It is mandatory retirement that frustrates the elder staffs who still want to make contribution to the society.
强制退休让那些还想继续为社会做贡献的老年员工感到沮丧。
Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦，我们依然要每天工作，通过工作对社会做贡献。
In the end Plato could not see himself living a private life of the mind; he felt that he had to make his contribution to the construction of a rational and just society.
最终，柏拉图意识到自己不可能过那种退隐的精神生活；他觉得必须为实现社会的理性公正做一份自己的事。
It's expected that you have an opinion, and there are multiple opportunities to really make a contribution to the company and to society.
公司期待你拥有自己的观点，你也会有很多机会去真正为公司和社会做贡献。
In general, it is based on the level of contribution and harm you make to the society.
一般来讲是社会的贡献度与危害值来决定的。
However, there is a widespread concern that millionaires become the heroes no matter whether they make any contribution to our society.
但是，有一种普遍的观念，百万富翁就是英雄，无论他们是否对这个社会做出了贡献。
In my view, only when individuals choose the suitable subjects, can they fully develop their potential and then make greater contribution to the society.
在我看来，只有当个人选择合适的科目，他们才能充分发挥自己的潜力，然后为社会做出更大的贡献。
However, there is a widespread concern that millionaires become the heroes no matter whether they make any contribution to our society.
然而，人们普遍关切的是，成为百万富翁的英雄，无论他们做出任何贡献，我们的社会。
One is from people's expectation, they know that they need to learn well to make contribution the society.
压力来源之一是人们的期望，他们知道他们需要努力学习来为社会做出贡献。
I'm not sure in the future days I will change my mind, but I'm sure that I must make a contribution to society, even if it is a cleaner.
我不敢肯定在今后的日子里我是否会改变主意，可是，我敢肯定的是，我一定要做个对社会有贡献的人，哪怕是一个清洁工人。
Thinking about the great men, all of them are famous for their inventions, they create the new things and surpass their predecessors, they make the great contribution to the society.
想想那些伟人，他们因为发明而变得有名，他们创造了新的东西，超越了前人，对社会做出了重大的贡献。
O'Neill said any of the detainees considered to be "legitimate refugees" are welcome to remain in Papua New Guinea if they wish "to be a part of our society and make a contribution to our community.
奥尼尔说，被视为“合法难民”的被拘留者如愿意“成为我们社会的组成部分并为其做贡献”，就欢迎他们留在巴布亚新几内亚。
In the future, there will be more and more college students choose to work as village officials. It is good for them to make a contribution to the society.
在未来，将会有越来越多的大学生选择村官工作。对他们而言，为社会做出贡献是好的。
The most important thing of the useful person is to make a contribution to the society.
对于有用的人来说最重要的就是为社会做贡献。
I hope I can also make some contribution to the awareness of culture and literature in our society since its importance has been neglected.
我希望可以对这个将文化忽略的社会，尽小小的心力，来呼应文学的觉醒。
Contribution: Will the work you do make a notable difference in your department? The company? Society? Does it matter to you?
贡献：你做的工作对部门、社会有显著影响吗？对你重要吗？
Microsoft believes that it can make the greatest contribution to society when its business operations and citizenship efforts are closely aligned.
微软相信，当业务运作和企业公民的努力紧密结合在一起时，就会为社会带来巨大的贡献。
Good moral character of a person, out of tune with the community, and his higher intelligence quotient, it is difficult to make a contribution to society.
一个人道德品质不好，与社会格格不入，他的智商再高，也很难对社会做出贡献。
I believe, through the joint efforts of all its members, CAEFI will make greater contribution to businesses and the society.
我相信，在全体会员的共同努力下，协会一定越办越好，为企业和社会做出更大的贡献。
The purpose of CUHK is to pursue excellence; provide comprehensive education and conduct research; and preserve, create, and apply knowledge to make a strong contribution to society.
香港中文大学的宗旨是追求卓越，力求在各个学科领域全面综合地进行教学和研究，努力保存、创造、应用及传播知识，以使学生教育、学术成果及对社会的贡献保持在卓越水平。
During this period I also maximizing the power of my contribution to society, to make a better place.
在此期间我也同时达到最大化的贡献社会我的力量，使之变得更美好。
The success of this designed system will make great contribution to the realization of an energy-saving society.
该系统的设计成功，对实现节能性社会有重意义。
In the big market of the new century, Jin Hai an would like to make our contribution in the field of cookware in our country together with all walks of society. Welcome you to come and visit us.!
在新世纪的大市场中，“金海岸”愿与社会各界携手，为我国厨房设备事业做出贡献，欢迎各界人士光临指导！
All staff of KMS will take unremitting efforts to make significant contribution to the society.
全体员工以锲而不舍的精神挑战权限，挑战未来，为社会作出贡献。
Around 24,000 Yong Volunteers Community Service Stations in China are welcoming increasing Numbers of Chinese youth who want to make a contribution to society, and the wok they are doing is important.
大约24000中国青年志愿者服务站欢迎更多的中国青年志愿为社会做出贡献。他们所做的工作很重要。
Around 24,000 Yong Volunteers Community Service Stations in China are welcoming increasing Numbers of Chinese youth who want to make a contribution to society, and the wok they are doing is important.
大约24000中国青年志愿者服务站欢迎更多的中国青年志愿为社会做出贡献。他们所做的工作很重要。
应用推荐