Bloggers and translators can also subscribe to our Silex mailing lists.
博客作者和翻译者也可以订阅我们的邮件列表。
GTK + -related development gathers primarily around three mailing lists.
与GTK +有关的开发主要集中在三个邮件列表中。
Robust subscriber management, including imports and exports of mailing lists
强健的用户管理，包括邮件列表的导入和导出
See Resources for several links to both the website and related mailing lists.
参考资料 中有几个到该网站和相关邮件列表的链接。
Drop by the Web site, join the mailing lists, or find another way to get involved.
请访问Web站点，加入邮件列表，或者寻找其他加入的途径。
The Axis2 community provides support for users and developers though mailing lists.
Axis2社区通过邮件列表为用户和开发人员提供所需支持。
You can use this mode to validate the format of user IDs, aliases, or mailing lists.
可以使用这个模式检查用户ID、别名或邮件列表的格式。
Enabled - Domino expands mailing lists or groups to show individual recipient names.
Enabled—Domino扩展邮件列表或组来显示单独收件人名称。
One thing I'll need to look at is what sort of support MTN has for commits mailing lists.
我要确定的一件事是MTN对代码提交的邮件列表有什么样的支持。
Look on the Usenet newsgroups and mailing lists dedicated to Perl for ideas and critiques.
查看专用于Perl的Usenet新闻组和邮件列表以获取一些看法和批评。
There are also several helpful mailing lists that are archived and searchable (see Resources).
还有几个有用的邮件列表，已被归档，可供搜索（请参阅 参考资料）。
Start by fixing bugs, then get to work on new features, and help people out on the mailing lists.
由解决程序漏洞开始，之后参与开发新功能，并帮助人们解决邮件列表中的问题。
It has been suggested that we could host our source code repository and mailing lists at RubyForge.
有人建议，我们可以将源码仓库和邮件列表放在RubyForge上。
The site also hosts an FAQ, mailing lists, excellent documentation, and links to other resources on AOP.
该网站还有FAQ、邮件列表、精选文章以及到其它AOP资源的链接。
MarkMail is currently indexing 500 or so Apache mailing lists, jdom-interest, and xml-dev, among others.
MarkMail目前索引了大约 500 个邮件列表，包括Apache 邮件列表、与jdom 有关的邮件、xml-dev 等等。
We have set up a wiki to make this easier and there is lots of support via mailing lists and IRC channels.
我们建立了一个wiki来帮助管理员设置xCAT，还可以通过邮件列表和IRC频道获得大量帮助。
See the Derby project Web site for manuals, source code, and an active user community on the mailing lists.
参阅Derby项目网站，以获得手册、源代码和邮件列表上的活动用户社区。
The best thing about mailing lists is that a lot of people involved in decision-making in companies read them too.
邮件列表的优点在于它还被公司里决策层的许多人阅读。
In addition to the WSTF mailing lists for general topic discussions, each scenario provides its own unique mailing list.
除了用于一般主题讨论的WSTF邮件列表外，每个场景还提供其本身的独有邮件列表。
What we didn't know at the time was that publishers of IT books lurked on those mailing lists, looking for potential authors.
当时我们不知道在那些邮件列表中间潜伏着正在寻找潜在作者的IT书籍出版商。
This information is collected only with your knowledge and permission, and is kept in various WHO databases and mailing lists.
这些信息仅在你知情和允许的情况下收集，并保存在世界卫生组织各数据库和邮寄清单中。
Download the PHP source, browse the PHP Manual, join one or more of the many specialized PHP mailing lists, and report bugs here.
请下载php源码、浏览php手册、加入一个或多个各种PHP专题的邮件列表，并在这里报告错误。
Very good support: lots of documentation is available online, there are also a number of mailing lists dedicated to XFree86 development.
非常好的支持：在线有许多文档可用，还有许多专用于 XFree86 开发的邮递列表。
Members of the open source community provide web pages that provide administration tips, mailing lists, FAQs, and other useful resources.
开源社区的成员提供了一些web页面，其中给出了一些管理技巧、邮件列表、FAQs以及其他一些有用的资源。
You can see this on the Web: You probably have username/password pairs for a variety of different services such as mailing lists and Web sites.
可以在Web上看到这一点：您可能将用户名／密码对用于如邮件列表和网站之类的多种不同的服务。
They are the frequent contributors to mailing lists and their names are the ones associated with current projects when you search on the Internet.
他们是邮件列表的积极参与者，当在网络上搜索时会发现他们的名字常常与热门的项目联系在一起。
The site also hosts an FAQ, mailing lists, excellent documentation, and links to other resources on AOP. It's a good place to begin further research.
该网站还包括一个FAQ、邮件列表、精彩文档和关于AOP 的其他资源的链接，是一个开始进一步研究的好地方。
For the latest version of the Velocity templating engine, associated documentation, mailing lists, and community news, visit the official Velocity site.
关于Velocity模板引擎的最新版本、相关文档、邮件列表和社区新闻，请访问Velocity官方站点。
Shareholders opposing management face legal and logistical hurdles to getting their proposals in front of other shareholders and in getting shareholder mailing lists.
与管理层对抗的股东要想把自己的提案公诸其他股东，就会面临法律和流程的重重障碍，也很难拿到其他股东的通讯联络表。
In XML newsgroups, mailing lists, and discussion forums of the Web site (you can find links for many of these in Resources), one of the most common themes is data binding.
在XML新闻组、邮件列表和网站的讨论论坛中(在参考资料中可以找到这些内容的链接)，最常见的一个主题就是数据绑定。
应用推荐