We've made progress in righting the wrongs of the past.
我们已经在改正过去的错误方面取得了进展。
I made progress in learning English.
我在学习英语上取得了进步。
She praised me when I made progress.
我取得进步时，她表扬了我。
You have made progress in your English this term.
这学期你的英语取得了进步。
I want to know if you have made progress this term.
我想知道你这学期有没有进步。
I'd like to congratulate all of you who have made progress in the past three years.
我要祝贺你们所有在过去三年里取得进步的人。
When you compare your current status with the starting point, you'll find you've made progress, right?
当你对比现在的状态和一开始的状态时，你会发现你已经进步了，对吗？
But some Indian states have made progress in recent years.
不过，在印度一些邦中，近些年情况有所改善。
The Commission insists that it has made progress on other fronts.
委员会坚持其已在其他领域取得进展。
If you want to boost data quality, how will you know if you've made progress?
如果想要提高数据质量，那么如何能够知道是否已经取得了进步？
Despite problems, most countries made progress in the last 10 or 15 years, Bucknall says.
虽然有各种各样的困难，大多数国家在过去10至15年间都取得了一定的进展，Bucknall说。
Spurred on by these arguments, Asian countries have made progress since the 1997-98 crisis.
在这些理由的支持下，亚洲国家在1997-98年金融危机后就开始取得进展了。
After decades of trying, researchers have made progress against melanoma, lung cancer and leukaemia.
经过多年试验，研究者已在治疗黑色素瘤，肺癌和血癌方面取得进展。
But over the past year America, Australia, Malaysia, Peru and Vietnam have made progress in talks to join the club.
但是过去的一年中，美国、澳大利亚、马来西亚、秘鲁和越南已经都在加入这一项目的对话中取得了进展。
Montenegro (the smallest, and already a candidate) has also made progress: formal talks should start this year.
黑山(最小，并且已经是候选国之一)已经取得了进展：正式谈判应该从今年开始。
In recent decades, many countries have made progress in reducing maternal mortality and lowering fertility rates.
近几十年来，很多国家在降低孕产妇死亡率和生育率方面均取得了成果。
“The problem was that we have to make progress on the role of the private sector, and we have made progress, ” he said.
“问题在于我们要努力使私有投资者积极起来，而现在看来，我们进展迅速，”他说。
In spite of this, as Figure 3 shows, few cloud adopters have made progress addressing priorities such as cross-cloud integration.
尽管如此，如图3所示，鲜有云采纳者在解决云间集成等问题上取得了进展。
But we made progress because of our belief in those coreprinciples, which have served as our compass through the darkest ofstorms.
我们取得了进步，是因为我们对指引我们走出最黑暗的暴风雨的核心原则笃信不疑。
She made progress quickly. At 5 she made her concert debut, performing works by Bach and Mozart at the 1929 International Exhibition in Barcelona.
德拉·罗查进步很快，5岁首度登台音乐会，在1929年的巴塞罗那国际音乐节(InternationalExhibition in Barcelona)上演奏了巴赫和莫扎特的作品。
We have made progress and have unearthed something resembling the Rosetta stone of prime Numbers - but the ability to decode the stone still eludes us.
我们已经取得了一些进步，并且已经揭开了罗塞塔石碑上的质数的一些意义——但是揭开石碑上密码的能力实在还是有限。
Despite setbacks due to conflict, Nepal, Solomon Islands and Rwanda have made progress on issues such as primary education, reducing maternal mortality.
尽管尼泊尔、所罗门群岛和卢旺达因冲突而遭受挫折，但它们还是在初等教育和降低孕产妇死亡率等方面取得了进展。
'I would not overinterpret' any signs that Europe made progress on the yuan as leading to near-term action, European Central Bank President Jean-Claude Trichet told reporters.
欧洲央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)对记者说，我不会将欧洲人民币问题上取得进展的迹象过度解读为近期就会有所行动。
Or, even worse, you start early and get a few minor things done (not a bad idea by itself), but then feel satisfied that you've made progress and wait too long to get the hard parts completed.
或者更糟的是，你开始得倒挺早，处理了些细枝末节的事(这本身倒还不错)，但后来感觉自己做出了点成效，便心满意足，等过了太久才去处理棘手的事项。
During the 20th century, health authorities made progress in controlling the disease but, in recent years, virulent new strains have emerged in poor countries in which antibiotics are often misused.
20世纪时健康机构在防治此病上取得了大的进展。但是近些年来这种疾病在贫困国家又出现了，而且这些国家乱用抗生素来治疗这种病。
During the 20th century, health authorities made progress in controlling the disease but, in recent years, virulent new strains have emerged in poor countries in which antibiotics are often misused.
20世纪时健康机构在防治此病上取得了大的进展。但是近些年来这种疾病在贫困国家又出现了，而且这些国家乱用抗生素来治疗这种病。
应用推荐