They were lying in ambush , waiting for the aid convoy.
他们埋伏起来，等着袭击增援车队。
It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
生病是件无趣的事，整天躺在床上的新鲜感很快就没了。
If a person is about to tell the truth, then they should not be fearful that they would encourage him lying in any way.
如果一个人将要说出真相，那么在某种程度上，他们就不用担心他们以任何方式鼓励他说谎了。
They then videotaped the subjects as they slept. Lying in bed, eyes closed, one female patient on the tape performs the dance moves she learned earlier.
随后他们录下了实验对象睡觉的全程。录像中显示，一位女患者闭着眼睛躺在床上，做着她早些时候学过的舞蹈动作。
Their remains, though lying in one of the world's largest deserts, are buried in upside-down boats.
他们的遗体虽然躺在世界上最大的沙漠之一，却被埋在乱七八糟的船上。
I felt relaxed lying in the sun on the beach.
躺在沙滩上晒太阳，我感到很放松。
She was lying in the toy box just balled up.
她被卷成一团，躺在玩具箱里。
Langshan Mountain, lying in Xinning County, is about 500 kilometers away from Changsha.
阆山位于新宁县，距长沙约500公里。
A small wooden box, lying in the far corner of the attic, caught Billy's eye.
一个躺在阁楼角落里的小木箱引起了比利的注意。
As they went along, they saw a pair of old shoes lying in the path.
他们走着走着，看见小路上有一双旧鞋。
The bed piano allows a music lover to play the piano while he is lying in bed.
床上钢琴可以让音乐爱好者躺在床上弹钢琴。
On one visit, I carefully entered a dark room to find an elderly man lying in bed.
有一次看望时，我小心翼翼地走进一间黑屋子，发现一位老人躺在床上。
When he got to the bathroom, he found his mother lying in the bathtub with blood coming from her head.
当他到浴室时，他发现母亲躺在浴缸里，头上还流着血。
When my mother came into my room, I was just lying in bed and waiting for the alarm to go off.
妈妈走进我的房间时，我正躺在床上等着闹钟响。
If a person is to tell the truth, then they should not be fearful in a way that would encourage lying in any way.
如果一个人将要说出真相，那么在某种程度上，他们就不用担心以任何方式的鼓励他们去说谎。
And she spent plenty of hours sunbathing, "lying in the warmth of the sun in the summertime," she recalls.
而且她还喜欢长时间地晒日光浴，“在炎炎夏日躺在温暖的阳光下”她回忆道。
CLARE: I'm lying in bed, almost asleep, when I feel Henry's hand brushing over my stomach and realize he's back.
克莱尔：我躺在床上都快要睡着了，直到我感觉到亨利的手在轻轻的摩挲我的肚子，我才知道他回来了。
Clearly, we are expected as the army have laid on a lunch and a TV crew are lying in wait.
很明显有人在等待我们的到达：军人为我们准备了午餐，电视摄制组也做好了准备。
It is interesting to see the injured Numbers lying in the hospital, or to see carrots standing in line.
当人们看到受伤的数字躺在医院里或者是看见萝卜在排队总会感觉很有趣。
Chenayya, lying in his cart with his feet sticking out, watched the action with a dull grin.
成内亚躺在他的拖车里面，脚伸到外面，带着些许麻木的笑容，看着上面的那一幕。
A news crew from Fuji TV saw a couple of dogs this week, lying in the wreckage of Mito, Japan.
本周，来自富士电视台的新闻工作组在日本水户市的街头，看到了躺在废墟中的两条狗。
Chen, originally weak physically, declined rapidly after the operation. He had been lying in bed for nearly a month.
陈勇军本来体质就弱，动了大手术以后体质急速下降，躺在床上整整一个月都没能下床。
Walking down its central business street, I was suddenly fascinated by a pressure cooker lying in the window.
在苏黎世的中心商业街上，我赫然被橱窗里的一只压力锅给吸引住了。
There are families on the beach, throwing balls, eating, lying in the sun. She can't see him.
她微笑着向周围望去，海滩上有许多家庭，打球、野餐或是日光浴，但还是看不到他。
One of the tinted windows on the passenger side had shattered, revealing father and daughter lying in one another’s blood.
乘客座位一侧有扇染色玻璃已经粉碎，可以看到父亲与女儿倒在血泊之中。
The other pullers were lying in their carts, snoring hard.
其他的拉车夫都在他们的车里面打着响鼾。
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
他们急忙去了，就寻见马利亚和约瑟，又有那婴孩卧在马槽里。
One of the tinted windows on the passenger side had shattered, revealing father and daughter lying in one another's blood.
乘客座位一侧有扇染色玻璃已经粉碎，可以看到父亲与女儿倒在血泊之中。
Although miniature golf won't incinerate fat, it will burn more calories than lying in a hammock.
尽管迷你高尔夫不会燃烧脂肪，但会消耗比躺在吊床上更多的热量。
Although miniature golf won't incinerate fat, it will burn more calories than lying in a hammock.
尽管迷你高尔夫不会燃烧脂肪，但会消耗比躺在吊床上更多的热量。
应用推荐