Many farmers have to depend on subsidies to make a living wage.
许多农民不得不依靠补助来维持基本的生活需要。
If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint.
如果我不能以画画谋生的话，至少我能教别人画画。
She saw him as a visionary, but her father saw him as a man who couldn't make a living.
她认为他是个梦想家，但她的父亲却认为他没有谋生的能力。
He could only depend on himself to make a living.
他只能靠自己谋生。
Li Shijin, 30, didn't expect to make a living through his voice.
30岁的李世锦没想到自己能靠声音谋生。
The dolls help her not only make a living, but also face life bravely.
这些玩偶不仅帮助她谋生，而且帮助她勇敢地面对生活。
For someone without land or education, that still beats trying to make a living in Bihar.
对于没有土地或没有教育的人来说，这仍然比试图在比哈尔邦谋生要好。
If you are young and thinking about your career, you'll want to know where you can make a living.
如果你还年轻，正在考虑你的职业，你会想知道你能在哪里谋生。
Winston Churchill once said, "We make a living by what we get, but we make a life by what we give."
温斯顿·丘吉尔曾说过：“谋生靠索取，但生活要靠给予。”
If you are young and thinking about your career, you will want to know where you can make a living.
如果你还年轻，还在考虑你的事业，你会想知道你能在哪里谋生。
Big cities have special attractions for people, for example, they can easily get a job to make a living.
大城市对人们有着特别的吸引力，比如，他们容易找到工作谋生。
And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
是的，这些诗也是可以唱的；许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生，这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
The Inuit mainly make a living by hunting and fishing.
因纽特人主要以打猎和捕鱼为生。
After getting married, they found it difficult to make a living.
结婚后，他们发现生活很困难。
I can't make a living from my hobby.
我不能用我的爱好谋生。
"You have to make a living," she answered.
“你得谋生呢，”她说。
Now, Joe wants to make a living off of his music.
乔想以音乐维生。
He had gained 30 pounds and was confident that he could now make a living.
他的体重增加了30磅。现在，他满怀信心，觉得可以自谋生路了。
One sales manager says it is hard to make a living nowadays as an exporter.
销售经理唐女士表示，作为一名出口商，现在实在很难生存。
Here, by contrast, you get the feeling that it's a pretty tough way to make a living.
相比之下，在这里你觉得谋生是一件很难的事。
Would you like to make a living from the activity that you now refer to as a hobby?
你愿意靠现在自己当做业余爱好的活动生活吗？
That led to paid work in advertising and eventually, the ability to make a living in music.
这让他得到了一份有报酬的广告工作，并让他终于能够靠音乐谋生。
Yes, we need to make a living, but making a living doesn’t mean selling — it means living.
是的，我们确实需要生存，但生存并不意味着一定要买卖什么，它应该是一种生活。
Yes, we need to make a living, but making a living doesn't mean selling - it means living.
是的，我们确实需要生存，但生存并不意味着一定要买卖什么，它应该是一种生活。
We’ve learned how to make a living, but not a life; we’ve added years to life, not life to years.
我们学会了如何谋生，而不知如何生活。 我们延长了生命的期限，而不是生活的期限。
But my parents want me to learn something more technical, something you can make a living from.
但是我父母希望我学习一些更有技术性的，可以从中赚钱的专业。
But my parents want me to learn something more technical, something you can make a living from.
但是我父母希望我学习一些更有技术性的，可以从中赚钱的专业。
应用推荐