However, it's not a good matchup for Hopkins.
然而，这样的比赛对霍普金斯不利。
"Hey, I'm not down about that," he said of the matchup with Howard.
谈到与霍华德的交手，姚明说：“嘿，我并不担心与霍华德交手。
In those situations, I don't get too caught up in a one-on-one matchup.
在这种情况下，我不会太痴迷于一对一单打。
Im looking forward to the Pistons matchup. Hopefully, no Billups for them.
我期待着和活塞的比赛，希望那场比赛比鲁普斯依然不能上场。
LeBron James against Iguodala is a great matchup, but Jodie Meeks on Dwayne Wade?
勒布朗对阵伊戈达拉或许占不到多少便宜，但韦德对阵乔蒂·米克斯呢？
Boston is ready to face the energetic Knicks in the first round in a brutal matchup.
她们没有压力困扰，她们只需要为凯尔特人加油，波士顿已经准备好在第一轮迎接尼克斯的挑战。
Are you telling me that's not a fantasy matchup that at least piques your curiosity?
你是说我不是一个幻想的对决，至少激起了你的好奇心？
Yao vs. Howard could become the league's marquee matchup between big men because of that.
由于这些原因，姚明-霍华德对位将有可能成为联盟大个子里的招牌对位。
The most important asset a rogue has in this matchup yet almost nobody use, is expose armor.
在这个战斗中，最重要的而且没有人用的技能就是破甲…
And as with the matchup with Dwight Howard, the Magic offered a very tough test of the progress so far.
而且中锋位置上要与霍华德对位，与魔术队的比赛是对目前球队打法的一次严峻考验。
A matchup of the top two coaches in the league, the Lakers' Phil Jackson and the Spurs' Gregg Popovich.
联盟两大顶尖教练——湖人的杰克逊与马刺的波波维奇之间的对抗。
Really don't like their potential matchup with the array of Dirk-stoppers (slowers?) in Portland. Memphis?
我同样不看好面对拥有德克终结者的波特兰的对位，灰熊？
I don't care much about the outcome of the game; I have no opinion in the matchup between Michigan and Texas.
我不在乎比赛结果，再说我根本就不清楚密执安队和德克萨斯队的实力怎样。
For months, we've been looking forward to the seemingly inevitable matchup between the 67-win Spurs and 73-win Warriors.
几个月来，观众们一直期待让拥有67胜战绩的马刺队与73胜的勇士队在最终对决。
China has won the gold medal in the women's team table tennis competition, beating Singapore 3-0 in another lopsided matchup.
中国赢得女乒团体赛金牌，以3 - 0的绝对优势击败新加坡队。
The first function returns the border style for each cell, while the second function returns the results (if any) for a given matchup.
第一个函数返回每个单元格的边界样式，而第二个函数返回一场比赛结果(如果存在的话)。
The outcome of the election remains highly uncertain, since no public polls have yet been conducted on the new second-round matchup.
因为在新的第二轮竞争中，并没有进行过民意调查，所以选举的结果现在还很难说。
B. This basically killed any hope for the Houston Rockets to overcome the Los Angeles Lakers in their second round playoff matchup.
这也基本上使休斯敦火箭队在季后赛第二轮中爆冷击败洛杉矶湖人队的任何希望化为泡影了。
Michael Schwartz, Valley of the Suns: The game we still have yet to see in a championship matchup: LeBron James versus Kobe Bryant.
我们当然仍然非常期待冠军级别的对抗：勒布朗与科比。
Prepare for the next two weeks in fantasy hoops with matchup previews, schedule analysis and more, including a downloadable projections cheat sheet.
准备在接下来的两个星期在梦幻篮球的比赛预览、进度分析和预测，包括可下载的预测小抄。
Michael Schwartz, Valley of the Suns: It's a nice matchup, but why not kick off the season the way the previous one ended, with the Heat and the Mavs?
这将会是一场精彩的对决，但是为什么不延续上赛季最后的赛程呢？让热火来对阵小牛？
But it's hardly a lesser-than matchup from the Warriors' perspective. The Thunder have given the Warriors trouble every time they've played this season.
但是在勇士队眼中，他们却不敢小看雷霆这支队伍。在本赛季的比赛中，每逢雷霆队与勇士队对抗之际，雷霆总会给勇士制造一些麻烦。
You access the elements similarly; if you need to get the winner of the second matchup in round 2, the expression is $results/result[@round="2"][2]/@winnerSeed.
您使用类似的方法访问元素；如果您需要获取第 2回合中第二场比赛的获胜者，表达式为 $results/result[@round="2"][2]/@winnerSeed。
When motivated, Odom can be a nightmare matchup for the opposition because there are few power forwards who can stay in front of his dribble on the perimeter.
当奥多姆认真起来的时候，他将成为对手的梦魇，因为没有几个大前能像他一样在外线自如地运球穿梭。
The Blazers likely will not have home-court advantage against any team, and they've split the regular-season series 2-2 against their most likely matchup (Dallas).
波特兰似乎对阵谁都不会有主场优势，在他们与可能性最大的对手(小牛队)的常规赛交锋中，他们以2：2打平。
On Christmas Day, the Miami Heat and Dwyane Wade will take on the Cleveland Cavaliers and LeBron James in a matchup of two of the best young players in the league.
去年圣诞节，迈阿密热火的韦德和克里夫兰骑士队的詹姆斯这个两个球队中最好的年轻人的圣诞大战。
On Christmas Day, the Miami Heat and Dwyane Wade will take on the Cleveland Cavaliers and LeBron James in a matchup of two of the best young players in the league.
去年圣诞节，迈阿密热火的韦德和克里夫兰骑士队的詹姆斯这个两个球队中最好的年轻人的圣诞大战。
应用推荐