Sea walls collapsed, and low-lying areas were flooded.
海堤溃决，海水淹没了低洼地区。
The floods are wreaking havoc in low-lying areas.
洪水正在地势低洼地区肆虐。
Buildings in the low-lying areas were immersed in water.
洼地里的建筑浸泡在水中。
Distribution points should not be located in low-lying areas.
不该将分配点建在低洼地区。
Low-lying areas tend to be formed of granite or sedimentary rocks.
低洼地区大致上由花岗岩及沉积岩组成。
Residents in Oregon and northern California have been advised to evacuate low-lying areas.
俄勒冈和加利福尼亚州北部的居民已被告知撤离低洼地区。
In many low-lying areas, the storms surged with waves of about two metres flooded many homes.
在许多地势低洼的地区，暴雨造成两米高的浪，淹没了许多房屋。
Officials say they expect flooding in some low-lying areas, especially as storm surges form.
有关官员说，一些低洼地带可能会被水淹没，特别是出现风暴潮的时候。
Fa-reed finishes in the town of the district-Fa, the south bank of the Garonne low-lying areas.
落垡芦苇荡位于安次区落垡镇北，龙河南岸的低洼地带。
Previously occurred in some coastal low-lying areas, now in inner cities this also occurs often.
以前主要发生在一些沿海地势比较低的地区，现在内陆城市也经常发生。
The muddy water flooded low-lying areas in the devastated Beichuan county, which had already been evacuated.
充满泥沙的水涌到了低地的北川受灾区，此处的居民以提前撤离。
It covers the mother tongues of 14 indigenous mountain tribes and the Pingpu plains (low-lying areas) aborigines.
辞典涵盖了14个山区部落和平原部落(低地)平埔族的原住民母语。
The "yellow fever" has swept the low-lying areas of Louisiana, and the local experts are thoroughly confused about the cause.
“黄热病”席卷了路易斯安娜州的低洼地区，而当地的专家们却对病因争论不休。
In low-lying areas where entire neighborhoods were almost completely submerged, thousands of houses remain uninhabitable.
整个附近的低洼地区完全被淹没，数以千计的房屋仍然不能居住。
River towns across much of Missouri were evacuating low-lying areas Tuesday or seeking help filling and stacking sandbags.
周二，密苏里大部分沿河的镇子正在对低地势进行撤离，或是找来填充和堆积沙袋。
If land is parched or salinated, if coastal and low-lying areas are permanently under water, these people cannot simply go home.
一旦土地变成焦土，或者盐碱地，一旦沿海和地势低的地区长期被水覆盖，这些人群不可能回到家园。
These events, though, are extremely rare and occur only in low-lying areas with the requisite mix of geophysical conditions.
然而，这些灾难时极其罕见的。只有在地势条件复杂地势低的地方才会发生。
Although she brought with her flood waters in some low-lying areas, ultimately Irene did not live up to weather forecasters' worst fears.
尽管艾琳把一些洪水带到一些低洼地带，但是艾琳最终并没有达到气象预报员所最担心的程度。
While 20 feet may not seem like a lot, it is enough to submerge most of the low-lying areas in the world including Miami, New York and Bangladesh.
虽然20英尺看起来不是很多，但它足以淹没包括迈阿密，纽约和孟加拉国在内的世界大部分低洼地区。
Those include the need to make room for a population that has doubled and a loss of low-lying areas along the San Francisco Bay due to rising sea levels.
这其中包括为沿旧金山湾的人们提供更多空间，由于海平面不断上升，这里的人口已增加一倍，低洼地区也在不断减少。
About 194 leather processing industries operate here and freely dump untreated toxic wastes directly to the low-lying areas, river and natural canals.
大约194家皮具加工企业在那里运营并且向下游，河流，和天然运河倾倒没有经过任何处理的有毒废弃物。
More than 300, 000 people have been allowed back home in New York after they were ordered to evacuate the city's low-lying areas in the path of a powerful storm.
在纽约强力飓风经过的低洼地区被强制疏散的300,000名居民现在已经获准回家。
For those with sea legs, SeaStorm also includes a deeper analysis of wave heights, high wind, wind/wave forecasts, and swell direction (good for low-lying areas).
如果你有sealegs(Android机子上的附加装置)，海洋风暴还包括对海浪高度、疾风、风/浪预测和海浪涌动方向（特别是低洼地方）的更深入分析。
For those with sea legs, SeaStorm also includes a deeper analysis of wave heights, high wind, wind/wave forecasts, and swell direction (good for low-lying areas).
如果你有sealegs(Android机子上的附加装置)，海洋风暴还包括对海浪高度、疾风、风/浪预测和海浪涌动方向（特别是低洼地方）的更深入分析。
应用推荐