On the contrary, enterprises may suffer inestimable loss.
反之,企业就可能会遭受难以估量的损失。
They may suffer from depression, insomnia and other psychological diseases.
“周末综合症”的主要症状包括情绪低落、失眠和其他心理疾病。
The main house may be the most valuable, but your workshop out back may suffer damage as well.
住宅可能是最值钱的,但你后院里的工作室可能也遭受了损失。
Restaurants, bars and cinemas may suffer as people opt to stay at home with a DVD and a six-pack.
一些企业例如餐厅,酒吧和电影院将步入萧条,原因是大家都待在家里看DVD。
In the event of this, we cannot be responsible for any loss, damage or other consequences you may suffer.
若出现这种情况,我们不能对您所蒙受的任何损失、损害或其它后果承担责任。
Some studies show that even skin damaged by the sun may suffer fewer consequences if selenium levels are high.
一些研究显示,高含量的硒元素能减轻因阳光照射而对皮肤造成的伤害。
If you have large number of Po, for example thousands of pages, then your system may suffer from insufficient memory.
如果有较多po,例如几千页,那么您的系统就可能缺乏内存。
Those who happen to hear it may suffer. But the guy who’s enjoying himself in the misty bathroom can’t control himself.
浴室歌声无法发行,偶然听到的人也许耳朵要受罪,可是那个在水雾中温暖松弛的家伙,他无法控制自己啊。
Please note that a child may suffer from a condition not related to immunization, which coincidentally developed after vaccination.
请注意,有时免疫之后,儿童身上可能凑巧发生与免疫接种完全无关的病状。
But powerline can also be susceptible to interference and the user may suffer a loss of performance when other devices are in use.
然而电力线也同样会受到干扰,尤其是在多个设备同时使用时,性能不稳定的情况也会给用户造成困扰。
Poor countries may suffer when they lose their best brains to the West: 43% of Liberian doctors, for example, now work in North America.
当穷国的最优秀人才流失到了西方,那么穷国可能会遭受损失。例如,利比亚43%的博士现在在北美工作。
Whatever our struggles and triumphs, however we may suffer them, all too soon they bleed into a wash, just like watery ink on paper.
无论是怎样的奋斗和成功,无论何等的痛苦和磨砺,都会很快渗入浪涛中,就像水墨颜料泼洒在纸上。
However, even the smallest applications may suffer crushing performance issues when applied across a sufficiently large number of users.
但是,当面对足够大量的用户时,就算是最小的程序也会发生崩溃。
Insurance companies may suffer losses of billions of pounds, also destabilizing certain industries as their losses and premium mount up.
保险公司可能遭受几十亿财产的损失,随着损失和保险金的增长也会动摇某些产业。
"The problem is that this method may suffer by being a little bit too sensitive and throwing into one bucket too many things," he warned.
博克梅厄又警告说,“问题是,这种方法可能会因有点过于敏感,把许多事件都视为差错而被人诟病。”
The bitter irony is that many of the places which may suffer the worse effects are places contributing the least to climate change causes.
具有讽刺意味的是,对导致气候变化原因影响最小的地区反而是受气候变化副作用影响程度最大的区域。
A person who is already insecure about an aspect of their appearance may suffer a severe blow to their confidence if the surgery goes awry.
如果一个人对自己的外表不自信,再加上手术的失败,无异于是对患者自信心的严重摧残。
Thyroid cancer is very amenable to treatment and although 30% of patients may suffer a relapse, only 1% May eventually die of their disease.
甲状腺癌非常容易治愈,尽管30%的患者会出现复发的情况,但只有1%的患者会最终死亡。
When people are exposed to high levels of DCA, particularly in drinking water, they may suffer problems with their lungs, kidneys or stomach.
当人们与高浓度的DCA接触,尤其是通过喝水接触时,他们的肺、肾脏、胃或许都将受到损害。
If the first step out of bed results in heel pain, then there is a good chance that you may suffer from a condition called "plantar fasciitis."
如果清晨起床你迈开第一步时发现足跟疼,那很有可能你患上了名为足跟筋膜炎的症状。
If we allocate too much memory to IDS, some system operations may suffer, but if we don't allocate enough memory to IDS, then database server would suffer.
如果我们给IDS分配过多的内存,这将有损于一些系统操作,但是如果我们不给IDS分配足够的内存,那么将有损于数据库服务器。
Most scientists rank overfishing, pollution, and warming oceans among the biggest overall contributors. But corals may suffer from other nasty tricks played by seaweed.
大部分科学家认为过度捕捞、污染、海洋变暖是最大的杀手,但是珊瑚可以从海藻的其他致命手段中生存下来。
Most scientists rank overfishing, pollution, and warming oceans among the biggest overall contributors. But corals may suffer from other nasty tricks played by seaweed.
大部分科学家认为过度捕捞、污染、海洋变暖是最大的杀手,但是珊瑚可以从海藻的其他致命手段中生存下来。
应用推荐