向某人做媚眼。
The meeting was long and boring, Melissa recounts, but it gave them a chance to make eyes at each other from across the room.
梅丽莎回忆说，这次会议又长又无聊，但却给了他们两个隔着整个屋子眉目传情的机会。
Seeing blood in a horror movie might make you cover your eyes, but real blood isn't scary at all.
在恐怖电影中看到血可能会让你捂住眼睛，但真正的血一点都不可怕。
Experienced liars can make use of gestures to take you in; for instance, they often deliberately look at you straight in the eyes as if they were telling the truth.
经验丰富的骗子会装腔作势来欺骗你；例如，他们往往故意直视你的眼睛，就好像他们在说实话。
My eyes were becoming accustomed to the gloom and I was able to make out a door at one side of the room.
我的双眼逐渐适应了这种昏暗，能够看到那个房间的一侧有一扇门。
"At the end of the day, I still think we can do it," she says. "Everywhere I go there are young people with shining eyes wanting to tell Dr Jane what they are doing to make the world better."
“最后，我仍然认为我们能够做到，”她说：“无论我在何处，都有眼睛闪光的年轻人想要告诉珍博士他们为了世界更加美好所做的事。”
While you're at it, adjust the font size and color as well. Give your eyes a break and make your reading experience on a computer screen less painful.
还要调整字体大小和颜色，给眼睛一些休息，你在电脑上的阅读时眼睛不会很难受。
“You had better not look at me in that way, ” said the soldier; “you will make your eyes water;” and then he seated him also upon the apron, and opened the chest.
“你不应该这样死盯着我，”兵士说。 “这样你就会弄坏你的眼睛啦。”
I know headlines like that might just make most folks roll their eyes at this point — I mean, what doesn't climate change cause these days, am I right?
我知道那样的标题可能只会使你不以为然——我的意思是最近还有什么不是气候变化带来的，对吧？
With Schmidt and Rosenberg gone, it will be a good time for Larry Page to make an appearance and set the direction for the company, at least in the eyes of investors.
随着施密特和罗森博格离开，这是拉里·佩奇亮相并设定公司方向的绝佳时机，至少在投资者眼中是这样。
But those technological and consumer trends also make the international broadcasters' privileged finances look (at least in the private sector's eyes) increasingly unfair.
但财大气粗的国际广播公司更能轻易地拉拢技术和消费者，也让人(至少是私人企业)感到颇为不公。
He was able to weep with mournful eyes laugh at merry moments whisper to make something spooky or sing and warble precise ly as his oral narration demanded.
他可以准确地按照口头叙述的需要，用哀伤的眼神哭泣，在快乐的时刻开怀大笑，或是低声制造悚然的效果，或是放声歌唱，或是用颤音演唱。
Your best chance is to strike at its soft spots: its eyes, gills, and nose. Make the shark decide you're not worth the trouble.
你生存的最大机会是击打它的柔软部位：眼睛、鳃和鼻子。让鲨鱼决定你不值得让其冒险。
The massive structure may be hard to make out, as it looks like a blur on the screen, but if you envision a pyramid and squint while looking at the area it might appear in front of your eyes.
如此庞大的建筑可能很难辨认，因为它在屏幕上看起来像是模糊一片，但如果你想象那是一个金字塔，眯着眼睛看该区域，金字塔可能就会出现在你眼前。
Watching TV can bring us a lot of pleasure and teach us a lot, but spending too much time on it may do harm tour eyes and make us tired. So we should do sports at times when we are free from work.
看电视给我们以巨大的快乐同时也增长了我们的知识，但花再这上面太多时间又会伤害我们的眼睛，使人感到疲乏。再工作之余偶尔锻炼一下身体才是明智的。
Even I do not dare look steadily at her eyes, which make me feel deeply self-abased.
我甚至不敢直视她的双眼那使我感到深深的自卑。
Especially at night, when commuters make these arteries look dramatically red and golden: the city's vascular system performing its vital function right before your eyes.
特别是在晚上，人们让这些城市的动脉变得异常鲜红和金黄：城市的血液循环系统生机勃勃地展现在你的眼前。
Take note that the brightness of the screen should make your eyes feel comfortable to gaze at.
注意将屏幕亮度调节到眼睛最舒适的程度。
Think twice before you make the decision. Will you bring pleasure to other's eyes or at least improve your image by coloring your hair?
在你选择要不要染发的时候，您是否可以考虑你是否给别人的眼睛带来了愉悦，或者说通过改变头发颜色至少使得你的形象好点。
You can only become truly accomplished at something you love. Don't make money your goal. Instead, pursue the things you love doing, and then do them so well that people can't take their eyes off you.
马娅·安杰卢： “你唯有在所爱的领域才能获得真正的成就，别把赚钱当作目标，而是去追求你所爱的事，并做得很好，让别人无法忽视你。”
For example, to see anything clearly you have to make both of your eyes point at the object.
例如，要看清东西，你要使两只眼睛都盯着这个物体看。
They want to quickly skim the first time they look at your résumé, and big blocks of text make that difficult and make most hiring managers' eyes glaze over.
他们看简历时想快速浏览，大段文字看起来困难，他们眼睛都要看花了。
Don't stare at people or stand too close. Try to keep your eyes looking ahead or you could make others feel nervous.
不要盯着别人看或靠得太近。将目光往前看，否则你会让别人感到紧张。
You don't want to stare at her like you're trying to look into her soul, but be sure to make sure your eyes meet frequently.
你不能死盯着她仿佛要看透她的灵魂，但要确保你们经常有目光交流。
You don't want to stare at her like you're trying to look into her soul, but be sure to make sure your eyes meet frequently.
你不能死盯着她仿佛要看透她的灵魂，但要确保你们经常有目光交流。
应用推荐