The Chiku Wetlands sanctuary near the estuary of the Tsengwen River in Tainan County has been the world's major habitat for Black-faced spoonbills and other Asian migratory species for years.
七股湿地是台南县曾文溪出海口附近的禁猎保育区,多年来是黑面琵鹭及其它亚洲候鸟类在世界的主要栖息地。
This land is an important part of the habitat and migratory routes for several endangered species that frequent the park.
这是一道细节题。根据第一段第三句“Thisland isanimportant partofthehabitat andmigratoryroutesforseveralendangeredspeciesthatfrequent the park .”。
Their case is that the park could violate the Endangered Species Act and the Migratory Bird Treaty Act.
他们指控这座风电站可能违背了濒危物种保护法案,及候鸟条约法案。
It is also an important habitat for migratory birds for the world's 10 flyways, supporting some endangered species of migratory birds Photograph: Jacky Chen/Reuters
这里还是世界上重要的候鸟栖息地,有10条迁徙路线从这经过。它还为一些濒危的鸟类物种提供生衍繁息之所。
Several species of migratory birds have been found dead of what appeared to be H5N1 avian influenza.
人们发现有几种候鸟死亡,貌似死于h5n1禽流感。
Shantou Coastal Wetland Natural Reserve was one of three important zones for migratory birds, where distributing 64 species of waterfowls, equal to (51.2%) of the whole birds species in Shantou City.
汕头市海岸湿地自然保护区是我国三大候鸟迁徙路线涉及区之一;分布64种水鸟,约占汕头鸟类总种数的51.2%。
There was the most resident bird species (67.7%) in autumn and the most migratory bird species (57.4%) in spring.
留鸟种类秋季最多(67.7%),春季的迁徒鸟种类最多(57.4%)。
The arable land is not only home to humans but for wildlife as well. Marine species and some 30,000 migratory birds depend on the mangroves for shelter, food and breeding.
耕地不仅是人类的家,也是野生动物的家,海底生物种类以及约3万只候鸟,都仰赖红树林这片地栖息以及觅食。
The arable land is not only home to humans but for wildlife as well. Marine species and some 30,000 migratory birds depend on the mangroves for shelter, food and breeding.
耕地不仅是人类的家,也是野生动物的家,海底生物种类以及约3万只候鸟,都仰赖红树林这片地栖息以及觅食。
应用推荐