These same men can be found there day after day and, strangely enough, each one of these men had been a man of affairs and wealth, successful in business and respected in the community.
奇怪的是,这样的人每天都能见到,每一个都像是身兼重职、腰缠万贯,事业成功,饱受社会尊重,无论他们本来是什么人。
Or are the affairs of man to be decided largely in Washington and Beijing, with the new “G2” occasionally copying in the Brussels bureaucracy on its decisions?
欧洲能否使得主要由美中---新的“两国集团”---所决定的布鲁塞尔人事问题偶尔也按照自己的意思来决定呢?
In the affairs of man, wounded pride and xenophobia often trump economic reason.
在跟人有关的事务中,受伤的自尊和仇视心理往往胜过经济原因。
"Affairs of state leave me no time for lengthy dissertations", he said. "Could you put the essence of religion into a paragraph or two for a busy man like me"?
州长旅行途中来拜访大师表示敬意:“工作繁忙令我没有时间做长篇大论,您能帮我这样的大忙人把宗
Even the Bank of England, where the great man kept his money, is planning a new display about his financial affairs.
甚至他存钱的英格兰银行也计划做一个关于他财务方面的展示。
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
“我很感激你说的一切,”他对老人说:“我希望今后,不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
As with all human affairs, this is in the hands of man so cannot be predicted. Man has free will.
所有的这些都是人类自己的事,决定在人类之手,因而不能被预测。人类具有自由愿望。
A man of learning, if he does not wish to degrade himself, must never cease to participate in public affairs.
一个有学问的人,如果不愿意自己堕落,就绝不应该停止参加社会活动。
For a man who aspires to practice, these affairs mentioned above are petty to them, while knowledge becomes the biggest obstruct on the entry of his practice is the most serious one.
对一位立志修行的人而言,这些都还算是小事,而知识成为修行入门的障碍这一点,才算是最为严重的。
In the era of popular cheating, extramarital affairs either for man still a woman, no treason and heresy task.
在劈腿盛行的年代里,婚外情无论是对汉子照样女人而言,都不是什么大逆不道的任务。
The man transacts many affairs connected with purchase of a home.
这个人处理很多和一个家庭采购有关的事务?
Urgent affairs are not arguments of exerting clone technology to people or not, but preparations for the coming of cloning man.
当务之急不是对克隆技术是否运用于人进行争论,而是为克隆人的到来做准备。
I do not suppose that man loses his time, who is not engaged in public affairs or in an illustrious course of action.
我并不认为一个人如果不勉从公或者从事什么光辉事业,就一定算是虚度时光。
The man and the woman, who apply for marriage registration, shall apply in Foreign Marriage Registration Office of Department of Civil Affairs of Guangxi Zhuang Region.
要求结婚登记的男女双方共同到广西壮族自治区民政厅涉外婚姻登记处提出申请。
All Planets above the Earth, make a man illustrious and generally known far and near, and being all swift in motion, render him dextrous and nimble in the dispatch of affairs.
命盘中所有的星落在地平线以上,通常易出优秀且远近有名的人,他们行动敏捷,在处理紧急事务方面表现出色。
There has been no fixed definition of the legal position of one man company in the international affairs.
一人公司的法律地位在国际上尚无定论。
A divorce lawyer said about 70 percent of couples divorce because of affairs. "Mostly it is the man."
离婚法律师说,有七成的离婚案都是因为出轨,而通常是男人出轨。
To win over the face of competing countries, through the shameless man answers: "talk about affairs of state, but only the love affair!"
面对各国的争相拉拢,无耻的穿越男给出答案:“不谈国事,只谈风月!”
Tai Gong said:" Man of true worth takes pleasure in realising his ambitions; the common man takes pleasure in doing his best for his affairs."
太公说:“我听说君子乐于实现自己的抱负,小人乐于做好自己的事情。
Tai Gong said:" Man of true worth takes pleasure in realising his ambitions; the common man takes pleasure in doing his best for his affairs."
太公说:“我听说君子乐于实现自己的抱负,小人乐于做好自己的事情。
应用推荐