We explained the various options and our recommendation for achieving a robust, maintainable and flexible setup.
我们解释了为实现一个健壮、可维护和灵活的设置而提供的各种选项和建议。
Make strides toward a more maintainable MVC architecture.
向维护性更好的MVC架构迈进一大步。
The code is organized in two modules so it's more maintainable.
代码被组织在两个模块中，因此更容易维护。
White space helps make files more readable and more maintainable.
空白内容使文件易于阅读和维护。
Its declarative processing model allows for very maintainable and reusable code.
它的声明性处理模型使代码很容易维护和重用。
Optimized code is often less maintainable than slower but more natural equivalents.
与更慢但更自然的代码相比，优化后的代码通常更难以维护。
But this appreciation does not necessarily require the code to be readable or maintainable.
但是这种欣赏并不是一定要求代码易读或者简洁。
That's the most efficient approach, and will get you to a maintainable, valid site quickly.
这是最有效的方法，可以让您快速获得可维护的有效站点。
It's still good practice to put the annotation in there; it makes the code more maintainable.
保留这些注释仍然是个不错的做法；可以使代码更易于维护。
Good programmers continually work to create more robust, more maintainable and efficient code.
好的程序员不停的工作，以创建更加强壮更具维护性和有效的代码。
As you can see, by using the "code behind" approach, your code is very concise and maintainable.
如你所见，使用“代码分离”方法，你的代码会非常简明而易于维护。
The focus of EJB 3.0 is on making initial development easier and applications more maintainable.
EJB 3.0重点关注的是使初始开发更加简单、使应用程序更易于维护。
You can introduce the right kind of abstractions that will make your code robust and maintainable.
可以使用适当的抽象来使代码更健壮、更易于维护。
Using design patterns in your PHP code is one way to make your code more readable and maintainable.
在PHP代码中使用设计模式可以使代码更容易阅读、更易维护。
When people talk about the code being maintainable and "extensible", it's not that we have plug-ins.
当人们谈论代码的可维护性和“可扩展性”时，并不是在说什么插件。
I can imagine several ways of organizing the aspects so they are easily identifiable and maintainable.
我可以想象组织方面的几种方法，它们可以被很容易地识别和维护。
Not only does this make the documentation more maintainable, you can improve the traceability as well.
这不但令文档更加可维护，而且您也可以提高追溯性。
Since it's quite terse and provide powerful features for succinctness, it should be very maintainable.
既然它很简洁，同时又为这种简洁性提供了强大的特性，那么它应该很容易维护。
An application is considered maintainable if it can cater to the needs of the users over its lifetime.
如果应用程序在生命周期内始终能够满足用户需求，则可认为该应用程序具有可维护性。
Validation is also more maintainable when you clearly specify the responsibility of each piece of code.
如果清晰划分了不同代码的职责，验证也容易维护。
The best practices we present here can lead to a more consistent, reusable, and maintainable domain model.
这里提供的最佳实践有助于产生更加一致、可重用且可维护的领域模型。
Writing a suite of maintainable, automated unit tests without a testing framework is virtually impossible.
如果没有测试框架，编写一套可维护的自动化单元测试几乎是不可能的。
Good programmers make it a habit to keep code short, simple, and well-documented so that it's maintainable.
优秀的程序员习惯将代码保持得简短、简单和具有良好的文档记录，以便使其可维护。
On the one hand, objects are a great way to encapsulate data and logic and create a more maintainable system.
一方面，对象是封装数据和逻辑并创建更容易维护的系统的重大方式。
A more flexible and maintainable system built with patterns is therefore a critical element for a successful SOA.
因此利用模式建立一个更灵活和可维持的系统成为SOA成功的关键因素。
Good application design and coding practices are the cornerstones of high-performance, maintainable applications.
优秀的应用程序设计和编码实践是实现高性能、可维护的应用程序的基础。
Building easily maintainable code in this manner will enable you to debug, fix, and extend your code with lower risk.
使用这种方式构建的易维护代码将降低调试、修复和扩展代码所面临的风险。
The result is a more robust and maintainable product delivered predictably with a higher probability of economic success.
结果是一个更为健壮和可维护的产品的按期发行，于是产品在经济上成功的可能性也就更大了。
They know that doing something once, in a single place, makes their designs simpler and their work much more maintainable.
他们知道，在一处做某件事情一次，另他们的设计更简单，并且令他们的工作更可维护。
It enhances our ability to express the separation of concerns necessary for a well-designed, maintainable software system.
它提高了我们对于一个设计良好的、可维护的软件系统所需的、关注点分离的表达能力。
应用推荐