The cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.
我们预计每年用于拯救文明的开支合计不到2000亿美元，相当于目前全球军费开支的六分之一。
Yet the cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.
然而，我们预计每年用于拯救文明的开支合计不到2000亿美元，相当于目前全球军费开支的六分之一。
Military spending moves in long cycles.
军事支出是个长期的循环。
He advocates reducing military spending.
他主张削减军费开支。
Total military spending for 2008 is projected at 4.4% of GDP.
2008年的总军费开支规划占GDP的4.4%。
Military spending around the globe shows no signs of slowing down.
[据美国国家防务网站2008年9月15日报道]全球范围的军费支出没有放慢速度的迹象。
They have fundamentally altered the rationale for military spending.
他们从本质上改变了军事支出的依据。
The Pentagon colossus now accounts for half of total world military spending.
目前五角大楼巨人的开支占世界总军费一半。
Representative Howard McKeon of California opposes new cuts in military spending.
加州众议员HowardMcKeon反对新的军费削减。
The United States is hardly the only country ramping up military spending in 2009.
美国并不是唯一加大2009年军费的国家。
Military spending gobbles up 19% of federal spending and at least 44% of tax revenues.
军费开支吞食了19%的联邦支出，至少44%的税收。
It chops military spending with little regard for Europe's (and NATO's) defence needs.
德国无视欧洲(和北约)的防卫开支需求，削减了本国的军费开支。
Grotesquely overblown military spending and debt addiction are crippling United States.
荒唐夸张的军费开支和成瘾的庞大债务，正在削弱美国。
This preponderance of military spending all ten years of Obama's medium - term scenario.
这种军费开支的权重优势贯穿奥巴马的中期十年。
The U. S. accounts for about three-quarters of total military spending by all NATO countries.
在北约的军事开支中，美国承担了四分之一。
Few would have blinked if he had announced an increase in military spending well into double digits.
如果他宣布军事支出保持两位数增长几乎不会有人感到惊奇。
This month China's annual budget called for another big increase (of nearly 18%) in military spending.
本月(三月)，中国的年度预算呼吁再一次大幅增加其军事预算(近18%)。
This is the highest amount among countries with reliable military spending data outside of the Middle East.
这是除开中东国家公布的比例最高的。
I have said on several occasions that we should not cut military spending without rethinking our strategic ends.
我已经在多个场合里说过，我们必须重新定位战略目标才能缩减军事开支。
The budget presented to the NPC calls for a nearly 18% increase in military spending this year to 347 billion yuan.
提交给全国人代会的预算案要求军事支出增加约18%，今年达到347亿元。
Last year, our output to the Japanese money, equivalent we sent them two and a half years of military spending!
也就是去年一年的时间，我们给日本人输出的钱，相当于我们给他们送去了两年半的军费！
It is due to report by the end of November and will have to weigh cuts in military spending against cuts in benefits.
委员会会在11月底前提交报告，评估美国的军费开支和收益情况。
Because of their position towards America, and their military spending, we could see a logical path towards this scenario we've created.
由于他们对美国的立场，他们的军费开支，我们可以看到我们所创的剧本有逻辑线索。
The current budget crisis stems in part from the loss of revenue from import duties, but heavy military spending has also played a key role.
目前的财政危机主要源于进口关税的损失，庞大的军费开支则是另一个重要原因。
The current budget crisis stems in part from the loss of revenue from import duties, but heavy military spending has also played a key role.
目前的财政危机主要源于进口关税的损失，庞大的军费开支则是另一个重要原因。
应用推荐