Economists had been arguing that the medium-term economic prospects remained poor.
经济学家们一直认为中期经济前景仍然不好。
That demands a credible medium-term plan to cut deficits.
这就需要一个中期可靠的计划来将赤字降低。
First he must produce a credible medium-term fiscal plan.
首先，他必须制定一份令人信得过的中期财政计划。
What is truly worrying, though, is the medium-term outlook.
然而，真正担心的是中期的前景。
The medium-term outlook for the power companies is bleaker.
电力公司的中期前景更加暗淡。
But he has failed to meet his goal of medium-term sustainability.
但是他的中期可持续性目标已经失败了。
The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals.
中期目标以短期目标为基础。
Q: Greek lawmakers passed a medium-term economic austerity plan on June 29.
问：希腊议会29日通过中期经济紧缩计划。
The Irish economy is more flexible so its medium-term prospects seem brighter.
爱尔兰经济更为灵活，故其中期前景更好。
Without the option of devaluation, their medium-term outlook looks less than rosy.
无法选择货币贬值，她们的中期前景看起来毫不光明。
They could be considered cured, at least in the medium-term and we hope long-term.
至少从中期角度看，可能认为病人治愈了，但我们希望的效果是一劳永逸。
We have mapped these items against the objectives set out in the Medium-term Strategic Plan.
我们对照中期战略性计划中所载明的目标详细筹划了这些项目。
These problems have very little to do with short-term or even medium-term budget arithmetic.
这些问题与短期或者甚至中期预算的计算几乎没有关系。
Two things stand out: fiscal transparency and a clear path to medium-term government prudence.
有两件事值得注意：财政政策的透明和制定明确计划，在短期内实现财政稳健。
It will alert controllers to flights which are not following their flight plan and detect medium-term conflicts.
它将警告控制人员哪些飞机没有按照计划飞行，并且探测到中期有可能发生的碰撞。
But so far less than half of the OECD's member countries have detailed medium-term plans to reduce their deficits.
但到目前为止，在经合组织成员国中，只有不到半数的国家制定了具体的中期计划，用以削减赤字。
The FOMC is committed to achieving medium-term price stability and will act as necessary to attain that objective.
联储公开市场委员会正致力于实现中期价格的稳定性，采取必须的行动以实现其目标。
Once the medium-term goal is accomplished, choose a new medium-term goal to get you to your long-term goal (1 year).
当中期目标完成的时候，选择一个新的中期目标去完成你的最后的长期目标(一年)。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
它需要时间才能恢复，但我们将在中期做到这一点。
In the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
在发展中期，中产阶级劳动者可能需要很多帮助来调整。
But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.
但在发展中期，中产阶级劳动者可能需要大量帮助来进行调整。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Its fiscal problem is not now-it should be spending to boost recovery-but in the medium term.
它的财务问题并不是现在的——它应该花费资金来推动经济复苏——而是中期的问题。
How much a natural disaster reduces output over the medium term depends on a number of factors.
对中期而言，自然灾害对产出减少的影响，主要取决于以下几个因素。
Over the medium term the need for IT specialists is to be satisfied on the domestic Labour market.
该计划进行到中期时，国内劳务市场对信息技术专家的需求将会获得满足。
In the medium term, the outlook is even more worrying.
从中期来看，前景更为堪忧。
In the medium term, the outlook is even more worrying.
从中期来看，前景更为堪忧。
应用推荐