Simple contact forms, mailing-list subscriptions, online polls, one-click purchases, and the like are adequately served by classic HTML forms.
简单的联系人表单、邮件列表订阅、在线投票、一键购物等使用传统HTML表单就足够了。
Want to contribute to GEF? Check out the GEF development mailing list.
想要为GEF做出贡献？请查阅GEF开发邮件列表。
Pick one or more mailing list that might be of interest for yourself, and start reading.
选择一个或多个自己可能感兴趣的邮件列表，并开始阅读。
The PDE mailing list should be your first stop for discussing PDE.
PDE邮件列表将是讨论pde的第一站。
If people on a mailing list are snippy, then newcomers will feel justified being snippy.
如果在一个邮件列表中的成员都很无礼，那么新人也会觉得无礼是很正常的。
You can also subscribe to the Geronimo mailing list.
你也可以订阅geronimo邮件列表。
The easiest thing would be to just collect email addresses and add them to your mailing list.
最简单的办法就是收集访问者的电子邮件到你的邮件列表。
MarkMail: Try a free service for searching mailing list archives.
MarkMail：尝试一个用于搜索邮件列表存档文件的免费服务。
The only "RTFM" in our mailing list archives was from a user, not a developer.
我们的邮件列表归档文件中惟一一条“RTFM”是从用户那里发出的，而不是从开发者那里发出的。
Several developers have asked if we could create a mailing list that would be devoted exclusively to describing CVS commits.
有一些开发人员询问我们是否可以创建一个邮件列表，它将专用于描述CVS提交。
Keep a detailed mailing list to alert customers about new products or business happenings, and explore the marketplace for unique opportunities.
保持一个详细的邮件列表以提醒客户关于新产品或新业务的推出，并研究市场中的稀缺机会。
A mailing list that ACTS as a forum for discussion of implementation and interoperability issues.
一个邮件列表，作为讨论实现和互操作性问题的论坛。
All active Geronimo developers subscribe to the Geronimo developer mailing list (see Resources).
所有活跃的Geronimo开发人员都订阅geronimo开发人员邮件列表(参见参考资料)。
This mailing list is restricted to discussions directly related to development of the Geronimo server.
这个邮件列表仅限于讨论与Geronimo服务器开发直接相关的内容。
Much content also provides mechanisms to directly interact with the content provider through discussion tabs, history tabs, version tabs and mailing list tabs.
大部分内容还提供了直接与内容提供者交互的机制，如讨论选项卡、历史选项卡、版本选项卡和邮件列表选项卡。
The Apache Geronimo user mailing list is your best bet (see Resources for a link).
ApacheGeronimo用户邮件列表是您的最佳选择(参见参考资料中的链接)。
You can also subscribe to the ODFDOM mailing list for community developers, access forums, and report bugs.
还可以订阅为社区开发人员提供的ODFDOM邮件列表、访问论坛和报告bug。
If a feature you need is not there, you can request it via the mailing list, or you can tweak it yourself and contribute to the community.
如果没有包含您所需的特性，那么可以通过邮件列表请求它，或者自己设计并贡献给社区。
Free technical support is often available in the form of mailing list or newsgroup discussions; nevertheless some background research, knowledge or experience is often required.
免费的技术支持也可以以邮件列表或新闻讨论组的形式得到。然而，某种形式的背景研究、知识或经验常常是需要的。
Boost mailing list: Find a wealth of information, including fixes to common problems during installation and test.
Boost邮件列表：寻找大量信息，包括安装和测试期间常见问题的解决方法。
This means someone running a personal machine through an ISP account can manage a mailing list without continuing access to the ISP's alias files.
也就是说，通过ISP上网的个人用户不需要持续访问ISP的别名文件就可以管理邮件列表了。
At this site, you can get access to the source, documentation, and mailing list for the Ruby Twitter gem.
在这个站点中，您可以访问RubyTwittergem的源代码、文档以及邮件列表。
The details are discussed in this bug report; the Debian mailing list has a good analysis of the situation.
具体细节主要在Bug报告中有讨论；Debian邮件列表也对这种情况做了很好的分析。
You may recognize this feature as being similar to the mail merge feature in a word processor, in which form letters are merged with names and addresses from a mailing list.
您可能发现，这种特性和字处理程序中的邮件合并功能类似。在字处理程序中，信函结构与来自邮件列表的名称和地址合并。
This means the same message may need to be sent to a mailing list, a Twitter account, an IRC channel, and a Facebook page.
这意味着同样的消息可能需要发送到一个邮件列表、一个Twitter账号、一个IRC频道和一个Facebook页面。
IBM refers to this port as showing up in 1999, presumably because the creation of a mailing list for discussing a port isn't quite the same as a shipping product.
IBM认为这种移植出现于1999年，大概是因为为了讨论移植而创建一个邮件列表与装载产品不太一样。
The Clojure mailing list is also a good source for tips about working with ClojureScript as the community discusses the development workflow, tools and more.
Clojure邮件列表也是个不错的信息来源，你可以从中了解到ClojureScript的使用方式，社区也在上面讨论开发工作流、工具等信息。
Hopefully, with time, both the documentation and mailing list will improve in quality; the facilities hiding in the various corners of the Twisted framework are quite impressive.
我真心希望一段时间之后，文档和邮件列表的质量都能够得到改进；特别是那些在犄角旮旯里藏着的Twisted框架工具，有些还真是令人印象深刻。
I'll start with an example of an HTML Web page that loads a simple XML mailing list format for dynamic update. The XML to be loaded is shown in Listing 1 (labels.xml).
我将从一个HTMLweb页面示例入手，该页面加载一个简单的xml邮件列表格式用于动态更新，要加载的xml文档如清单1所示(labels . xml)。
Visit the Bochs Web site for the latest version of Bochs as well as news, documentation, sample disk images, and access to the mailing list to resolve any issues you may encounter.
BochsWeb站点 是Bochs的最新版本以及新闻、文档、磁盘映像样例的主要来源，可访问邮件列表来解决您可能遇到的任何问题。
应用推荐