I deeply love my hometown where I spent my childhood from the bottom of my heart.
我发自内心地热爱我的家乡，我的整个童年都是在这里度过的。
I spent most of the day washing and drying clothes and thinking how love had disappeared from my life.
我白天的大部分时间都花在洗涤和烘干衣物上，同时也在思考着爱是怎么从我的生活中消失的。
The recommendation surprised me: I love pasties and have spent a fair amount of time in St Ives, but had never heard of the place.
杂志上的介绍令我惊讶不已：我喜欢馅饼，并花了大把时间在圣埃夫斯找寻，却并未发现这样一间店面。
For example, despite 22% of my income being spent on driving, that doesn’t mean I love driving, it means that I value seeing new places and getting to work on time.
例如，虽然我的车花去22%的收入，这并不一定意味着我喜欢开车，它的含义是我喜欢到处逛逛并且希望上班准时。
Time spent with people (not just any people, but upbeat, positive people) can bring about feelings of joy, love, interest etc. Go out with your friends, visit with family, chat with the mailman.
与他人一起消磨时光（不是任何人，而是那些积极乐观的人们。）可以带来愉悦、爱、兴趣等情感。
They’d love to hop a flight for a weekend trip to Vegas, but that money would be better spent on the bills or putting money into buying a bigger house.
他们可能会在一个周末飞去vegas，但是钱呢，最好还是花在账单上或者是买个大点的房子？！
How long do you work (and how much of that time is spent on doing what you really love about your work)?
多长时间工作？(有多少时间是花费在你真正喜欢从事的工作上？)
She'd spent the day ogling a love interest's page and was horrified at the idea that he knew she'd been looking at him.
她花了一整天的时间踩自己喜欢的人的页面，所以特别害怕他会知道自己一直在关注他。
AFTER a week spent in professions of love and schemes of felicity, Mr. Collins was called from his amiable Charlotte by the arrival of Saturday.
谈情说爱，筹划好事，就这样度过了一星期，终于到了星期六，柯林斯先生不得不和心爱的夏绿蒂告别。
The three things (not necessities) I have spent the most money on in the past ten years are: my cottage at Cape Cod, my Lexus, and my Rolex — and I LOVE all three, in the order of their cost.
在过去十年里，我在科德角的小屋、凌志车和劳力士是我买过的最贵的三件东西。 尽管不是生活必需品还价格不菲，可是我爱死它们了。
Some of these actions take up a huge amount of time…time that could be better spent doing things you love.
有些还花费了大量的时间，这些时间本来可以用来做你喜欢的事情。
She'd spent a few days here after the assignment and had fallen in love with the clean air and dramatic coastline - and with the citizens of the town too.
她花了几天办理了房屋转让，很快就爱上了那里清新的空气、美丽的海岸线和镇上的人们。
When she was growing up, the two of them spent much time in the outdoors, thanks to a Shared love of nature.
当她还是孩子的时候父女两人就经常到野外活动，体验大自然的亲切。
So, you've spent a lot of time at a Web site entering data into a form, and you'd love to have a way to save it and reload all of that information at a later time.
您花了很多时间在一个网站的表单中输入数据，希望能够保存这些信息，以便将来重新加载。
Using the examples from above, with the failed relationship, you might consider taking up a new hobby to make use of the time you would've spent with your love.
以上面为例，对于失败的关系，你可能要考虑一下获得一个新的嗜好来用好你本来和你所爱的人一起花的时间。
The new Sade album, “Soldier of Love, ” separated from the group’s last studio release by ten years (in pop years, many generations), spent three weeks at No. 1 on the Billboard chart.
最新专辑《爱的战士》（Soldier of Love）和上张录音棚唱片之间隔了十年（在流行乐坛相当于许多世代了），一经发行却仍在 Billboard 榜首停留了三周。
"Maybe we've spent too long trying to figure all this out with theory. Love is the one thing that transcends time and space." - Amelia Brand.
“也许我们花了太多时间去试图解开这些理论。爱是唯一可以超越时间与空间的事物。”——艾米莉亚·布兰登。
The couple spent New Year's eve in Ventnor and have apparently been looking for a love nest ever since.
这对小情侣在Ventnor共度了新年夜。从那时起，他们就在一直寻找爱巢。
I spent the weeks after our breakup feeling sad and depressed, wondering what I could have done to make him love me.
分手后的几周里，我感到悲伤和沮丧，想知道自己本来应该怎么做，就能让他爱我了。
He could see how anxious I was and he spent some of his last hour or two reassuring me, reminding me that this was an act of love and that I should see it as such.
他看出我是多么的不安，在他生命即将结束之际还花了一两个小时一再要我放心，提醒我这是爱的举动，并且劝我也应该如此看待。
Obviously, the shrewd girl, Susan, spent only 80, destroying the past and the future of jack and me. I came to realize that sometimes, love was so fragile and only deserved 80 yuan.......
那个紫竹，精明的只用80元，就毁了我与安杰的过去和未来。
Love and romance seem strongly linked to travel. Valentine's Day may be spent in a sweet little hotel in a town not too far from home, or, at a beautiful party given by a friend.
爱情和浪漫看起来和旅游有很大的关联，情人节可能在一家离家不远的温馨小旅馆里面度过，或者是在一个朋友给予的美丽派对。
I just want to say that I really enjoyed the few days that I spent there in China, and I will never forget all the love and kindness you have shown me.
此刻我想说，在中国的那些天里我非常开心，你们所给予我所有的关爱和友善是我所永远难忘的。
Allyson is a tragic, poor child, his childhood was spent in my grandfather home, his life is not like we do now happiness, full of light and love.
阿廖沙是一个悲惨、可怜的小孩，他的童年是在外祖父家度过的，他的生活可不像我们现在这样幸福，充满阳光和爱。
The more time spent in the spotlight helping others the more likely you are to find love.
你越是愿意多花时间帮忙他人，你就越有可能找到真爱。
The more time spent in the spotlight helping others the more likely you are to find love.
你越是愿意多花时间帮忙他人，你就越有可能找到真爱。
应用推荐