"I can't help it," said Alice very meekly, "I'm growing."
“我也没办法，”爱丽丝很温顺地说，“我还在长呢。”
'Sit down!' Meekly, she obeyed.
“坐下！”她乖乖地顺从了。
"Yes, Sir," I responded meekly.
“是，先生”，我温顺地回答。
汽车司机轻轻地笑了。
Thank you, Peter ", Amy said meekly."
“谢谢你，彼得，”埃米温顺地说。
Quite meekly according to a study on the psychology of queuing.
忍了——根据排队心理学这篇文章中的一项研究。
Oliver lingered no longer, but meekly followed his new mistress.
奥立弗不再迟疑，乖乖地跟着他的新主人走去。
Stuart then meekly inquired, "Do you have any firecrackers here?"
斯图亚特就怯怯地问，“这里有烟花吗？”
Don't meekly communicate your message. Say it with powerful words and conviction.
别用温顺的词语传递你的信息，用权威而让人信服的词语。
Seryozhka is meekly moving about near the MATS, trying to control his emotion.
谢辽日卡在蒲席周围温顺地走来走去，极力克制他的激动。
And how meekly they followed his staff, over a field and then a mountain slope!
他的小队伍是多么欢欣地发出啾啁声，又多么驯服地随着他的竿头越过一个田野又一个山坡！
Our studio is highly collaborative and meets meekly to critique our current work.
我们工作室是高度合作的，并且每周聚集一次来检讨我们目前的工作。
"Well," said the angel meekly, "I can only tell you what God told me to tell you."
“好啊，”天使温顺地说，“我只能把上帝跟我讲的话传给你。”
Bill waved his wand and the gravy soared up in the air and returned meekly to the boat.
比尔一挥魔杖，肉卤升到空中，顺从地落回到盘里。
Unions co-operated meekly, often accepting wage rises below inflation and productivity growth.
联盟向来是逆来顺受，经常在通货膨胀和生产率提高的情况下接受工资上涨的提议。
I went meekly to the desk, my face white for once instead of red, and handed her the signed slip.
我懦弱地来到了桌前，这一次脸不是变红了而是变白了，把签了名的纸片儿交给了她。
These local militia won't meekly abandon power, and a region that was peaceful may experience turmoil.
这些地方武装不会惟命是听地放弃权力，因此这一原本平静的地区可能会遇到风暴。
He would sit meekly at the table studying his sparkling water while others pretended not to be aware of his every sip.
他会温顺地坐在桌边，琢磨着自己手中的苏打水，其他人假装没留意到他的每一口啜饮。
At one dinner party given by columnist Joseph Alsop in the 1960s, Mrs. Graham finally, and at first meekly, rebelled.
60年代，在专栏作家约瑟夫·艾尔索普举行的一次宴会上，格雷厄姆夫人终于第一次温和地反抗陈俗。
When the garage attendant came over and rather meekly suggested that he move the car, the driver turned on him viciously.
车库管理员走过来，非常谦卑地请求司机把汽车移走，司机凶恶地转过来。
what your wife needs every day!” to which the startled husband responded meekly, “What time should I bring her in every day?”
吓得目瞪口呆的丈夫听了之后，低声下气地问：“那我每天应该几点把她带到您这里？”
Bob, the once-gruff 76-year-old "boy", now stood 46 meekly in front of June, his head lowered, his cowboy hat off, held with both hands.
鲍勃，这个刚才还粗声粗气的76岁“小伙”，此刻两手抓着牛仔帽，低着头温顺地站在琼面前。
City fell meekly 1-0 at Villa Park, where newcomers Edin Dzeko and Darren Bent both had good games for their new teams but only one found the back of the net.
曼城在维拉公园温顺的1比0告负，刚加盟的埃丁·哲科和达伦·本特在他们新球队球队表现不错，但只有一个取得进球。
But lately researchers have been thinking that the lesson in humility has gone too far. What dark matter demands, ordinary matter doesn't always obey meekly.
然而最近研究人员认为，我们不需要过度卑微，因为普通物质并非完全接受暗物质的控制。
This prank caused a terrible upset in both houses, but later on Brooke put the momentous question, and Meg meekly whispered, "Yes, John," and hid her face on his waistcoat.
这个恶作剧在两家人之中引起了轩然大波，但后来布鲁克自己把这个重要问题提出来，梅格才温顺地喃喃道，“是，约翰，”说完就把脸扑到他的背心上藏了起来。
This prank caused a terrible upset in both houses, but later on Brooke put the momentous question, and Meg meekly whispered, "Yes, John," and hid her face on his waistcoat.
这个恶作剧在两家人之中引起了轩然大波，但后来布鲁克自己把这个重要问题提出来，梅格才温顺地喃喃道，“是，约翰，”说完就把脸扑到他的背心上藏了起来。
应用推荐