The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic.
帝企鹅的困境应是对南极整个海洋环境的未来的警告。
Le Bohec said, "The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic."
LeBohec说:“应该把帝企鹅的困境当作对未来南极整个海洋环境的一个警告来对待。”
For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
例如,彼得·谢尔登对于三叶虫的研究,那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物,他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
Natural gas seepage is a widely distributing phenomenon in Marine environment.
海底天然气渗漏是在海洋环境中广泛分布的自然现象。
Effect of fouling on corrosion of stainless steels was obvious in Marine environment.
海生物污损对不锈钢的腐蚀有明显的影响。
Marine environment monitoring (observation) techno logy is main Marine technology component.
海洋监测(观测)技术是海洋技术的主要组成部分。
The correlations of the modified water-masses with the marine environment are discussed in this paper.
文中讨论了变性水团和海洋环境的相互关系。
The study suggests that conservationists will have to adapt their approach to a shifting marine environment.
研究还表明:海洋环境发生变化,保护主义者们势必相应地调整其保护措施。
It lived in normal shallow marine environment with a certain distance to coast and with relative calm water.
胡氏贵州龙生活于距岸有一定距离、水体较为平静的正常浅海环境。
But in the Marine environment, the problem of electrochemical corrosion of steel structures is very prominent.
但在海洋环境下,钢结构电化学腐蚀的问题非常突出。
Photochemical degradation is one of the major approaches to the removal of petroleum in the Marine environment.
光化学降解是海洋环境中石油去除的主要途径之一。
Developmental prospects of the remote sensing technique in Marine environment pollution monitoring are also discussed.
对遥感技术在海洋环境污染监测中的发展前景也作了探讨。
The articulated facade of the pavilion compliments the scale, form, colour of the vessels and the broader marine environment.
场馆铰接式的外观突出了军舰及广大海域环境的规模、形式和色彩。
Most of the fish were small, and there wasn't much evidence of the larger predators whose presence is the mark of a healthy Marine environment.
这里的鱼大都很小,大型的食肉鱼的出现能说明海洋环境是健康的,但这里却没什么大鱼出没的迹象。
With the prosperity of the port economy, however, we should be aware that the risk of marine environment pollution from ships is increasing.
在港口经济一片繁荣景象的背后,我们也应当清醒地意识到,因油船带来的海域环境污染的风险也与日俱增。
The sanctuary covers 8, 570 square kilometres of Marine environment that provides a habitat for threatened Marine species in particular sharks.
马尔·佩洛岛动植物保护区覆盖着8,570平方公里的海域,为生存受到威胁的海洋物种特别是鲨鱼提供了栖息地。
The finds add weight to the idea that Philippine waters likely house more species than any other marine environment on earth, the academy statement said.
加州科学院的声明称,这些发现进一步证实,与地球上其他任何海洋环境比起来,菲律宾海域似乎产生了更多的物种。
Ideas for my work come from the place where I live and special areas of interest which include the Marine environment, geology, botany and astronomy.
我创作作品的灵感来源于我所居住的地方以及一些特别有意思的领域,例如:海洋环境、地质学、生物学以及天文学。
The cost of putting equipment under water and concerns about the impact on the Marine environment have kept tidal experimental, but that's beginning to change.
设备的水下安装成本和影响海洋环境的担忧耽搁了潮汐能试验,但是这种局面正在改变。
The unit that has received such report shall immediately notify the department empowered by this Law to conduct marine environment supervision and control.
接到报告的单位,应当立即向依照本法规定行使海洋环境监督管理权的部门通报。
This year, we have also developed a series of thematic Marine education programmes to enhance better understanding of the students on our Marine environment.
今年我们亦制定一系列以海洋为主题的教育项目,期望能加强学生对本港海洋环境的认识。
This year, we have also developed a series of thematic Marine education programmes to enhance better understanding of the students on our Marine environment.
今年我们亦制定一系列以海洋为主题的教育项目,期望能加强学生对本港海洋环境的认识。
应用推荐