The study based on an area in Mexico is cited to show that cattle raising has been a major means of livelihood for the poor.
引用这份基于墨西哥某地区的研究是为了说明养牛一直是穷人的主要谋生手段。
The land is the foundation upon which the peasants live. Without the land, their basic means of livelihood will lose guarantee.
土地是我国广大农民赖以生存的基础,失去土地农民将失去生活的基本保障。
The mixed style of farming and animal husbandry popular with some mountain minorities in the Middle and Upper Reaches of the Yangtze River is a highly flexible and workable means of livelihood and Mr.
流行于我国长江中上游山区一些民族中的农牧兼营经济,是一种具有高度适应能力和灵活调适功能的生计方式,杨庭硕先生将其称为“混成耕牧制”。
Occupation, as a means of livelihood;
职业,作为谋生的手段;
In the old society her parents were deprived of every means of livelihood and finally came down to begging.
在旧社会里,她的父母被剥夺了一切生活资料,最后只得靠求乞度日。
You may not like office work but it is no use to quarrel with your bread and butter, you have no other means of livelihood.
你可能不喜欢办公室工作,但厌弃自己的职业是无益的,因为你没有其它的生活手段。
Because of its peculiar historical, natural and social conditions, the village has formed its traditional means of livelihood which is based on agriculture and supplemented by animal husbandry.
由于特定的历史、自然和社会原因,形成了以农为主牧业为辅的传统生计方式。
Because of its peculiar historical, natural and social conditions, the village has formed its traditional means of livelihood which is based on agriculture and supplemented by animal husbandry.
由于特定的历史、自然和社会原因,形成了以农为主牧业为辅的传统生计方式。
应用推荐