He doesn't particularly like the work but he sees it as a means to an end.
他不怎么喜欢这项工作，只是把它看作达到目的的手段而已。
The single currency was supposed to be a means to an end.
单一货币本应该是一种达到目的的手段。
If we aren't careful, we can start to see God as a means to an end.
如果你不谨慎，就会误把上帝当作达到目的的手段。
Mr Ferri finally confessed that Ms True had been only a means to an end.
费里最终承认，特鲁厄案只是达到目的一个手段。
A good SEO knows that search engine optimisation is just a means to an end.
一个好的SEO知道搜索引擎优化只是达到目的一种手段。
They’re a means to an end (revenue, brand, customer acquisition and retention).
这些只是达成目的（收益、品牌、赢得客户并留住客户）的方法而已。
We seem to have lost sight of the fact that marketing is only a means to an end.
我们似乎忽略了这样一个事实：营销只是达到目的的手段。
It would seem like the path is only a means to an end, a route to reach the goal.
‘路’(途径)看起来不过就是通向终点的方式，达到目标的旅程。
“Open-source software has become a means to an end,” says Forrester’s Mr Hammond.
Forrester的Hammond说：“开源软件能帮你达成目标。
When I take that attitude, the writing itself is just a necessary means to an end.
当我抱持那种态度时，写作本身不过是达到目的的一种途径。
Efforts to reduce transaction costs, only for them to achieve the means to an end.
努力降低交易费用，只是他们为达至这一目的的手段。
They are a means to an end, the end being the creation of a rich and strong nation.
它们只是实现最终目标的一种手段，即建立一个富裕的强国。
But the "rowing is almost a means to an end," Savage told CNET in a recent interview.
但是，“赛艇，几乎是达到目的的手段，”萨维奇说在最近接受CNET采访。
He regarded his marriage merely as a means to an end: he just wanted his wife's wealth.
他仅把结婚当作达到目的的手段，他只是想要妻子的财产。
This is where XML is seen as a data storage mechanism, and in a lot of ways, a means to an end.
这些技术将XML看作一种数据存储机制，而且在许多情形下看作一种达到目的的手段。
First and foremost, remember that as software test engineers, the tools you build are means to an end.
首先也是最重要的是：要记住，作为软件测试工程师，你创建的工具是通往一个终点的路。
The clip art directory is clearly not congruent with the user's goal of drawing-it is only a means to an end.
剪贴画目录显然与用户画图的目标并不切合——它只是达到最终目的的一种手段。
Acquiring knowledge is not an end in itself, but only a means to an end. Knowledge without purpose is useless.
学习本身没有终点，而是通往目标的一种手段。无目的的学习是没有用的。
If SOA is a means to an end and if we don't have to sell SOA, then is it free? Loraine Lawson does not think so.
如果SOA是到达终点的方法，如果我们不需要推销soa，那么它是免费的？
They say money talks. It can be a means to an end when nothing else works and you want to ensure you get your way.
大家都说有钱能使鬼推磨。钱其实能帮助你完成不能完成的工作，或者保证你的到你想得到的。
If you're running solely as a means to an end — such as weight loss — you're going to eventually feel as if it's a chore.
如果你跑步只是单纯地作为一个达到目的的手段-比如减肥——你最终会感觉这是一件苦差事。
When the computer was just a screen, keyboard and mouse, it remained, for all its usefulness, a tool. A means to an end.
在电脑只是显示屏、键盘和鼠标的时候，虽然非常有用，但只是一个工具。
They argue that it matters most as a means to an end: a radical overhaul of Indonesia's land-use and forest-management systems.
他们认为重要是的以此作为手段来对印尼的土地使用和森林管理体系进行根本性的革新。
There is a feeling of insecurity and uncertainty, unless you are the ones who see that they are a means to an end of the old ways.
现在有着不安全感与不确定感，除非你们明白了这些都是旧方式的终结迹象。
But when we base our happiness on achievement, we've joined the cult of productivity. Being productive is no longer a means to an end.
但是，当我们把我们的快乐建立在成就上，我们就会对大量做事有着狂热的追求。
The official line is that we use Linux as a means to an end; STD is about security tools and not Linux, although we are all avid Linux fans.
实际的情况是我们使用Linux作为实现最终目的的一种手段；std是关于安全性工具的一套方案，而不是一个Linux，尽管我们有很多Linux的爱好者。
On one level, you will be learning to program, a useful skill by itself. On another level, you will use programming as a means to an end.
一方面，你将学习编写程序，一种本身十分有用的技能，而另一方面，在某种意义上，你将使用编程这项技能达到一个结果。
On one level, you will be learning to program, a useful skill by itself. On another level, you will use programming as a means to an end.
一方面，你将学习编写程序，一种本身十分有用的技能，而另一方面，在某种意义上，你将使用编程这项技能达到一个结果。
应用推荐