The expenses are all going up but your margin of profit is not going up.
他说:“成本支出越来越高而利润却没有增加。”
Our margin of profit is so small that it is impossible for us to make any further concession.
——本公司的利润很低微,以致不可能再作任何更进一步的让步。
Since we should like to enter the market in your country, we have cut our margin of profit to give u the benefit of a 4% reduction.
我们有意把产品打入贵国市场,因此特降了自身的利润,为贵方降价4%。
To accept the price you quoted would leave us no margin of profit in our sales, since the other suppliers are offering lower prices for Dinner Sets of same quality.
如果接受你们的报价将使我们在销售中无利可图,因为其他供应商对同样品质的商品出价更低。
Although we are interested in your products, we find your price is so high that our margin of profit would be either very little or nil.
虽然我方对贵方的产品感兴趣,但是发现贵方价格太高以至我方无利可赚。
Although we are interested in your products, we find your price is so high that our margin of profit would be either very little or nil.
虽然我方对贵方的产品感兴趣,但是发现贵方价格太高以至我方无利可赚。
应用推荐