Duff soon mastered the skills of radio production.
达夫很快掌握了广播节目制作的技能。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
在社会层面上，人们甚至可以想象，缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
If you have mastered the correct way of eating fruits, you have the secret of beauty, health, energy, happiness and a long life.
如果你掌握了正确的吃水果的方法，你就拥有了美丽、健康、活力、幸福和长寿的秘密。
Grable has mastered the interdisciplinary approach to teaching that we've been talking about in class.
格拉布尔已经掌握了我们在课堂上讨论过的跨学科教学方法。
The twin lights, the shifting grey and the steadfast red, mastered the Water Rat and held him bound, fascinated, powerless.
变幻莫测的灰色和坚定不变的红色，这两道光芒控制住了河鼠，使他处于动弹不得，痴痴迷迷，又无能为力的状态。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
在我们这个时代，人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘，其程度远远超过了早期人类的能力。
All this presupposes one essential detail, says Atholl Anderson, professor of prehistory at the Australian National University: the Lapita had mastered the advanced art of sailing against the wind.
澳大利亚国立大学的史前学教授阿索尔·安德森表示，这一切都以一个重要的细节为前提：拉皮塔人已经掌握了逆风航行的高级艺术。
I've completely mastered the use of all the words I've learned.
学过的词汇我全部掌握了。
Della, being slender, had mastered the art.
德拉身材苗条，已精通了这门子艺术。
It should seem familiar if you've mastered the traditional SCP.
如果您精通传统的scp，应该熟悉这个命令。
MANY animals have mastered the trick of gliding through the forest canopy.
许多动物掌握在林冠中滑行的技巧。
First, our so called soccer phenom had not even mastered the simplest of soccer skills.
第一，我们所谓的青少年足球精英居然连最基础的足球技术也没有好好的掌握。
But it was likely advanced civilisations elsewhere had mastered the technique, he added.
他补充道，不过，可能别处的发达文明已经掌握了这门技术。
That's why alchemy is a strange hobby for someone who clearly mastered the scientific method.
那就是为什么炼金术对于一个显然掌握科学方法的人来说会是一个奇怪的爱好。
Lenovo has mastered the art of selling cheap computers to people with not many yuan to spare.
联想已经掌握了销售廉价电脑给那些囊中羞涩的消费者的技巧。
It should be no wonder that you have not mastered the understanding of them all. No one ever will.
难怪大家没有全部掌握并理解这些知识，因为根本就没人能做得到嘛！
China has already mastered the technology involved in a space walk, the third country to do so.
我国成为第三个已经掌握了空间出舱活动技术的国家。
Their motivations are pure: They mastered the technologies at home and see how to use them at work.
他们的动机是纯粹的：他们掌握了技术在家里，看看如何使用他们的工作。
Though sales were much stronger than the company expected, that did not mean it had mastered the category.
虽然销售比公司预期的要好，但这不意味加大码会成为重心。
Not only do babies get to doze their days away, but they've also mastered the fine art of learning in their sleep.
婴儿们不仅整天睡觉，而且他们还能在睡眠中掌握学习的艺术。
Apple has mastered the art of minimal homepage design. If you go to their homepage, they'll only show you three things.
苹果公司已经完全掌握了极少主义艺术网页设计。
The only apparent difference is that they seem to have mastered the art of persuading others to give them what they want.
唯一明显的差距在于他们似乎掌握了说服他人给他们想要的东西的艺术。
Mr Vance has mastered the trick of gently feeding insider snippets to his readers without overloading them with information.
李万思先生技巧把握到位，在缓缓向读者叙述一些鲜为人知的内部秘密的同时，避免连篇累牍地堆积这些信息。
He argues, however, that people who excel at confrontation have mastered the art of being honest and respectful at the same time.
但他却认为，真正擅长正面交锋的人往往已经掌握了兼顾诚实与尊重的艺术。
You have mastered the basics, so let's look at a practical example that combines a push button control with a more complex macro.
您已经掌握了基础技能，因此，让我们看看一个实际示例，结合一个push按钮控件和一个更为复杂的宏。
With nearly a decade of success behind them, Melton and Johnson, both 34, have mastered the industry and have plenty of tips to share.
34岁的Melton和Johnson已经积累了近10年的成功经验，他们熟知这个行业，有许多窍门可以分享。
The country fascinated him; he had mastered the language well enough to read Dante, but the circumstances of his journey robbed it of any pleasure.
这个国家令他着迷；他已经掌握了意大利文，足以读懂但丁，但这次旅行的环境却剥夺了所有的快乐。
The country fascinated him; he had mastered the language well enough to read Dante, but the circumstances of his journey robbed it of any pleasure.
这个国家令他着迷；他已经掌握了意大利文，足以读懂但丁，但这次旅行的环境却剥夺了所有的快乐。
应用推荐