The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.
自愿兼职的问题与奥巴马医改计划有关，因为该计划主要目的之一就是让人们在就业之外得到保险。
They have two main purposes and one of them is that they want to encourage green travel through it.
他们有两个主要目的，其中之一，是希望通过它提倡绿色旅行。
Vertical hanging glass-steel production line of the main purposes.
垂直吊挂式玻璃钢化生产线主要用途。
The main purposes of this study were 1) to isolate and identify coccidia spp.
本研究目的是：1）分离鉴定杭州地区鸡球虫种类；
One of the main purposes of machine tools is to hold the work or the part to be cut.
机床的主要用途之一是夹持着切削的工件或零件。
Main purposes: to verify whether the documents after downloading files on the server line.
主要用途：验证下载后的文件是否与服务器上的文件一致。
That is the main purposes of Overdisk but let's go through the rest of the menu options as well.
这是Overdisk的主要用途，不过让我们浏览一下剩下的菜单选项。
These tutorials use a fictitious online DVD rental case study throughout for three main purposes.
本系列教程通过一个贯穿始终的假想的在线d VD租用的案例研究，达到以下三个主要目的。
Yet the policy has been less effective in boosting monetary growth, which was one of its main purposes.
量化宽松政策对促进货币增长也没少发挥作用，这也是主要目的之一。
Yellow powder. The main purposes: for plastics, rubber, paints, inks and other industrial coloring.
黄色粉末。主要用途：用于塑料、橡胶、油漆、油墨等工业着色。
The use of subdomains has two main purposes; one is for ease of identification and the other is for the purposes of delegation.
使用子域具有两个主要目的；一是为了便于标识，二是为了便于委托。
Indicator diagram, one of the main purposes is to diagnose how the pump is running and analysis of the problem underground.
示功图的主要用途之一是诊断泵是怎样运行的和分析井下问题。
The main purposes of the Three Gorges water conservancy control project are flood control, power generation and navigation.
三峡水利枢组的主要任务是防洪、发电和航运。
The main purposes of this paper is to examine the pollutant transport capacity of wind-driven circulation in the Bohai Sea.
本文试验用渤海风海流模型和水质模型，考查了季风对潮扩散浓度场的影响以及平均风海流的污染输运能力。
Main purposes: for chlorination, choline, disinfectants, ion exchange resins, pesticides, surfactants, solvents and other raw materials.
主要用途：用作氯化、胆碱、消毒剂、离子交换树脂、农药、表面活性剂、溶剂等的原料。
The fighting has rattled other members of ASEAN, and challenges one of its main purposes - to maintain stability and peace in the region.
这次冲突使得东盟其他国家感到不安，也给东盟带来一项挑战，就是它是否能够完成该组织的主要使命之一，维持地区稳定与和平。
For a summary of the main purposes and aims of the Oeko-Tex Standard 100, please find below 16 frequently asked question and our responses.
就有关国际环保纺织标准100的主要目的和目标的摘要，参阅以下16个常见问题和我们的答复。
For this problem, I am sure you all want to know, because the efficacy of weight loss products is the consumer choice of its main purposes.
对于这个问题，大家肯定都是想要了解的，因为减肥产品的疗效才是消费者选择它的主要目的。
To read English books and magazines is one of the main purposes of English learning. If you can understand the contents, you will feel happy.
能够阅读英文图书和杂志是学习英语的主要目的之一，它能给读者带来欢乐。
The main purposes of institute vehicle emission control legislations are control emission of vehicle, reduce pollutant emission on real road.
制定各种车辆排放控制法规的目的是为了控制车辆排放，降低在实际使用过程中的污染物排放量。
As the passive defense, the main purposes of the civil defense as follow: Protect population for attacks and prepare for post-war reconstructions.
作为一种防御措施，民防的主要目的是保护人口以及进行战后重建。
The main purposes of the catalog are to provide a list of high-quality samples and to assist consumers in finding samples that best fit the business problem.
这个目录的主要目的是提供一组高质量的示例，以及帮助使用者查找最适合其商业问题的示例。
Urbanization is the new stage of contemporary culture. Pursuing and improving urbanization has become one of the main purposes of countries in the world.
城市化是人类当代文化的新阶段，今日世界各国无不以追求或完善“城市化”作为主要目标。
Main purposes : metallurgy, Mexico silicon carbide, glass and glass products, ceramics, steel castings, water filtration, water glass, chemicals, jet noise.
主要用途：冶金、墨碳化硅、玻璃及玻璃制品、搪瓷、铸钢、水过滤、泡花碱、化工、喷吵、环氧地坪、涂料等行业。
Eye contact is a powerful mode of communication among humans, and repeated or prolonged eye contact usually serves two main purposes: to convey interest or hostility.
眼神交流是人类的一种相当有力的交流方式，而多次、较长时间的眼神交流通常是表达两种目的：有兴趣或有敌意。
One of the main purposes of this exhibition is to encourage and inspire the audience to embark on an active creation based upon personal experience of ARTMIA Living.
这次展览的主要目的之一就是通过观众对艺境的切身体验，鼓励和启发观众积极创造。
In Step 10 of Listing 8, you instantiate a SearchControls object, which you can then use to build some search controls. Search controls are used for two main purposes.
在清单8的步骤10中，实例化了一个SearchControls对象，可以用它构建一些搜索控件。
The main purposes of this study were to explore the factor structure of kindergarten principal's practical intelligence and its correlation with individual performance.
本研究旨在探析幼儿园园长实用智能的因素结构及其与个人表现的关系。
For information demand, the main purposes of reading extracurricular books and journals for nursing undergraduate students were to broaden the knowledge and kill the time.
对于信息需求，其课外阅读书籍和期刊的两大主要原因为拓宽知识面和消磨时间；
For information demand, the main purposes of reading extracurricular books and journals for nursing undergraduate students were to broaden the knowledge and kill the time.
对于信息需求，其课外阅读书籍和期刊的两大主要原因为拓宽知识面和消磨时间；
应用推荐