Economists had been arguing that the medium-term economic prospects remained poor.
经济学家们一直认为中期经济前景仍然不好。
First he must produce a credible medium-term fiscal plan.
首先，他必须制定一份令人信得过的中期财政计划。
What is truly worrying, though, is the medium-term outlook.
然而，真正担心的是中期的前景。
The medium-term outlook for the power companies is bleaker.
电力公司的中期前景更加暗淡。
The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals.
中期目标以短期目标为基础。
Q: Greek lawmakers passed a medium-term economic austerity plan on June 29.
问：希腊议会29日通过中期经济紧缩计划。
The Irish economy is more flexible so its medium-term prospects seem brighter.
爱尔兰经济更为灵活，故其中期前景更好。
These problems have very little to do with short-term or even medium-term budget arithmetic.
这些问题与短期或者甚至中期预算的计算几乎没有关系。
We very much share these medium-term concerns, but we are less worried about the next 3-6 months.
我们非常赞同这些中期关注点，但我们对未来3 -6个月并不太担心。
Eurocurrency loans involve large sums of money, they may be short-term, medium-term or long-term.
欧洲货币贷款金额大，有短期、中期或长期。
That he has a medium-term plan for fixing the deficit is welcome (it would be nice if America had one).
他修补赤字的中期计划是受人欢迎的(如果美国也有一个就好了)。
But the sweeping changes required by the EU and IMF are unlikely to happen, at least in the medium-term.
然而欧盟及国际货币基金组织所要求的彻底变革不太可能发生，至少在中短期内不可能。
You have before you the proposed programme budget for 2008 and 2009 and the draft medium-term strategic plan.
大家已经看到2008和2009年规划预算方案和中期战略性计划草案。
It will alert controllers to flights which are not following their flight plan and detect medium-term conflicts.
它将警告控制人员哪些飞机没有按照计划飞行，并且探测到中期有可能发生的碰撞。
A soft landing for a bubbly housing market could help underpin the rebound in the economy in the medium-term.
存在泡沫的楼市若能实现软着陆，将有助于在中期内为经济复苏提供支撑。
But so far less than half of the OECD's member countries have detailed medium-term plans to reduce their deficits.
但到目前为止，在经合组织成员国中，只有不到半数的国家制定了具体的中期计划，用以削减赤字。
The FOMC is committed to achieving medium-term price stability and will act as necessary to attain that objective.
联储公开市场委员会正致力于实现中期价格的稳定性，采取必须的行动以实现其目标。
John Lipsky, number two at the IMF, said this week that the euro is above the fund's medium-term valuation benchmark.
国际货币基金组织(IMF)的二号人物john Lipsky本周说，欧元高于国际货币基金组织的中期的估价基准。
France's medium-term objective is to reach annual sales of 10 billion euros and to equal Britain's record of exports.
法国的中期目标是年度销售额达到100亿欧元，跟英国的出口纪录相同。
But the complexity of the new High Speed Train (HST) system is such that a medium-term risk assessment will be necessary.
但是，由于新的高速铁路系统极为复杂，因此有必要进行中期的风险评估。
There is no sign yet that investors are panicking over the size of the fiscal deficit or the lack of any medium-term austerity plan.
看不出投资者在担忧财政赤字规模，或者是担心中期财政紧缩计划的缺乏。
This is the draft medium-term strategic plan for 2008 to 2013, which includes the proposed programme budget for the 2008 to 2009 biennium.
这就是2008 - 2013中期战略性计划草案，该草案包括2008 - 2009双年度规划预算方案。
And price controls, while effective in the short term, encourage consumption and supply shortages in the medium-term, stoking inflation.
价格控制虽然在短期内有效，但会在中期刺激消费和加剧供应短缺，从而使通胀更严重。
While financial crises may cause serious hardship and reduce growth over the short - to medium-term, they rarely last more than a few years.
虽然金融危机可能会在短期到中期造成严重困难和减缓经济增长，但其持续时间很少超过两三年。
So, focus on your short-term goal (1-2 weeks) and then when you complete it, choose the next short-term goal to get you to your medium-term goal.
所以，集中注意在你的短期目标上(一至两个星期)并且当你完成它的时候，选择下一个短期目标进而去达成你的中期目标。
So, focus on your short-term goal (1-2 weeks) and then when you complete it, choose the next short-term goal to get you to your medium-term goal.
所以，集中注意在你的短期目标上(一至两个星期)并且当你完成它的时候，选择下一个短期目标进而去达成你的中期目标。
应用推荐