• When he heard these words, Scot felt his inner doubts melt away.

    听到这些话,斯科特觉得内心的疑虑消失了。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Though we have elaborate plans, our determination would still melt away without actions.

    尽管我们做了周密的计划,但是不行动起来的话我们的决心也会慢慢消失。

    youdao

  • Is today's softness just a sticky patch, or is the global recovery beginning to melt away?

    而今的经济不景气是暂时的困难还是全球经济复苏正开始瓦解?

    youdao

  • My hope is to make tumours melt away while maintaining a high quality of life for the patients.

    我希望在维持病人较高质量的生命的同时将癌症消灭。

    youdao

  • The mountains quake before him and the hills melt away.

    大山因他震动,小山也都消化。

    youdao

  • When he heard these words, he felt his inner doubts melt away.

    听到这些话时,他感到自己内心的怀疑消失了。

    youdao

  • When I tried it on the way home that night, the stress seemed to melt away .

    那天晚上我走在回家的路上,压力好像消失了。

    youdao

  • How can the frozen world melt away and the awaking trees bloom with fragrance?

    冰封的世界怎么会一夜间解冻复苏,初醒的大树怎么能一夜间繁花喷香?

    youdao

  • The policeman gave chase to the bag snatcher but he just seemed to melt away into the crowd.

    警察追赶那个抢包贼,但抢包贼似乎已消失在人群之中。

    youdao

  • All the years that I refused to dance with him melt away now. And those early times come back.

    多年来,我拒绝和他跳舞,直到现在,这种隔膜才消失殆尽,最初的美好时光重新回来了。

    youdao

  • The melting pot does not melt away all recollections of another way of life in another place----nor should it.

    这个熔炉没有、也不应该熔掉对另一个地方的另一种生活方式的记忆。

    youdao

  • The melting pot does not melt away all recollections of another way of life in another place-nor should it.

    这个熔炉没有、也不应该熔掉对另一个地方的另一种生活方式的记忆。

    youdao

  • She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away;

    她看到那花园里的果子熟了,被摘下来了; 她看到高山顶上的雪融化了;

    youdao

  • The computer would simply melt away like the Cheshire Cat, and become imbedded in all the objects that make up daily life.

    计算机会像柴郡猫一样逐渐消失,隐藏到日常生活的所有东西里。

    youdao

  • It's not meant to be exhausting - instead you should notice how your worries melt away and you enjoy your present task much more.

    这并不意味着最终会让你筋疲力尽,取而代之的是,你会注意到你的忧虑会慢慢消失,而且你会更加喜爱眼前的事情。

    youdao

  • That sky with its high and light clouds which are sure to melt away as the day waxes warm -- this placid and balmly atmosphere?

    喜欢天空,以及天气一暖和就消失的高高的轻云吗? ——喜欢这宁静而温馨的气氛吗?

    youdao

  • Most of our obstacles would melt away if, instead of cowering before them, we should make up our minds to walk boldly through them.

    若我们下定决心勇敢跨过,而非畏缩不前,大多数困难都将融化消散。

    youdao

  • With controllable cold fusion, many of the world's energy problems would melt away: no wonder the us Department of energy is interested.

    如果有可控制的冷聚变,那么,许多世界能源问题就能够化解:难怪美国能源部对此这么感兴趣。

    youdao

  • The trials of the day seemed to melt away as I saw nothing but smiles on my friend's face, we had earned this: our Great Wall adventure.

    一天的考验似乎结束,当我看见同伴的脸上满是笑容,我们收获了我们的长城冒险经历。

    youdao

  • Turn your bedroom into a serene oasis where the worries of the day melt away, and the grand potentials of life greet your eyes in the morning.

    把你的卧室变成没有烦劳的安静的绿洲,让生命的巨大潜力在清晨亲吻你的双眼!

    youdao

  • Then the Dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.

    那时,以东的族长惊惶,摩押的英雄被战兢抓住,迦南的居民心都消化了。

    youdao

  • And also, if Rahul can have just another whole day with her, an idle summer's day, a slow attentive day, perhaps this new hankering of hers will melt away.

    再说,要是拉胡尔能和她一起再呆上一整天,懒洋洋的夏季的一天,缓慢悠长、相亲相爱的一天,或许她这种新近生成的热望就会消融、散去。

    youdao

  • Know that sensation when you're working out or cranking on a project, and time starts to pass quickly, distractions melt away, and you feel like you're in the zone?

    有没有体验过这样一种感觉:当你正在从事或启动一个项目时,时间开始飞逝,杂念迅速消融,你觉得你正处于巅峰状态?

    youdao

  • As they set off along the street, the beggars glimpsed Hermione. They seemed to melt away before her, drawing hoods over their faces and fleeing as fast as they could.

    当他们沿着街道往前走时,乞丐们瞥见了赫敏,顿时作鸟兽散,都拉起兜帽遮着脸尽快逃离。

    youdao

  • This bear appeared to be in healthy condition, however the species is threatened with extinction because climate change is causing its sea ice habitat to melt away rapidly.

    这头北极熊看上去很健康,但是这个物种濒临灭绝,因为气候变化正在使其海冰栖息地迅速融化。

    youdao

  • The only difference about scuba diving by a disabled person is that the disabled require assistance when submerging. Once they actually dive, all the differences melt away.

    残疾者的斯库巴潜水,唯一的不同是潜入水中时,残疾者需要有人协助,一旦潜入水中一切就没什么不同了。

    youdao

  • Light smoke curls up from a village, whose shingle-roofs gleam among the trees, just where the blue tints of the upland melt away into the fresh green of the nearer landscape.

    这是一座古朴的小村落:袅袅炊烟向上飘升,绿荫林间,依稀可见鹅卵石筑成的房顶闪闪发光。

    youdao

  • Light smoke curls up from a village, whose shingle-roofs gleam among the trees, just where the blue tints of the upland melt away into the fresh green of the nearer landscape.

    这是一座古朴的小村落:袅袅炊烟向上飘升,绿荫林间,依稀可见鹅卵石筑成的房顶闪闪发光。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定