I didn't like lying but I consoled myself that it was for a good cause.
我不愿意撒谎,但我安慰自己那是出于好意。
He was lying on the grass, his hands crossed under his head.
他躺在草地上,双手交叉放在头下。
On Day 6, my son was lying beside me on the beach, watching the sun going down.
第六天,儿子躺在我身旁的沙滩上,看着夕阳西下。
No fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.
里面根本没有鱼,也没有什么怪物或恐怖的东西,只卧着一条酣睡的小美人鱼。
Heading out for a walk or lying down are important phases of the creative process, and smart companies know this.
出去散步或躺下休息是创新过程中的重要阶段,聪明的公司都知道这一点。
When the heat grew unbearable, he had retreated to an orchard, where, lying on his back in the long cool grass, he had traced the pattern of the apple-leaves diapered above him upon the summer sky.
当热得让人无法忍受时,他躲进果园里,仰面躺在清凉茂盛的草地上,在夏日的天空中描画着他头顶上的苹果树叶的形状。
He was lying sprawled in an armchair, watching TV.
他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
A few snow-flakes were falling, and one, the largest of all, remained lying on the edge of a flower-pot.
外面飘着几朵雪花,最大的一朵落在一个花盆的边上。
The coastal cities of Liguria sit on narrow strips of land lying under steep mountains.
利古里亚的那些海滨城市坐落在陡峭山脉下的狭长地带。
I felt relaxed lying in the sun on the beach.
躺在沙滩上晒太阳,我感到很放松。
The three-storey building is shaped like a guitar lying on its side.
这座三层楼高的建筑物形似一把侧卧的吉他。
She sat there just listening, trying to decide whether I was lying or not.
她只是坐在那里听着,想弄清楚我是不是在撒谎。
The bed piano allows a music lover to play the piano while he is lying in bed.
床上钢琴可以让音乐爱好者躺在床上弹钢琴。
One sunny afternoon, a young deer and an old deer were lying under a tree in the forest.
一个阳光明媚的下午,一只小鹿和一只老鹿躺在森林里的一棵树下。
"My Mom used to get a bit worried about all the scissors and pins lying around," laughed Rachel.
“我妈妈以前总是担心到处都是的剪刀和别针,”瑞秋笑着说。
People were always proud to be from Piedmont—lying at the foot of a mountain, on the banks of the mighty Potomac.
皮埃蒙特位于壮阔的波托马克河岸边的山脚下,人们总是为自己来自皮埃蒙特感到自豪。
Was it lying buried under a heap of sand until it was uncovered by a storm?
是不是静静躺在沙子堆下,直到一场风暴才让它重见天日?
Not just by lying down and letting the sea wash over me, but by fighting it.
我不想只是躺下来,等着让海水漫过全身,而要和它斗到底。
That means a world of movies and games just lying there, out in front of us.
那也就意味着一个充满电影与游戏的世界就在那,在我们面前。
Ram Kaur looks fondly at her grandson, barely hours old, lying beside his mother.
RamKaur深情注视着自己那出生仅几个小时的孙子躺在妈妈身边。
This is what you're to look for: a baby wrapped in a blanket and lying in a manger.
你们要看见一个婴孩,包着布,卧在马槽里,那就是记号了。
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
他们急忙去了,就寻见马利亚和约瑟,又有那婴孩卧在马槽里。
Knowing a little first-aid could be life-saving if you see someone lying unconscious.
如果你看见有人晕倒,而你又了解一些急救措施,那很可能会挽救一条生命。
Cem, his hound dog, came up to him then and nuzzled his hand before lying down at his feet.
他的猎犬赛姆过来用鼻子蹭了蹭他的手,卧在了他的脚边。
12this will be a sign to you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.
你们要看见一个婴孩,包着布,卧在马槽里,那就是记号了。
Its heavy scents weighed upon them, and at mid-day the landscape seemed lying in a swoon.
沉重的气息压在他们的身上,到了正午,似乎连景物也昏昏入睡了。
Turn on some music and listen to a soothing song with your eyes closed while you are lying down.
打开音乐,躺下并闭着眼睛听一些舒缓人心的音乐。
Turn on some music and listen to a soothing song with your eyes closed while you are lying down.
打开音乐,躺下并闭着眼睛听一些舒缓人心的音乐。
应用推荐