If your homework involves going online and you don't have your own computer, make sure you "book" some time on the family computer, or can use one in your school library.
如果你的家庭作业涉及到上网，而你没有自己的电脑，那么一定要在家庭电脑上“预定”一些时间，或者可以在学校图书馆使用一台。
When you do get the opportunity to make a presentation, be sure to collect business cards for a drawing to win a book or other prize related to your business.
如果你有了公共演讲的机会，一定要记得收集参与者的名片，可以以抽奖等活动的方式，当然，发出去的奖品也应该与你们的业务有关。
Go through your email address book, collection or business CARDS, or computerized database to make sure you're remembering everyone who should hear from you.
浏览邮箱通讯录、单据、名片，或者电脑数据库，以确定你备齐了应发送贺卡或祝贺信的所有人。
When shopping such online sites, make sure the edition of a book you are considering will suit your needs.
切记从网上买书时，要确定你想买的书就是你需要的那一版。
In your book, you suggest having no contact with your ex for 60 days and enlisting a Pal to make sure you don't drink 'n dial after a breakup.
在书中，您建议60天不要和过去的情人接触，并要多和朋友们在一起以保证分手后自己不会酗酒。
When you get off the bus, make sure that your clothing or book bags don't get caught on the handrails or the doors.
当你下车时，确保你的衣服或书包不会被扶手或门碰到。
When sending a book, make sure the book is on something your partner is passionate about and write him/her a little note on the inside cover. Do this every time you send a book.
当你寄书的时候，记得要选对方有激情看的，再写个纸条夹在里面，每次都这么做。
Make sure you bring your English text book and your English writing book to every class.
每节英语课前请同学们准备好英语书和英文书写本。
Make sure you set aside these times in your appointment book or calendar so you can't make excuses or forget!
在日记或计划表上记录下这些时间这样就不要找借口或忘记！
Make sure you know where your consulate office is in case of emergencies. If you don't know, ask airport staff, university staff or use a phone book, but find it before you need it.
以防万一，要确保知晓自己国家的领事馆在哪，如果你不知道，去问问机场人员、大学的教职工或者去查阅电话薄，总之，在你需要之前要找到它。
The number of customers will be limited to 15 only. Please book your place in advance and make sure you will arrive on time.
本次课程限定15位客人，名额有限，请您回复邮件或电话形式提前预定。请务必在开课前准时到达上课地点。
If you make your book longer or shorter, you'll need to make sure you have the proper length screws - a tight fit is necessary.
如果您使您的图书较长或较短的，您需要确保您具有适当长度的螺丝钉-过盈配合是必要的。
The luxurious design and wide range of customization possibilities make sure you have all tools to create your perfect book!
豪华的设计和定制的可能性范围广，确保你有所有的工具来创建你的完美的书！
Well, as long as you mentioned your recent work, I wanted to get into, to make sure that we have a chance to talk about this important book.
既然您提到了您最近的著作，我们就借此机会，来谈一谈这本重要的书。
Make sure you have your vocabulary notebook with you, just in case there are any cool words that you'd like to learn. This book has MANY!
准备好你的词汇笔记本，以便记下你想学的一些好词，这本书中可有很多哦！
Make sure you have your vocabulary notebook with you, just in case there are any cool words that you'd like to learn. This book has MANY!
准备好你的词汇笔记本，以便记下你想学的一些好词，这本书中可有很多哦！
应用推荐