As for price sensitivity, highly loyal customers may in fact come to expect a price discount as a reward for their loyalty.
就价格敏感性而言，忠诚度高的顾客实际上可能会期望以价格折扣作为对他们忠诚的回报。
The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they'd feel like they were helping sustain the quality of something they believe in.
这种想法是，最忠诚的顾客们仍然愿意买他们喜欢的产品，还会觉得自己在帮助他们所信任的产品维持质量。
"Figuring out a way to accelerate that transition would make sense for them," he said, "but if you discontinue it, you're going to have your most loyal customers really upset with you."
他说：“找到一种促进这种转变的方式对他们来说才有意义，但如果你不继续做下去，你将会惹怒你最忠实的顾客。”
Establish databanks of loyal customers.
建立忠诚顾客数据库。
We're very thankful for our loyal customers' patience as we work out the kinks.
我们对忠诚用户在期待问题解决时所持有的耐心表示感谢。
Starbucks has loyal customers who may well be prepared to hear its side of the story.
星巴克拥有忠实的消费者群，他们有充分的理由去站在星巴克的立场上分析问题。
After many years of efforts, we train a large number of loyal customers to work together.
经过多年的努力，我们培养出大批忠实客户携手合作。
However, he says that he may be able to pull something out of the hat for his most loyal customers.
不过他表示，他或许能为其最忠实的顾客再变出些东西来。
The siblings say it was emotional not only for them, but for their workers and loyal customers.
三兄弟说，不仅他们自己，员工和老主顾们也都伤感不已。
It still makes Chocolate Malt-O-Meal 47 years later, so the concoction has some loyal customers.
47年过去了，Chocolate Malt - o - Meal麦片还在生产，看来这个产品拥有一批忠实的消费者。
There are signs that some of Boeing's most loyal customers have started talking to the other side.
有迹象表明一些波音公司最忠实的拥趸已开始与其竞争对手互通声气。
The host is willing to participate because it's a way to reward loyal customers without incurring any costs.
主方企业不用任何成本即可激励那些忠诚的顾客，他们乐意参与。
"Priority will definitely go to Banks that have been very supportive - we are very loyal customers," he said.
“我们无疑会优先考虑那些大力支持过我们的银行——我们可是非常忠诚的客户，”他表示。
EXAMPLE: The company had plenty of loyal customers because it sold fine quality products at reasonable prices.
公司的产品质量精美，售价合理，因而有很多忠实的客户。
In order to give thanks to our most loyal customers, we would like to invite you to a customer Appreciation Party.
为了要感谢我们最忠实的顾客，我们想要邀请您来我们的酬宾派对。
In developed markets, makers of elaborate handsets such as Nokia, RIM and Apple have strong brands and fiercely loyal customers.
在发达国家的市场中，像诺基亚、RIM和苹果公司这样生产高品质手机的制造商都拥有自己的强势品牌和极为忠实的客户群。
It's a major blow, and one that probably hit some of the company's most loyal customers who would be the first to buy the new phones.
这是一个沉重打击，可能会影响三星的一些死忠用户，他们本来是会率先购买新手机的那种人。
Last year, having saved up money and won many loyal customers, she started her own travel agency with a prestigious office in downtown Moscow.
在略有积蓄并赢得许多忠实客户之后，去年她在莫斯科闹市区很有名望的写字楼开设了属于自己的旅行社。
We know even the most loyal customers have been frustrated by this process and are anxious to use their Sony products and services again.
我们知道在这期间即便是索尼最忠实的用户也不乏沮丧，并迫切希望索尼的产品和服务能够早日恢复。
In deciding who you want to talk to, there are different classes of customers - existing customers, new customers, loyal customers, suppliers and more.
你希望与之进行对话的客户可以被分为几类——现有的客户、新的客户、忠诚的客户、供应商和其他。
It'll already have loyal customers following. So when you open a new division people will want to come because they'll be confident of its quality.
而该公司早已有了一群忠实的客户所以当你开办一个新的子公司时，人们便会甘愿前来，因为他们相信这家公司的品质。
Still, analysts expect Apple's brand appeal and the company's loyal customers to make Apple Watch the most successful wearable device on the market.
再者，分析者预期苹果的品牌效应及其忠实的消费者也会把智能手表成为市场上最成功的可佩带的设备。
The findings indicate that satisfaction, trust and commitment are the three stages of psychological change from ordinary customers to loyal customers.
研究发现满意、信任和承诺是普通顾客向忠诚顾客转化时心理变化的三个阶段。
The more blatantly you ask prospects and customers for information, the more hesitant they'll be to continue using your service and become loyal customers.
你越“高调地”向潜在客户、客户询问信息，他们越不会用你的服务、而不会成为一个忠心的顾客。
In 1892, when the perfume he used to reward loyal customers proved more popular than his paperbacks, he dumped the books and began promoting only the perfumes.
1892年，当他发现用来回报忠实客户的香水比他的书更受欢迎，就干脆放弃卖书开始一心经营香水生意。
Queue management by service-offering enterprises can increase customers' satisfaction so that service-offering enterprises can attract more loyal customers.
通过排队管理可以提高顾客的满意度，为企业赢得更多的忠诚顾客。
Queue management by service-offering enterprises can increase customers' satisfaction so that service-offering enterprises can attract more loyal customers.
通过排队管理可以提高顾客的满意度，为企业赢得更多的忠诚顾客。
应用推荐