In order to meet the deadline, he works on the programs 12 hours a day.
为了在期限内把程序赶出来，他一天工作12个小时。
I think we will miss the launch date, but he thinks we will meet the deadline.
我想我们将错过上市日，但他觉得我们将赶得上最后期限。
If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet the deadline.
如果你还想要你的那份工作，你最好用心做，赶上最后期限！
If you hope to keep your job, you'd better get on the ball and meet the deadline.
如果你希望保持你的工作，你最好用心做以达到老板的最低要求。
What we have agreed upon is that we will pay apenalty if we do not meet the deadline.
我们所商定的是，如果我们没有如期完工，我们将支付罚款。 %。
The cement arrived late but don't worry, I'm confident we can still meet the deadline.
水泥来晚了，但是别担心，我有信心我们能够按期完成。
B: the cement arrived late but don't worry, I'm confident we can still meet the deadline.
水泥来晚了，但是别担心，我有信心我们能够按期完成。
In this way the company might meet the deadline, preserve quality, and keep employee morale high.
用这种方法可能公司就会按期完成任务并且保证质量，员工的士气也很高涨。
Failing to meet the deadline can cause your order to be cancelled or cause your reputation to drop.
确定一个你可以满足的截止时间，失败的截止时间会导致你的订单被取消或者让你的声誉下降。
They can even do aerobics or take showers to refresh themselves provided they can meet the deadline set by their bosses.
他们甚至可以做健身操或淋浴刷新自己提供他们可以满足他们的老板的期限。
As he hems and haws, there is no possible explanation he can give you that will be acceptable - he failed to meet the deadline.
他就这么哼哼哈哈地，没有你一个可以接受的解释——他没能遵守限期。
For instance, although Wen receives animation design projects twice-monthly, she often goes three days without sleep to meet the deadline.
例如，尽管温玉洁每月只会接到两份动漫设计工作，但她经常为了要赶工而三天不睡觉。
If you don't have a detail list of what things you are planning to do, then it's difficult to intelligently remove activities to meet the deadline.
如果你没有一个包含你计划要做的事情的详细清单，聪明地减小一些活动以在截止日期之前完成任务是非常困难的。
Couldn't you make it eight weeks instead of ten? That would give us enough time to assemble the machine and meet the deadline set by our customer.
不能将十周改为八周吗？这样我们才有足够时间组装机器从而满足顾客要求的期限。
If we found that a team or team member was unable to meet the deadline with a suitable product, it sometimes meant there was a problem that required assistance.
如果我们发现一个团队或者团队成员不能在时间期限内实现一个适当产品的里程碑，这有时意味着存在需要帮助的问题。
If the situation involved pressure due to a lack of time, then the only difference in my work would be the extra time I would need to put in to meet the deadline on time.
如果情况所涉及的压力，由于缺乏时间，那么，唯一的区别在我的工作将是额外的时间，我需要把在以满足最后期限的时间。
Barring an evil miracle - I'll explain the evil part later - the committee will fail to meet that deadline.
除非出现一个坏的奇迹——过会儿我再解释坏的部分——这个委员会将无法在最后时间期限前达成协议。
With the deadline to finish the joint definition phase early next year, the programme's suppliers are pulling out all the stops to meet the date.
为了在明年初的最后期限前完成定型阶段工作，项目的供应商们正全力以赴攻坚。
That's why Obama can meet the troop drawdown deadline.
所以奥巴马能够履行撤军的期限承诺。
You always have the potential for needing to back out work to meet a deadline, but this strategy seems to provide the best environment to meet the goals of regular releases.
您经常会遇到这样的可能性，即为了在工作期限内完成任务需要收回工作，这个策略只是看起来为了达到正常发布的目的提供了最好的环境。
As soon as the boss tells you to do it and you passively accept the ridiculous deadline, you make it your responsibility to meet it.
一旦老板告诉你去做事而你却被动地接受了荒谬的时限，那么实现它就是你的责任。
He suggested the parliament might not meet a deadline to approve the measures by the end of the month.
他暗示国会有可能不会在最后期限——这个月底批准以上措施。
Sharif says the two parties could not meet an earlier deadline set for the judges' return, because of differences on how to do it.
谢里夫说，两党无法在早先设定的法官复职的最后期限之前达成协议，主要是对具体做法有分歧。
With time fast running out, Congress may have left it too late to meet the Tuesday deadline set by the Treasury for raising the debt ceiling above its current $14.3tn limit.
时间正一分一秒地过去，国会可能没有足够的时间在财政部确定的提高上限的最后期限——星期二完成投票，把债务上限从现在14.3万亿再次提高。
You gave me a good-bye pat on the head, avoided my eyes, and politely refused to take my collar and leash with you. You had a deadline to meet and now I have one, too.
你避开我的目光，最后一次轻轻地拍拍我的头说再见，并礼貌的拒绝带走我得项圈及皮带。
The Project Model Manager may need time to meet a goal or deadline and may be unable to handle propagation in the current development cycle.a.
项目模型管理员可能需要时间来达到一个目标或者时间期限，可能不能当前开发循环中的传播问题。
The Project Model Manager may need time to meet a goal or deadline and may be unable to handle propagation in the current development cycle.a.
项目模型管理员可能需要时间来达到一个目标或者时间期限，可能不能当前开发循环中的传播问题。
应用推荐