I include myself in this-we were really into films, and we really love watching films. We are the generation that frequented video stores, renting and watching movies.
我们这批导演对电影到了痴迷的程度,而且我们真的很爱看电影,我们经常到录像租赁店借片子来看。
However, she believes that modern love is more complicated than it used to be. "I long for the love of my grandparents' generation which was simple and determined," she says.
她觉得现在的恋爱比从前复杂得多,她希望自己能有像她祖父母那一代人那样简单而坚定的爱。
For the generation after the sixties, the love children of the baby boomers, it is often seen as a failed project which sustains their parents romanticisation of their youth prior to selling out.
“婴儿潮”一代的子女们也通常不被人们看好,因为他们毕恭毕敬地延续了父母身上的浪漫主义情怀。
For a generation who grew up on Pixar, DreamWorks and Nickelodeon animations -strong Disney competitors -here's what it's like: They know Mickey Mouse, but may not love him.
对于伴着Pixar、DreamWorks及Nickelodeon动画长大的一代人来说,(它们都是迪士尼强有力的竞争者),现实是:他们知道米老鼠,但不一定喜欢他。
They are the Cowherd and Weaver Maid, and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation.
他们是牛郎织女,织女,以及关于它们有一个美丽的爱情故事流传了一代又一代。一代。
We investigated the love-it-or-hate-it world of social networking and looked at how the next generation of top executives are using Facebook to create connections today.
我们调查了社会网络遭到的非爱即恨的待遇,并看到下一代的高层管理人员如何使用Facebook 建立联系。
Hers covers love, friendship and the difference between good and evil. She was quoted as saying she wants the work to reflect the personalities of her generation.
她的小说中包含有爱情、友情和鲜明的善与恶。报道援引她的话说,她希望她的武侠小说能够反映出她这一代人的鲜明个性。
For ten years, a successful career, may be love is blank, recollection of events, people with inexplicable pain, expressing the aspirations of the younger generation.
十年了,事业有成,可爱情却是空白,回忆往事,让人有莫名的伤痛,表达了年轻一代的心声。
Perhaps the new generation has learned that, love it or hate it, one thing is always true about ice — it'll help you stay cool.
年轻一代或许已经意识到,无论人们喜欢也好讨厌也罢,有一点真理是颠扑不破的 – “冰”能让你保持冷静和凉爽。
Paul's words aren't just for the young generation. All of us should be an example in word, conduct, love, faith, and purity. That's how we make an impact for Christ.
保罗的话不仅是针对年轻的一代,我们每个人都该在言语、行为、爱心、信心、清洁上作出榜样,这样,我们才能为基督发挥影响力。
Although some people say that the text was watered Sanmao, but her good faith, nature, purity and longing for love has touched the hearts of a generation.
尽管有人说三毛的文字是掺水的,但她那对真诚、自然、纯洁与爱情的向往却打动了一代人的心。
Not only are the young inspired by this incredible love story, but people of our generation are moved to tears. In a world of mundane pursuits, we still have hope and true love.
这个匪夷所思的爱情故事不仅让年轻人为之感动,就连我们这代人也被感动的痛苦流涕。
We live in a civilized society, for our generation, love and marriage is free and equal. However, the society, which Heathcliff lives, is status and money are first.
我们生活在文明的社会,对于我们这一代,爱情和婚姻是自由和平等的,然而,希斯·克里夫所生活的社会,却是一个身份第一、金钱至上的社会。
According to the Daily Telegraph of September 3, researchers discovered that the love of wanting to keep fit is in your genes and can be passed on from generation to generation.
据《每日电讯报》9月3日报道,科学家指出,人们保持健康运动的喜好跟基因有关,并且可以一代一代遗传下来。
Love, ladies and gentlemen, is the human family's most precious legacy, its richest bequest, its golden inheritance. And it is a treasure that is handed down from one generation to another.
女士们先生们,爱是人类家庭最珍贵的遗产,是最贵重的馈赠,是最无价的传统,是我们应该代代相传的财富。
We will protect the country we love and pass it safer, stronger and more prosperous to the next generation.
我们要保护我们所深爱的这个国家,通过更安全、更强、更繁荣的传给下一代。
But "Roman holiday" and the story, generation is love movies, the pursuit of love, praised by people.
而《罗马假日》及其所讲述的故事,则被一代又一代热爱电影、追求爱情的人们所传颂。
Because the love is certainly the basis of marital success or failure of the primary conditions, But good health is to ensure a happy marriage, the key to the next generation of health.
因为爱情基础固然是婚姻成败的首要条件,但良好的健康状况更是保证婚姻美满、下一代健康的关键所在。
Because the love is certainly the basis of marital success or failure of the primary conditions, But good health is to ensure a happy marriage, the key to the next generation of health.
因为爱情基础固然是婚姻成败的首要条件,但良好的健康状况更是保证婚姻美满、下一代健康的关键所在。
应用推荐