Weren't his magic tricks amusing?
他的摩术不是很具有娱乐性吗？
他表演了魔术。
His secret hobby: performing magic tricks.
他私底下有变戏法的嗜好。
Some of the magic tricks called for audience participation.
有些魔术要求有观众的参与。
He loves performing magic tricks for the designers in their studios.
他喜欢给他们工作室的设计师们表演魔术。
He entertained his guests with music and magic tricks throughout the 1930s.
在上世纪整个30年代，他一直都用音乐和魔术取悦他的客人。
Then Michael performs magic tricks. Jim plays the guitar while Serra plays the piano.
然后，麦克表演魔术，吉姆弹吉他，萨拉弹钢琴。
The funny clown in colorful clothes played magic tricks for the children at the party.
在晚会上，滑稽的小丑穿着五颜六色的服装为孩子们变戏法。
My older brother showed me how magic tricks worked, and I drove my family crazy practicing on them.
可是在哥哥向我演示了怎么表演魔术之后，我开始不断在家人身上做实验，几乎把他们都逼疯了。
He was something of a loner, and his early pursuits included studying magic tricks and ham radio.
早年的他有些孤僻，爱好变戏法和业余无线电。
I asked the little boy his name. He told me it was Billy and I did a few simple magic tricks for him.
我问了孩子的名字，他告诉我他叫比利，然后我给他表演了几个简单的小魔术。
In order to celebrate the June 1 children's day, teachers arrange magician to perform magic tricks on us.
为了庆祝六一儿童节，老师们安排魔术师来给我们表演魔术。
Wearing his trademark bow tie, Mr. Greenberg, who still trades, performed magic tricks to amuse colleagues.
戴着他那标志性的蝴蝶结领结，仍然是交易员的格林·博格努力让同事们感觉轻松。
I have a paperback, it's a book of magic tricks and here is my small flashlight, let's pull the tarp close.
这儿有一本平装的魔法书，还有一只小小的手电筒。让我们把雨布拉近些。
There are no magic tricks to avoid the inevitable negative impression or impact you'll create, but you can at least control how you will be interpreted.
所以亲自去做这件事，以避免被误解。没有什么魔法技巧能消除你带来的不可避免的消极印象或影响，但你至少可以控制自己的解释。
Magic tricks, card games and other "interactive" gimmicks can work, but too many of them detract from what the speaker is trying to get across to the audience.
魔术、扑克牌，还有其他五花八门的打着“互动”旗号的噱头，弄了太多这些东西，一定会削弱讲者要传达给听众的实质内容。
If babies are like — If babies also think it shouldn't happen, they might look longer, and essentially what happens is scientists do magic tricks to explore this very thing.
如果婴儿也觉得该事物出乎意料，那么他们会注视的更久，基本上科学家们，就是通过魔术技巧来进行研究。
With the voice of Mitch Pileggi (X Files) detailing the intricacies of each stunt, viewers will surely not be disappointed with the fascinating plethora of magic tricks their eyes can feast upon.
随着米奇·皮莱基(《X档案》演员)的配音，详细说明每个惊人表演的纷繁难懂之处，能够亲眼饱览魔术诀窍的引人入胜的附带解密，观众一定不会失望。
Along the way, he also came to love magic—not spells and sorcery, but the tricks and illusions of puzzlers and prestidigitators.
在此期间，他还成为了一名魔术爱好者---这无关于迷信的咒语或巫术，而是是钟情于魔术人所玩弄的把戏和错觉。
Along the way, he also came to love magic—not spells and sorcery, but the tricks and illusions of puzzlers and prestidigitators.
在此期间，他还成为了一名魔术爱好者---这无关于迷信的咒语或巫术，而是是钟情于魔术人所玩弄的把戏和错觉。
应用推荐