M theory predicts the existence of ten spatial dimensions.
M理论预测存在10个空间维度。
M theory succeeds in unifying gravity and quantum theories.
M理论在统一量子理论和引力方面比较成功。
M theory predicts the existence of some 10500 universes, one of which we inhabit.
M理论预测存在着10500个宇宙，包括我们这个。
This ought to be enough for any rational person to say M theory conflicts with nature.
对于一个理性的人来说这足够说明M理论和自然不符合了。
String theory (M theory ) predicts that there should be 11 hyperspatial dimensions.
弦理论（M理论）预言，应该有11个超空间维度。
So for God, substitute M theory: "It is not necessary to invoke God to light the blue touch paper and set the universe going."
这样,上帝就被M理论代替了"宇宙不需要一个上帝来点亮我们的星空,让宇宙运转."
Once the extra dimensions of M theory have curled up, particle physics provides a plausible understanding of how the universe evolved.
好吧，如果大家都接受M理论关于其它维度都卷起来了的歪理邪说，粒子物理似乎可以提供一个宇宙进化看上去还行的演化模型。
And we have one theory, m theory or string theory, suggests that the constants of nature are pegged to fields that can vary across space in time.
我们有一个理论，M理论或弦理论，认为自然界的常数，是钉在“场”里的，它们随时间和空间而变化。
To be fair, however, m theory does take one important step toward unification by removing the infinities that plagued earlier theories of quantum gravity.
公平的说，M理论的确在大统一理论方面作出了重要的进步，那就是它没有早期量子引力论中灾难性的无穷量。
There were competing string theories, and a breakthrough finally came when it was realized that all were manifestations of an underlying theory called m theory.
曾经有很多相互竞争的弦论理论。最终得到突破的时候是大家意识到，这些理论不过是一个更一般的叫做M理论的东西在各种特殊情况下得特例。
This observation leads Hawking to a remarkable prediction that will raise the pulsebeat of many readers. Here is his logic: M theory unifies gravity with quantum theory.
基于这个观测结果,霍金作出了一个让很多读者心跳加速的预言.他的逻辑是这样的:M理论统一了量子理论和引力理论;
The image that comes to mind here, others have written about M-theory, is of a God blowing soap bubbles.
于是上帝吹肥皂泡的景象浮现在我们的脑中，其他人在谈及M理论时也这样表述。
The idea behind it is "M-theory," which, he says, allows there to be many universes that were created out of nothing, none of which required the intervention of God.
这个思想的背后即是“M理论”，他说，这个理论支持多个宇宙在虚无中诞生出来，没有一个需要上帝的旨意。
Evidence in support of M-theory might also come from the Large Hadron Collider (LHC) at Cern, the European particle physics laboratory near Geneva.
来自于日内瓦欧洲核子物理实验室大型强子对撞机(LHC)的证据也为M理论提供了实验支持。
Confirmation of supersymmetry would be a shot in the arm for M-theory and help physicists explain how each forces at work in the universe arose from one super-force at the dawn of time.
如果能证实超对称性的确存在，那无异于为M理论注入了一针强心剂，物理学家们可以借此来解释宇宙诞生之初，各种作用力是如何从一种超级作用力里诞生的？
Confirmation of supersymmetry would be a shot in the arm for M-theory and help physicists explain how each force at work in the universe arose from one super-force at the dawn of time.
如果能证实超对称性的确存在，那无异于为M理论注入了一针强心剂，物理学家们可以借此来解释宇宙诞生之初，各种作用力是如何从一种超级作用力里诞生的？
The unified theory that M-theory hopes to be has been the cosmological Holy Grail since Einstein.
这个M理论所希望达成的整合理论已然成为了继爱因斯坦之后宇宙学的圣杯。
Depending how you set it up, M-theory can describe any of 10500 universes.
如何建立M理论，决定了如何描述每种10500宇宙。
Though if there were such a God, I would like to ask how ever did he think of anything as complicated as M-theory in 11 dimensions.
即使存在这么一位上帝，我想问他是怎么看11维m理论这样复杂的事物的。
The second part sums up the definition and theory about M&A on the basis of consulting formal document.
第二部分是在参阅大量文献的基础上归纳了并购相关的概念和理论。
The theory of M&A emphasizes the way to maximize the value of enterprises when crises are definite, but neglects the management of financial crises in M&A.
企业并购理论强调了风险一定条件下的企业价值最大化途径而忽视了并购的财务风险管理；
The theory of process types in the transitivity system is a very important part in the Systemic-Functional Grammar by M.
经验功能及物性系统过程理论是韩礼德系统功能语法的重要组成部分。
His talk will focus on M-theory, a broad mathematical framework that encompasses string theory, which is regarded by many physicists as the best hope yet of developing a theory of everything.
M理论（M-theory）将会成为霍金演讲的中心议题，它是一个囊括了弦理论的大数学框架，很多物理学家将M理论视为推导出万有理论的希望寄托。
The second part summarize and review the theory of M&A integration, introduce competition strategic theory and key competitiveness theory.
第二部分总结回顾了企业并购整合理论基础，介绍了竞争战略理论及核心竞争力理论。
One possibility predicted by M-theory is supersymmetry, an idea that says fundamental particles have heavy – and as yet undiscovered – twins, with curious names such as selectrons and squarks.
M理论预测了超对称性的存在，超对称性认为所有基本粒子都存在伴粒子，这些伴粒子的名称都很奇特，比如超对称电子（selectrons）和超对称夸克（squarks）等，但到目前为止，科学家们还没有发现这种超对称性伴粒子。
An adhesive wear model based on fractal parameter is derived on the grounds of adhesive wear theory by modifying the M-B fractal contact model.
在对M - B接触分形模型改进的基础上，根据阿查得粘着磨损理论导出了基于分形参数的粘着磨损模型。
An adhesive wear model based on fractal parameter is derived on the grounds of adhesive wear theory by modifying the M-B fractal contact model.
在对M - B接触分形模型改进的基础上，根据阿查得粘着磨损理论导出了基于分形参数的粘着磨损模型。
应用推荐