"Made in China 2025"initiative aims to transform China from a manufacturing giant into a world manufacturing power, one driven by innovation and emphasizing quality over quantity.
“中国制造2025”的目标是把中国从制造业大国转变为以创新驱动、重视质量而非数量的世界制造业强国。
"Made in China" can be seen everywhere!
“中国制造”随处可见!
The latest mobile phone is made in China.
最新款手机是在中国制造的。
Toys are not the only things made in China.
玩具并不是唯一在中国制造的东西。
"In fact," he continues, "there were many other things there made in China—footballs, handbags, pet food, mobile phones. Even American flags are made in China!"
“事实上,”他继续说,“那里还有很多其他的东西都是中国制造的——足球、手提包、宠物食品、手机。甚至美国的国旗都是中国制造的!”
It is one of the most successful cartoons made in China.
它是中国制作得最成功的动画片之一。
When we go abroad, we can see many things made in China.
当我们去到国外时,我们可以看到许多中国制造的东西。
They're not simply made in China, but designed and developed in the country.
它们不是简单地在中国制造,而是在中国设计和开发的。
People around the world can hardly avoid buying these products made in China.
全世界的人都几乎不可避免会购买这些中国制造的产品。
In the past, "Made in China" made people think of cheap and poor quality products.
过去,“中国制造”会让人们想起价格低廉、质量差的产品。
When he went abroad, he found that many products in local shops were made in China.
当他出国时,他发现当地商店里的许多产品都是中国制造的。
Nowadays some products made in China are both good and cheap, such as Xiaomi mobile phones, Haier fridges and Lenovo computers.
现在中国制造的一些产品又好又便宜,比如小米手机,海尔冰箱和联想电脑。
The absorbable atelocollagen membranes made in china could effectively guide bone regeneration around immediate extraction sockets implants.
国产可吸收胶原膜能有效地引导即刻种植体周骨缺隙的骨组织再生。
Although electronic equipment, shoes and many other products worldwide are made in China, they trace their design places to the West and Japan.
尽管全球大量的电子产品和鞋等都是中国制造,但这些产品的设计都是在欧美或者日本完成的。
Some clothes it has made in China are shipped to Spain and then back to shops in China.
有些中国生产的服装被运送回西班牙然后又运回的中国专卖店销售。
IT OFTEN seems that everything is made in China, but certainly not the latest turmoil in financial markets.
看起来没有东西不是中国制造的,但是最近的金融市场危机却没有中国的份。
The large amount of Chinese imports have created a large selection of goods in other countries as people begin to buy more and more products made in China.
进口大量的中国产品为其他国家创造了大量的商品选择机会,人们也开始越来越多地购买中国制造的商品。
The words 'Made in China' usually conjure images of row upon row of low-wage workers manufacturing cheap toys or stitching inexpensive garments.
中国制造”这个词勾起的想像通常是一排排正在制造廉价玩具或廉价服装的低收入的中国工人的形象。
Philips, too, is moving upmarket to survive in a world where most basic products can be made in China.
同样的,身处多数基本产品都可以在中国制造的今日市场,飞利浦正转向高价位市场。
Thursday provided another reminder that global market movements - unlike, say, deflation or mobile handsets - are not made in China.
周四再次提醒人们,与通货紧缩或手机不同,全球市场的波动并非中国制造。
Most things nowadays might seem to be made in China, but North America remains the true workshop of the world.
虽然许多产品现在看来都是中国制造,但是北美仍是真正的世界工厂。
Most things nowadays might seem to be made in China, but North America remains the true workshop of the world.
虽然许多产品现在看来都是中国制造,但是北美仍是真正的世界工厂。
应用推荐