In low and middle income countries, heart disease and cancer get much of the attention given to chronic diseases.
在中低收入国家，心脏病和癌症是受到人们广泛关注的慢性病。
Nearly all these deaths occur in low and middle income countries – and mainly amongst the poorest of the poor in these countries.
几乎所有这些死亡都发生在中低收入国家，而且主要是那些最贫穷的人们。
The World Health Organization estimates that more than 70 percent of people with diabetes live in low and middle income countries.
据世界卫生与健康组织估算，超过百分之七十的糖尿病患者居住在中低等收入国家。
The growth of inequalities and the phenomena of increased injustice in health is present in low and middle income countries as well as across Europe.
在中低收入国家以及整个欧洲，都存在不公平和健康不公正恶化现象。
Around 9 in 10 people in low-and middle-income countries live in places where they regularly experience dangerous levels of outdoor air pollution.
在低收入及中等收入国家，大约十分之九的人生活在室外空气污染经常达到危险程度的地方。
They then devised a computer model that attempted to show how these would play out in each of 139 low- and middle-income countries.
然后，通过一个计算机模拟程序来显示这些治疗方案分别在139个中低收入国家的可能进展情况。
Iron and folic acid supplementation during pregnancy in Indonesia significantly reduced the risk of early neonatal death and could also do so in other low - and middle-income countries.
印度尼西亚孕妇在怀孕期间补充铁和叶酸显著降低了早期新生儿死亡的风险，这一举措在中低收入国家也可能收到相同的成效。
Joint efforts will also respond to requests for cancer control assessment and programme development assistance in low - and middle-income countries.
还将共同努力回应中低收入国家就癌症控制评估和制定规划方面的援助提出的请求。
WHO is supporting a call for action to increase the coverage of mental health services for mental disorders in low - and middle-income countries.
世卫组织支持的行动呼吁是为了在中、低收入国家扩大针对精神疾患的精神卫生服务覆盖面。
The data were analysed and compared with data derived from studies in other low - and middle-income countries.
对数据进行分析并与来自其他中低收入国家研究得出的数据进行比较。
Chronic diseases, long considered the companions of affluent societies, now impose their greatest burden in low - and middle-income countries.
慢性病长期以来被认为是富裕社会的产物，现在却由中低收入国家承担最重的负担。
The action plan is aimed at preventing NCDs from occurring in the first place and helping the millions - especially those in low - and middle-income countries - who are already sick.
该项行动计划的目的首先是预防非传染病发生，并协助数以百万计的患者尤其是中低收入国家的患者。
The majority of low and middle-income countries spend less than 2% of their health budget on mental health.
大部分中低收入国家在这方面的支出不足全部卫生事业支出的2%。
The call for action further reinforces WHO's global action programme on assisting low - and middle-income countries in providing mental health care.
行动呼吁进一步加强了世卫组织协助中、低收入国家提供精神卫生保健的全球行动规划。
Thanks to better sanitation, more food and improved public health, average life expectancy in low and middle-income countries has risen from 50 in 1965 to 65 in 2005.
由于卫生条件、食物和公共健康的改善，中低收入国家的平均寿命已经由1965年的50岁增加到2005年的65岁。
Almost 80% of diabetes deaths occur in low - and middle-income countries.
近80%的糖尿病死亡发生在中低收入国家。
To investigate potential differences in the availability of medicines for chronic and acute conditions in low - and middle-income countries.
旨在调查中低收入国家慢性和急性病药品可获得性的潜在差异。
“They're using litigation to threaten low- and middle-income countries,” says Dr.
“他们是在利用官司威胁中，低等收入水平的国家”。
This is especially true in low - and middle-income countries, where most people rely on out-of-pocket payments for health care.
在中低收入国家尤其如此，因为那里多数的人自费支付卫生保健费用。
Alcohol use starts at a young age: 14% of adolescent girls and 18% of boys aged 13-15 years in low - and middle-income countries are reported to use alcohol.
饮酒在年轻时开始：据报道，在中低收入国家，13 - 15岁的年轻人中，14%的少女和18%的男孩饮酒。
By 2008, total resources for HIV programs in low - and middle-income countries were an incredible 50 times higher than they were just 12 years earlier.
到2008年为止，不可思议的是，用在中低收入国家的HIV项目的总资源比12年前多了50倍。
Today, around 85% of the burden of chronic diseases is concentrated in low- and middle-income countries.
如今，差不多85%的慢性病病例集中在中低收入国家。
Today, around 85% of the burden of chronic diseases is concentrated in low- and middle-income countries.
如今，差不多85%的慢性病病例集中在中低收入国家。
应用推荐