Maybe they go to school Tuesdays and Thursdays and put in makeup time in the office on Saturdays.
也许她们周二或者周四上学，周六在办公室补算工作时间。
If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take makeup within a week of the time of the original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教、背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内找时间补回来。
But if you want to mask the pesky signs of aging, it might be time to reevaluate your makeup routine.
但是，如果你希望遮掩令人恼火的衰老，那该是你重新调整自己的化妆习惯的时候了。
Experts say that if you can't even remember the last time you changed your hair and makeup, it's way overdue.
专家说，如果你甚至记不得最近一次改变发型和化妆方式是什么时候，它绝对是太过时了。
A disciplined approach to time management is one of the essential elements in the makeup of a successful person, no matter what their field of endeavor.
不管他所奋斗的领域是什么，对时间的严格管理是一个成功人士的必要因素。
TO transform himself into an aging J. Edgar Hoover, Leonardo DiCaprio sat for hours at a time while makeup artists gave him liver spots, yellow teeth and big, bulbous love handles.
为了在外型上接近老年J·埃德加·胡佛，莱昂纳多•迪卡普里奥往往一坐就是数小时来化妆。
Time Waster: Trying to find something you use everyday (makeup, keys, gloves, etc).
浪费时间：找那些每天都用的东西(化妆品，钥匙，手套，等等)。
"The time when you are loveliest is when you get married, " said Zhang Hao. "So using clothes and makeup, you want to make yourselves the prettiest you can be."
张浩说，“你最可爱的时候就是你结婚的时候”，“所以借助衣服和化妆品，你会想使自己变得最美的”。
Lastly and most importantly, it is critical that you completely remove your makeup before exercise and every time before you go to bed.
最后，也是最重要的一点，在你锻炼和每次上床睡觉前将脸上的妆卸干净也很关键。
She had put on weight, and in spite of the makeup her face looked worn, not so much by time as by frustration, which surprised me, since I’d never really thought that Clara aspired to anything.
她身体发福了，尽管化了装，她的脸看上去憔悴不堪，与其说是因为时光的流逝到不如说是因为生活的挫折感使然，她的外表令我不胜惊讶，因为我从来没想象过克拉拉会变成今天这个模样。
Women invest time and money into makeup because it impacts their relationships and their careers.
女人投入大把的时间和金钱化妆，因为这关系到她们的爱情和事业。
"I always squeeze time to study and make full use of the time after class. Diligence can makeup for everything, which is the truth from my practice", said Wu.
“我经常挤出时间来学习，对自己的课余时间也是充分利用。勤奋可以弥补一切，这是我实践出来的真理。”伍正涛说。
Anyone's risk for cancer depends on many factors, from genetic makeup to the amount and length of time of an exposure.
一个人得癌症的几率有多大取决于很多要素，与基因构成和接触致癌物质的几和时间长短等都有关系。
I only use natural makeup and toiletries, and California Baby is one of my all-time favorite products.
我只用天然化妆及洗护用品，加州宝宝是我一直以来最喜欢的产品之一。
People who do not use makeup can save money and time doing and trying to pursue other worthy endeavors.
那些不化妆的人能节约时间和金钱，去追寻更值得努力的东西。
Clothes and makeup aren't the only things that change at that time of the month: Women's strength, appetite and attitudes toward men and each other change as well.
在每月的排卵期间，女性不仅会改变她们的衣着和妆饰，而且她们的力量、食欲和对待男性和女性的态度都会发生改变。
If you don't make it to class, contact your ta, your recitation instructor, and you can take a makeup within a week of the time of original test.
如果你不能来上课，联系你们的助教，背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内，找时间补回来。
DNA sequencing and geochemistry tests can be run at any point in time to analyze the makeup of a well's production stream and depend on the presence of organic materials to generate usable insights.
DNA测序和地球化学测试一样，可以在任何时间点对油井的生产液流组分进行分析，并且借助有机物质的情况总结出有用的结论。
With only a touch of makeup, a pink cotton sweater and string of fake pearls, the lady with a warm smile says she can hardly remember the last time she spent a cent, foreign media reported.
据外媒报道，15年前，史维梅开始了为期12个月的“不花钱”实验，之后便长期过着不花分文的日子。上了点淡妆的史维梅，穿着粉色的棉质毛衣，脖子上带着一串假的珍珠项链。她微笑着说，几乎想不起来上次花钱是什么时候。
Roitfeld added to her proliferating fashion credits a deal with MAC cosmetics to introduce a limited-edition makeup line, a palette of the tawny colors like those she wears. Around the same time, Ms.
去年，洛菲德在她极速膨胀的时尚业界功绩上又多加了一份与魅可（MAC）化妆品达成的协议，合作引进一个限量版化妆品系列——一套与她现在肤色相似的茶色色系。
Efficiencies: It has the better effect on isolating the harmful rays as well covering blemish and correcting skin tone, whiten skin, maintain the beautiful makeup for long time.
主要功效：较好的有害光线隔离效果，具有遮盖瑕疵和修正肤色的作用，长时间保持妆容不变，美白肌肤。
I never wear makeup base on my skin so it is important to me that my skin tone is clear and even. In the short amount of time that I have been using it, unt has helped me to get just that.
对于从来不上底妆的我，拥有透亮和均匀的肤色是很重要的，而在我使用UNT以来极短的时间内，UNT就已经帮我实现这一切了。
Try some of the following techniques next time you apply makeup and watch the magic happen.
下次化妆时试试下面这些技巧，见证奇迹的时刻即将到来。
'Halloween is my favourite time of year for makeup. I can go wild without people thinking I'm a freak.'
万圣节是一年当中我最喜欢的乔装时节。我可以‘脑洞大开’自由发挥，人们却不会觉得我是个怪咖。
At the same time, rice paper oil absorption does not attract powder, won't destroy makeup look.
同时，米纸只吸油不吸粉，不会破坏妆容。
You learned to apply makeup in two minutes and brush your teeth in the rearview mirror1 because the only time you had to yourself was when you were stopped at red lights.
你学会了在两分钟内化妆并利用汽车后视镜刷牙，因为你只有在路上红灯时才有自己的时间。
The facial proportions look creepy, especially since this was the first time coloring in lips other than for a character wearing makeup.
她的脸看起来很怪﹐特别因为这是第一次为一个不化妆的人上嘴脣的颜色。
Real time monitor of casing thread makeup torque is one of important means to improve the quality of casing threaded connection during the process of casing-runing.
在下套管作业过程中 ，对套管紧螺纹扭矩的实时监控是提高套管螺纹联接质量的重要方法之一。
Real time monitor of casing thread makeup torque is one of important means to improve the quality of casing threaded connection during the process of casing-runing.
在下套管作业过程中 ，对套管紧螺纹扭矩的实时监控是提高套管螺纹联接质量的重要方法之一。
应用推荐