As social entrepreneurs we spend a lot of our time mentoring, supporting and encouraging others. Mentoring programmes give us a much-needed dose of our own medicine.
作为社会型企业,我花费了很多时间给其他人提供指导、支持和鼓励。指导项目也成为我们自己急需的一剂良药。
The Harvard School of Public Health and the National Mentoring Project started National Mentoring Month in 2002. Ms. Chilton says she hopes more people will volunteer to help children.
“哈佛大学的公共健康与全国辅导教学项目”在2002年设立了”全国辅导教学月“。 切尔顿女士说她希望能有更多的志愿者们投身到帮助这些孩子的进程中来。
Created, in part, to recognize National mentoring Month, the event took place on January 20, and it brought together about 30 mentoring organizations from across the country.
从某种程度上,认识到这个问题是在“国家辅导月”,在一月二十日的活动上,来自全国30个辅导机构聚集到了一起。
The Harvard School of Public Health and the National Mentoring Project launched National Mentoring Month in two thousand two.
哈佛大学公共卫生学院和美国辅导工程于2002年推出了“全国辅导月”活动。
However, mentoring as a way of inductive teacher education has not yet formed a formal system, while the theoretical research on mentoring is not profound enough.
但是,教学指导这种入职教育形式至今还没有形成正式的制度,在理论上对教学指导的研究也不够深入。
January is National mentoring Month in the United States. This is a time for calling attention to the value of mentoring.
每年的一月份是美国的全国良师月,旨在唤起人们对良师益友辅导价值的重视。
The thesis proposes that effective operation of mentoring is realized by constructing regular operation process of mentoring and establishing good circles of mentoring relationships.
文章提出,通过构建规范的师徒制实施流程和建立指导关系的良性循环实现师徒制的有效实施。
The thesis proposes that effective operation of mentoring is realized by constructing regular operation process of mentoring and establishing good circles of mentoring relationships.
文章提出,通过构建规范的师徒制实施流程和建立指导关系的良性循环实现师徒制的有效实施。
应用推荐