Sure enough, those manipulated into seeing themselves as lower-class scored 6 percent better than those manipulated into perceiving themselves as well-off.
结果并不出人意料，那些把自己视为低阶层的人得分要比那些视自己过得富裕的人高出6个百分点。
They found that both real lower-class participants and those temporarily induced to rank themselves as lower class felt that a greater share of a person’s salary should be used to support charity.
他们发现,真正的社会低层参与者和被引诱暂时为低层的都认为每个人收入的更多部分应用于支持慈善.
If the truth must be told, he was just a little bit frightened of middle-and lower-class humanity, and of foreigners not of his own class.
说实话，他对于中下层阶级的大众和与自己不同阶级的外国人，是有点惧怕的。
States had at least three social levels, usually, an upper class of rulers, a middleclass comprised of managers and merchants, and a lower class of crop producers and agricultural laborers.
国家中至少有三种社会阶层，上层阶级（执政），中产阶级（商人，管理者）和下层阶级（农民，工人）。
If you have process validation information indicating that you can reduce the amount of class 3 solvent to 0.5% or lower in the final product, you can discuss with FDA the possibility of using LOD.
如果你的工艺验证信息说明你可以将3类溶剂在成品中的数量降低至0.5%以下或更低，你可以与FDA讨论使用LOD的可能性。
Compared with their better-fed peers, nutrition-deficient children have more diseases and lower educational standards (perhaps because they cannot concentrate in class).
与营养充足的同龄人相比：营养不足的孩子更易生病，受教育水平更低（可能是因为上课不能集中精力）；
She used the whole senior class to help the lower school clean up the playground on Earth Day.
她曾在地球清洁日组织整个高年级班级帮助低年级打扫操场。
It was not clear to me how I’d arrived at this juncture gradewise, because before entering Ault, I’d never received lower than a B plus in any class.
我不明白自己在成绩上怎么沦落到如此田地，进奥尔特之前，任何功课我的分数都不低于B+。
And helping the lower class rejoin mainstream of society is in the interests of all.
帮助下层社会的人重新回到社会主流中来，符合所有人的利益。
The mental health class in group therapy teaching model can significantly lower students' learning anxiety and body symptom tendency.
团体咨询式心理健康教学能够明显降低学习焦虑水平、身体症状得分。
At the same time, it studies on the life of rickshaw pullers by investigating the relationship between the city and rural area and marginality of the lower class in cities.
同时，从人力车夫的生存状况这一特殊的视角审视近代城乡关系以及城市下层民众的边缘特性。
All these features indicate that the organism should be a kind of lower class animal of filter feeder with certain affinity to Archaeocyathids but should not be classified into algae.
表明应是一种较低级的滤食性动物，可能与古杯动物有一定亲缘关系，不应将其归属藻类。
At 21st level, you can replace this power with an encounter attack power of 13th level or lower from your class.
在21级时，你可以重新选择一个13级及以下的遭遇威能来代替以前的。
For a class of switched systems a lower bound on the dwell time of switching is explicitly calculated which guarantees input to state stability.
对于一类常见的切换系统，计算出保证输入对状态稳定性的切换停留时间的下界。
Class View contains two panes: an upper Objects pane and a lower Members pane.
“类视图”包含两个窗格：上部的“对象”窗格和下部的“成员”窗格。
In this paper, we present a lower bound for the first eigenvalue of the total Spaces of some class of Riemannian submersions.
给出了一类黎曼浸没在全空间中第一特征值的下界估计。
The experiment shows that its accuracy class is 1.5, and its structure is simple, its price is lower, and its practicability has been validated.
实验表明：这种热量计测量精度达1.5级，且具有结构简单、成本低及实用性强等优点。
A regularity result of a class of elliptic equations with singular lower term is obtained.
本文得到了一类带奇异低阶项椭圆方程的一个正则性结果。
Alumni of the class of 2006, surveyed by the FT between September and October 2009, reported lower pay compared with their peers from the class of 2005.
英国《金融时报》在2009年9月至10月对2006级校友进行的调查表明，他们的薪资水平低于2005级学员。
By using the scheme, the Class-D amplifier has gained high efficiency and high performance, and it can lower the requirement of output filters.
利用这种方法实现的D类功率放大器具有高效率高性能的特点，并能降低滤波器性能的要求。
Other schools, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而下东部的“PS20”等一些学校则开展了两种语言同步教学计划，让一半的班级熟练掌握英语，另一半则熟练掌握汉语普通话。
In terms of class, digital divide exists among different types of workers and between the upper and middle classes and the lower class.
在阶级方面，不同类型的工作者，以及中上层阶级和下层阶级之间，都存在着数字鸿沟。
The first decade of the 21st century was not kind to America's middle class-real median household income was 7% lower in 2009 than it was in 2000.
21世纪的前十年对美国的中产阶级来说并不喜气洋洋—2009年的中等家庭收入水平比2000年低了7%。
The existence theorem of a class of periodic boundary value problems for first order nonlinear integrodifferential equations is obtained through the method of lower and upper solutions.
研究了一类纯量形式非线性积分微分方程周期边值问题，利用上下解法证明了解的存在性。
And the maximum leaching of heavy metals was much lower than the Class I of effluent standards in the Integrated Wastewater Discharge standard (GB8978-88).
污泥固化产物重金属的最大浸出量远远低于《污水综合排放标准》(GB8978- 88)中一级排放标准。
Usually in the form of poetry, its reflects the life of the lower class and its style inherits the traditions of folk culture.
其体裁多采用诗歌的形式，内容多接近下层民众，艺术上则继承了民间文化的传统。
Others, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而位于下东区的PS20等其他学校则选择了双语课程，班上一半的学生英文流利，另一半则精通普通话。
Others, such as PS 20 on the Lower East Side, have opted for dual-language programs, where half of the class is fluent in English and the other half is fluent in Mandarin.
而位于下东区的PS20等其他学校则选择了双语课程，班上一半的学生英文流利，另一半则精通普通话。
应用推荐