Madonna was her teenage heroine.
麦当娜是她十几岁时的偶像。
Madonna and Michael Jackson are famous, but who would claim that their fans find life more abundant?
麦当娜和迈克尔·杰克逊都很出名，但谁又能断定他们歌迷的生活会因为他们而觉得生活更加充盈呢？
From the looks of some of these mother-daughter pairs—Isabella Rossellini and Elettra Wiedemann, Madonna and Lourdes—the answer is yes.
看看下面的这些母女——伊莎贝拉·罗西里尼和爱勒特拉·魏德曼，麦答案是肯定的当娜和露尔德丝——答案是肯定的。
PHILADELPHIA - Madonna, don't preach.
费城- - -麦当娜，不要布道。
Madonna says we are nothing but masks.
麦当娜认为我们除了面具什么都不是。
麦当娜，坦白吧。
Rocco Ritchie (son of Madonna and Guy Ritchie).
罗克·里奇(麦当那和盖里奇的儿子)。
Madonna and Guy Ritchie were more recent visitors.
麦当娜和盖。里奇是更加近期的客人。
Bizarrely, the movie is being directed by Madonna.
特别的是这部电影将由麦当娜执导。
In the nearby church hangs the Albazino Madonna, much kissed.
在附近的教堂之内，挂着阿尔巴济诺的圣母像，受到虔诚有加的爱戴。
Madonna said in a statement: "I can't stop crying over the sad news.
麦当娜在一份声明中说：“当我听说迈克尔的死讯的时候，我控制不住哭泣。
Britney and Madonna did it; so did Scarlett Johansson and Sandra Bullock.
这事儿布兰妮和麦当娜干过，斯嘉丽约翰森和桑德拉·布洛克也做过。
Do you know, I have seen every movie with Madonna in it at least five times.
你知道吗，麦当娜演的电影每部我都至少看五遍。
It's not just for celebs like Madonna, Yoga can be done by anyone at any level.
不止是麦当娜这样的名人可以做，瑜伽是每种水准每个人都适合做的。
Celebrities like Madonna and Claudia Schiffer have been spotted wearing the hat.
一些名人如麦当娜和克劳迪娅·希弗曾被发现戴过贝雷帽。
Causing a commotion: the controversial app asks parents if their son likes Madonna.
这款充满争议性的手机软件引起了一阵骚动。它甚至会要求父母询问自己的孩子是否喜欢麦当娜。
It is not clear whether Tiger Woods or Madonna have approved the use of their names.
目前还不确切泰格•伍兹或者麦当娜本人是否同意基金组织使用他们的名字。
But her next role will be the most challenging yet - Mrs Simpson, directed by Madonna.
但她的下一个角色将比之前都更具挑战——辛普森夫人，由麦当娜执导。
If I was a girl again, I would like to be like my fans, I would like to be like Madonna.
假如能变成小姑娘，我会像我的粉丝那样，希望成为一个麦当娜那样的人。
Madonna also addresses her feud with Elton John, who in 2004 accused her of lip-synching.
采访中，麦当娜还提到了与埃尔顿·约翰之间的恩怨后者曾在2004年指责她假唱。
Gunther IV has bought a Miami villa from Madonna and won a rare white truffle in an auction.
冈瑟四世拥有一座从麦当娜手里买来的迈阿密豪宅，还从拍卖会上买来了个稀有的白松露。
I think what Madonna and I share is that we're both fearless, we both have a lot of nerve.
我觉得我和麦当娜的相同之处是，我们无惧，有巨大的勇气。
If my faithful Perino has finished my last Madonna he has now the greatest treasure of all in his hands.
如果我忠实的佩里诺已经完成我的最后作品《椅中的圣母》，那现在他手中就握有最伟大的财富。
The gallery's most famous reattribution is “The Madonna of the Pinks”, now identified as being by Raphael.
美术馆中最有名的经重新确定作品归属的作品是《粉红圣母》，现在被鉴定是拉斐尔的作品。
Now, his firm’s movie arm Reliance Big Entertainment is betting on another high-profile director, of sorts: Madonna.
现在他公司旗下的电影部——印度信实娱乐公司在另一位高调导演的身上下注了，她就是：麦当娜。
Now, his firm’s movie arm Reliance Big Entertainment is betting on another high-profile director, of sorts: Madonna.
现在他公司旗下的电影部——印度信实娱乐公司在另一位高调导演的身上下注了，她就是：麦当娜。
应用推荐