And a final admission: not every feature of the low-carbon lifestyle is impossibly obscure.
最后我得承认：并不是低碳生活方式的所有特征都晦涩得让人无法想象。
On many popular social networking websites, people are advocating a low-carbon lifestyle.
在很多的热门社交网站，人们都在倡导低碳的生活方式。
The pursuit of a low-carbon lifestyle seems to be a vogue to many people but, in essence, it is a long-term necessity.
追求低碳的生活方式，对许多人而言似乎是种时尚，但本质而言，它却是一项长期的必然。
On the other hand, As far as our ordinary people are concerned, we should actively advocate and practice low-carbon lifestyle.
对于我们普通人来说，我们应当倡导和践行低碳的生活方式。
So these are the kind of barriers that are preventing this age group and all of us from totally engaging in a low-carbon lifestyle.
就是这些问题使得这个年龄层的人以及我们所有人放弃遵从低碳的生活方式。
Even as students, we have a whole range of channels to pursue a low-carbon lifestyle that is beneficial to ourselves and to humanity as a whole.
即使作为学生，我们有一系列广泛的渠道，来追求低碳的生活方式，既有益于我们自己，亦有益于全人类。
The emergence of low-carbon lifestyle not only introduces to people what they can do for carbon reduction, but also tells them how they can do it.
低碳生活的出现不仅告诉人们可以为减碳做些什么，还告诉人们可以怎么做。
As a youth following the era's steps, we also standardize our conducts on demand of the age, actively participating in leading low-carbon lifestyle.
作为时代的青年，也应顺应低碳时代的要求，积极参与到构建低碳生活的队伍当中。
Advocating low-carbon lifestyle and promoting citizens consciousness of energy conservation and emissions reduction are important measures against global warming.
倡导低碳生活，提升公民节能减排意识是应对全球变暖的重要措施。
We should integrate green environmental protection activities into every aspect of work and life; we should carry out the targeted knowledge training of low-carbon lifestyle;
要把绿色环保活动融入工作生活的方方面面，要有针对性地开展低碳生活的知识培训；
This is in keeping with the 'low-carbon' lifestyle encouraged by the Expo organizers.
此做法也符合了世博组织大力倡导的低碳生活理念。
We will vigorously develop green insurance, serve two types of society, and promote low-carbon green production and lifestyle.
大力发展绿色保险，服务两型社会，促进低碳绿色生产方式和生活方式。
With all of these positive attributes concerning eco-living, will the green construction movement and a low carbon lifestyle gain popularity and become the predominant trend of the future?
既然环保的生活方式拥有这么多的优点，绿色建筑运动与低碳生活方式会不会受到欢迎，成为未来的主导潮流呢？
As implied in the name, "low-carbon" lifestyle is a kind of new pattern of lifestyle which aims to lowering the carbon dioxide emission in living as much as possible.
就像名字暗示的那样，“低碳”的生活方式，是一种旨在尽量降低生活中二氧化碳排放量的新型生活方式。
Citizens shall enhance environmental protection awareness, adopt low-carbon and energy-saving lifestyle, and conscientiously fulfill the obligation of environmental protection.
公民应当增强环境保护意识，采取低碳、节俭的生活方式，自觉履行环境保护义务。
A youthful online group that calls itself the "Low-Carbon Tribe" is leading the way to an eco-friendly lifestyle... More.
网络上一群自称为“低碳族”的年轻人，正在倡导一种时尚的环保生活方式…详细。
All in all, it weighs greatly for all of us to put the low carbon lifestyle into practice.
总之，它的重量大大我们对所有投入到低碳生活方式实践。
As part of the hotel Earth Hour campaign, le Royal Meridien Shanghai has had one week's activity among the staff to encourage everybody to contribute their ideas for a low carbon living lifestyle.
作为“地球一小时”活动的内容之一，上海世茂皇家艾美酒店开展了为期一周的活动，鼓励全体员工贡献金点子，倡导低炭生活方式。
Presently, a new lifestyle called low carbon life is spreading every corner of our country. The concepts of low carbon are low energy and no waste.
最近，一种叫做低碳生活的新的生活方式传遍了我国的各个地方，低碳的概念就是低能源、无浪费。
Low-carbon life means lifestyle to minimize the energy consumed, thereby reducing carbon dioxide emissions.
低碳生活方式的生活方式，最大限度地减少能量消耗，从而降低二氧化碳的排放。
At the same time more attention to low-carbon environment, creative novelty, featured in the decoration in the pursuit of living space, distinctive, unique style lifestyle.
同时更注意低碳环保、创意求新，在装修中追求功能齐全的居住空间，个性鲜明、风格独特的生活品味。
A youthful online group that calls itself the "Low-Carbon Tribe" is leading the way to an eco-friendly lifestyle.
网络上一群自称为“低碳族”的年轻人，正在倡导一种时尚的环保生活方式。
A youthful online group that calls itself the "Low-Carbon Tribe" is leading the way to an eco-friendly lifestyle.
网络上一群自称为“低碳族”的年轻人，正在倡导一种时尚的环保生活方式。
应用推荐