Only traffic that conforms to the token bucket is guaranteed low latency.
只有符合令牌桶的流量才能保证低延迟。
In addition to availability, high throughput and low latency are key in these applications.
对于这些应用程序，除了可用性以外，高吞吐率和低延时也十分关键。
CEP offers a high throughput and low latency solution for processing large amounts of monitoring data.
CEP为处理大量的监测数据提供了一个高吞吐量及低延迟的解决方案。
Some databases deliver low latency but cannot handle large Numbers of transactions or concurrent sessions.
有些数据库可以提供较短的延时，但是不能处理大量的事务或并发会话。
The system should have low latency if the replication of incremental changes is required.
如果需要复制增量更改，系统则应具有较低的滞后时间。
This design satisfies the requirements of high availability, low latency and scalability of the system.
这个设计满足了本系统对高可靠性，低延迟以及扩展性的要求。
Most of the DNS servers themselves use anycast to achieve high availability and low latency of the DNS lookups.
大多数DNS服务器使用Anycast来获得高效低延迟的DNS查找。
Comet is a low latency data transfer technique that is event driven and USES the server push mechanism over the HTTP protocol.
Comet是一种事件驱动的低延迟数据传输技术，通过HTTP传输协议使用服务器推送机制。
The system should have low latency: updates at the online processing server must reach the batch processing server quickly.
系统的滞后时间应较低：联机处理服务器上的更新必须快速到达批处理服务器。
One relies upon an in memory queue as we prefer very low latency between when a bid is placed and when it appears in My eBay.
一个是依靠内存中的队列，因为我们希望尽量缩短从出价到在显示在“我的eBay”页面上之间的响应时间。
The P400 can operate as a transparent low latency modem, or can be configured to be compatible with various GPS transceivers.
P 400可以作为透明低延迟调制解调器，或可以配置为兼容各种GPS收发器。
The system should have low latency: updates at the online processing server should reach the staging and reporting servers quickly.
系统的滞后时间应较短：在线处理服务器的更新应迅速到达临时服务器和报告服务器。
Because this threshold indicator has very low latency, the user can quickly turn down the system gain to avoid an overrange condition.
由于此阈值指示器的延迟非常短，因此用户可以迅速调低系统增益，以避免发生超量程情况。
The impact of network I/O on the UI thread is easy to miss during development because you're likely to be on a fast network with low latency.
由于在开发时网络可能很快而且延迟很小，所以很容易忽视 网络I/O在UI线程上造成的影响。
Bayeux protocol is a protocol for transporting asynchronous messages (primarily over HTTP) with low latency between a Web server and Web clients.
Bayeux协议是一个在Web服务器和Web客户机之间以低延迟传输异步消息的协议(主要通过HTTP)。
Conversely, if you are working on an interactive system such as a web application, then a low latency garbage collector is generally the best choice.
相反地，如果是像网络应用这样的交互式系统，低时延的垃圾收集器则通常是最好的选择。
WS-Notification is not meant to replace all messaging infrastructure such as low latency buses, industry standards, or existing infrastructure like JMS.
WS - Notification并不打算取代所有消息基础结构，如低延迟总线、行业标准或JMS等现有的基础结构。
It provides a framework to build device adapters for device communications, and also provides a location for business logic with low latency requirements.
它提供了一个框架来为设备通信构建设备适配器，并为面向低延迟需求的业务逻辑提供了一个位置。
Fine-grained components often require collocation to operate correctly or, more likely, to provide the low latency that's necessary to achieve a performance goal.
细粒度组件通常需要进行搭配，才能正确地操作，或者更常见的，来提供实现性能目标所必需的低延迟。
Each device is also a platform for local business logic where fast response, low latency, load distribution, bandwidth conservation, and high reliability are needed.
每个设备都是一个面向本地业务逻辑的平台，需要满足快速响应、低延迟、负载分配、带宽节约和高可用性。
Some problems in realizing the "high bandwidth, low latency" of interconnection system are solved to increase the interconnection communication ability and efficiency.
本文重点研究高性能计算机“高带宽、低延迟”互连系统技术，以支持高性能计算机系统计算能力和效率的更好发挥。
This Viterbi decoder has low latency, efficient memory organization, and low hardware complexity compared with other Viterbi decoders using traditional trace-back methods.
与采用传统回溯法的译码器相比，该译码器具有较低的译码时延、有效的存储空间管理和较低的硬件复杂度。
Volumes are designed for high throughput, low latency access from Amazon EC2, and can be attached to any running EC2 instance where they will show up as a device inside of the instance.
这些卷可以以高吞吐量和低等待时间访问AmazonEC2，并且可以挂接到任何运行中的EC2实例上(这些卷看上去就是EC2实例内部的设备而已)。
Comet: Low Latency Data for the browser.
为浏览器提供低延迟数据传输(en)。
Low latency: Guaranteed response to signals in bounded time.
低延迟：确保在有限时间内响应信号。
Low latency improvement scenario: Partition data based on time.
低延迟改进场景：基于时间的分区数据。
Low latency access to data stored in the Amazon Simple Storage Service (S3).
降低访问Amazon简单存储服务(S3)数据的响应时间。
A baseline run of the latency test, using default Settings for WebSphere MQ Low latency Messaging, gives the results shown in Figure 5.
延迟测试的基准运行(使用WebSphereMQLow LatencyMessaging的默认设置)的结果如图5所示。
To take advantage of low-latency SSD resources, you can also identify hot tables and then use the ADMIN_TABLE_ move stored procedure to move the table onto the tablespace backed with SSD storage.
为了利用低延时的SSD资源，还可以挑出热表，然后使用ADMIN _ TABLE _MOVE存储过程将这样的表转移到SSD存储所支持的表空间上。
To take advantage of low-latency SSD resources, you can also identify hot tables and then use the ADMIN_TABLE_ move stored procedure to move the table onto the tablespace backed with SSD storage.
为了利用低延时的SSD资源，还可以挑出热表，然后使用ADMIN _ TABLE _MOVE存储过程将这样的表转移到SSD存储所支持的表空间上。
应用推荐