By a tantalizing quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship.
由于命运的捉弄，这对选手被抽中在锦标赛的第一轮相遇。
When I meet students who think they can't write, I know as a teacher my mission is to show them the rest of the rooms.
当我遇到那些认为自己不会写作的学生时，我知道作为一名老师，我的任务就是让他们看到其他发展空间。
During its busiest period, the Silk Road allowed people from many different cultures and countries to meet each other and mix.
在丝绸之路最繁盛的时期，来自不同文化、不同国家的人们在这里相遇、交融。
In recent years, the Chinese government has further increased its investment in gymnasium construction to better meet people's rapidly growing demand for fitness.
近年来，中国政府进一步加大体育馆建设投资，以更好地满足人们快速增长的健身需求。
They seemed preordained to meet.
他们似乎命中注定要相逢。
Brown asked me to tell you that he's sorry he can't come to meet you in person.
布朗让我告诉你，他很抱歉不能亲自来见你。
Want to explore new cultures, meet new people and do something worthwhile at the same time?
想要探索新的文化，认识新的人，同时做一些有价值的事情吗？
When you meet danger in a foreign land, do not give up! Please remember, at your back stands a strong motherland.
当你在海外遭遇危险，不要放弃！请记住，在你身后有一个强大的祖国！
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
我们懂得，没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任，共同努力。
Highly motivated students find learning pleasant and rewarding, and therefore maintain a strong desire to acquire new knowledge and skills, and enough courage to meet new challenges.
上进心强的学生觉得学习是愉快且有益的，因此保持着强烈的欲望去获取新的知识和技能，并有足够的勇气去迎接新的挑战。
Liz saw their eyes meet fondly across the table.
利兹看到他们隔着桌子深情地对视着。
I'm Australian actually, and I came here about a month ago, so I'm looking for ways to meet some new people.
实际上我是澳大利亚人，一个月前来到这里，所以我正在寻找结识新朋友的方法。
Every weekday morning since then, she has left her home to meet nine other old people in a church for a rich program of charity work, trips, games and—most important of all—friendly companionship.
从那时起，每个工作日的早上，她都会离开家，与其他九位老人在教堂里相聚，进行丰富的慈善工作、旅行、游戏，最重要的是友好的陪伴。
I could hardly wait to meet him.
我等不及要见他。
Whatever difficulties you meet, don't give up.
不管遇到什么样的困难，不要放弃。
Seeing their parents, the children flew to meet them.
看见父母，孩子们向他们飞奔而去。
Let's meet outside the school gate at 8 tomorrow morning.
我们明天早上8点在校门外见面吧。
My mother and I went to the airport to meet my father yesterday.
我妈妈和我昨天去机场接我爸爸。
After the exam, my parents will meet me in person at the school gate.
考试结束后，我的父母会在学校门口接我。
On the seashore of endless worlds the children meet with shouts and dances.
在无边无际的世界的海滨，孩子们欢声笑语，手舞足蹈。
Instead of cutting down trees, recycle used paper to meet the need of paper-making.
为了满足造纸需求，要回收利用废纸，而不是砍伐树木。
On March 17th, 2019, Kobe Bryant visited a middle school in Shenzhen to meet students.
2019年3月17日，科比·布莱恩特来到深圳一所中学看望学生。
I was so thrilled about today's meet-and-greet that I couldn't fall asleep last night.
我对于今天的见面会感到太兴奋了，以至于我昨晚根本睡不着。
We may meet difficulties in life; luckily, there are always some kind people offering us help.
生活中我们可能会遇到困难；幸运的是，总是有一些善良的人给我们提供帮助。
Try and keep trying, and you'll be sure to successfully deal with any difficulty you meet with.
努力，继续努力，你一定能成功地应对你遇到的任何困难。
Volunteering allows volunteers to meet new people, try out new skills and explore career choices.
志愿活动让志愿者结识新朋友、尝试新技能以及探索职业选择。
No matter what difficulties we meet, we should try to face them instead of running away from them.
无论遇到什么困难，我们都应该努力面对，而不是逃避。
There you can meet people who share your interests and are looking forward to making new friends too.
在那里你可以遇到和你志趣相投并也期待交新朋友的人。
There you can meet people who share your interests and are looking forward to making new friends too.
在那里你可以遇到和你志趣相投并也期待交新朋友的人。
应用推荐