A low-cut sports shoe with fringed LACES.
有流苏饰带的低帮运动鞋。
Sergio: Your new low-cut dress is exquisite.
塞吉奥：你的低开领新装很精致。
Your Chinese colleague comes to work wearing low-cut jeans shorts.
你的中国同事穿着低腰牛仔短裤就来上班了。
Mary wore a low-cut dress by design because she knew it would make her the centre of attention.
玛丽故意穿了件低领衣，因为她知道这会使她成为人们注意的焦点。
Bra styled to create a lifted, fuller round look with push-up features, wide straps and a low-cut decolletage.
文胸的款式可创造出托举，圆润的感觉，可配合较宽吊带等。
We're talking about a basic, low-cut lace-up without any glitz that delivers a wholesome serving of understated style.
我们谈论的一个基本的，低切花边行动没有任何浮华，它提供了健康服务的低估风格。
According to the BBC, the new directive would effectively outlaw everything from mini-skirts to low-cut jeans when people walk around the city.
而据英国广播公司报道，新政策禁止市民在市内走动时不得穿迷你裙以及低腰牛仔裤。
With coaxial structure, it has no low-cut frequency. Therefore it might be one of the middle bandwidth slow-wave structure with high-power capacity.
由于其采用同轴结构，不具有低截止频率，因此可能是一种能够同时满足高功率容量和较宽带宽要求的慢波结构。
To love the American accent is just like to love popular songs and to love low-cut jeans. It is nothing wrong. It's a matter of aesthetic orientation.
喜欢美国口音就像喜欢流行音乐和低腰牛仔裤一样，无可厚非，这只是审美取向的问题。
Dr Kertechian said: 'Our results showed interesting trends as low-cut dresses significantly influenced the choice of the recruiters, even for accounting positions.
卡特西雍博士说：“我们的研究结果呈现了一些有趣的趋向。低胸装显著影响了招聘者的选择，即使是在会计职位的招聘上。”
Dressier than flats, kitten heels can be as fetching as stilettos, especially when they have pointed toes and sleek, low-cut silhouettes — no T-straps or ankle straps.
中跟鞋比平底鞋更优雅，也可以像细高跟一样迷人，尤其是尖头、浅口、样式雅致的中跟鞋——不要选丁字鞋或脚腕系带的鞋。
The same can be said for medical drama House, in which Cuddy, thehospital administrator played by actress Lisa Edelstein, is routinelydressed in 4in heels and low-cut blouses.
医疗剧《豪斯医生》也有这个问题，剧中LisaEdelstein扮演的医院主管Cuddy总是穿着4寸高跟鞋和低领上衣。
Out of the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
最终提交的结果显示，在总共申请的200个职位中，相比于衣着保守的那名女性来说，穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
Out tof the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
最终提交的结果显示，在总共申请的200个职位中，相比于衣着保守的那名女性来说，穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
She was very stylishly dressed, wearing a fairly low-cut top - especially by the dress standards of those days in Beijing - and an attractive necklace made from a piece of antique Chinese porcelain.
这位女士衣着入时，特别是按那个年代北京的穿衣标准来衡量：她的上衣领口开得极低，脖子上戴着一条用中国古董瓷片做成的项链，非常抢眼。
Like other kinds of grass, a bamboo plant may be cut very low to the ground, but it will grow back very quickly.
像其他种类的草一样，竹子可能被砍得很低，但它会长得很快。
After all, central Banks usually cut interest rates in response to weak demand and low inflation.
毕竟央行面对需求疲软和低通胀时往往采取削减利率的手段。
She was still dressed in her work clothes a black skirt and a low cut red blouse with stiletto heels.
她还穿着工作服：黑色的裙子和一件领口开得很低的红色衬衣，脚上瞪着一双细高跟鞋。
The European Central Bank (ECB) and the Bank of Japan also cut rates to unusually low levels, pushingthe average interest rate in the big rich economies to a record low.
欧洲中央银行（ECB)及日本银行也把利息降到不常见的低水平，使得在那些富裕国家的平均利息达到了历史低点。
These middlemen often get a cut of the fund managers' fees, so they have littleinterest in recommending low-cost alternatives.
这些中间人常常从基金经理的费用中提成，所以他们没有兴趣推荐低收费的基金。
If you have low headroom, you may need to cut your doors down or special-order shorter ones.
如果房间的头顶净空较低，那可能就得降低门的高度或者订做较矮的门。
And California has adopted a low-carbon fuel standard that will require oil companies to cut the carbon content of their petrol.
而且加州已经通过了低碳燃料标准，要求石油公司降低他们汽油中的含碳量。
Most new entrants brand themselves low-cost carriers. But experts say many have cut fares without improving efficiency.
大多数新的航空公司以价格低廉为卖点，但专家们认为他们削减了费用但并未提高自身效率。
Most new entrants brand themselves low-cost carriers. But experts say many have cut fares without improving efficiency.
大多数新的航空公司以价格低廉为卖点，但专家们认为他们削减了费用但并未提高自身效率。
应用推荐