They asked her to be merciful to the prisoners.
他们要她对犯人慈悲为怀。
God be merciful to me a sinner!
上帝宽恕我这个罪人吧！
Be thou merciful—spare me this doom, and I will turn my back and see nought that shall happen.
求你大发慈悲——饶了我这死罪吧，我会转过身去的，发生什么我都看不见。
P: Then Shylock must be merciful.
鲍西娅：那么，夏洛克可得大发慈悲才是。
Matthew has perfect and Luke has merciful.
马太说完全，而路加说慈悲。
And you are the compassionate and merciful one.
且你是有怜悯及有恩慈的那位。
Be compassionate, understanding, forgiving and merciful.
请保持对对方的怜悯，理解，宽容和仁慈。
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
怜恤人的人有福了，因为他们必蒙怜恤。
Then Shylock must be merciful. He must have mercy on Antonio.
那么夏洛克必须宽恕安东尼奥。
54he has helped his servant Israel, remembering to be merciful.
他扶助了他的仆人以色列。
Krsna, Lord of all gods, O refuge of all the worlds be merciful unto me.
奎师那啊，众神之主啊，所有世界的避难所啊，请您向我大发慈悲吧。
Yet he was merciful; he forgave their iniquities and did not destroy them.
但他有怜悯，赦免他们的罪孽，不灭绝他们。
I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
我曾说，耶和华阿，求你怜恤我，医治我。因为我得罪了你。
He is so kind even to birds and beasts. He must be more merciful to human beings.
他对鸟兽都如此仁慈，何况是对人呢？
Be merciful! Take more than three times your money and let me tear up this paper.
慈悲（一）点吧！拿走三倍于你（的）钱数，让莪撕毁这张借约吧。
If we have a merciful heart, vipers and beasts in the mountains will not hurt us.
人有慈心，毒蛇猛兽就不会来伤害。
Hardly had my shaking hand found the door-knob when — merciful heaven! — I heard it returning.
就当我颤抖的手抓到门把手时——天啊——我听到他回头了。
He will be generous and merciful to his opponents, as well as to those who are weaker than himself.
对待弱小者，他宽厚大方、仁慈善良，即便对敌人也是如此。
Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
求你照着应许仆人的话，以慈爱安慰我。
Your lordship is merciful, of course. but it is a great responsibility to depart from the usual practice.
主教大人慈悲为怀——这自然没说的。可是违背惯例是要负重大责任的。
Life's errors cry for the merciful beauty that can modulate their isolation into a harmony with the whole.
很多生命之错泣求着慈悲之美调和它的孤寂，以实现与整体和谐统一。
And, thanks be to merciful God, there is still a fair amount of drink remaining in it, so I'll down it now.
而且，感谢仁慈的父，里面还剩了好些没喝完的，于是我把它一饮而尽。
Be merciful to me, o Lord, for I am in distress; my eyes grow weak with sorrow, my soul and my body with grief.
耶和华阿，求你怜恤我，因为我在急难之中。我的眼睛因忧愁而干瘪，连我的身心，也不安舒。
The most merciful thing in the world, I think, is the inability of the human mind to correlate all its contents.
可 称得上此时间最深重恩赐的，我想，那该属人脑无法将其全部所得统合归一之事。
If globalization is a merciful toleration of differences, then London is undoubtedly an international metropolis.
如果说国际化是一种对于相异的仁慈包容，国际伦敦的概念毋庸置疑。
If globalization is a merciful toleration of differences, then London is undoubtedly an international metropolis.
如果说国际化是一种对于相异的仁慈包容，国际伦敦的概念毋庸置疑。
应用推荐