What impressed me most was something that happened during our military training.
让我印象最深的是军训期间发生的一件事。
It is said that children in South Korea have to hike and walk through mountains at night during their military training.
据说，韩国的孩子们在进行军训时，要在夜间徒步穿越高山。
Mary: I just finished my military training.
我刚刚结束了军训。
Even the years of military training had not muscled him into hardness.
甚至几年的军事操练也未曾使他增强体质。
Meanwhile, Beihang officials canceled military training activities on October 30.
10月30日这天，北航校方取消了军训活动。
The military training really helped form a tie of brotherhood between the soldiers.
军中的训练真的有助于士兵们培养同胞的情谊。
Huawei recruits reputedly have to do two weeks of military training before starting work.
据称，华为新员工在开始工作前必须接受为期两周的军训。
In our country, when we go to middle school, we must attend to the military training.
在我国，当我们去上初中的时候，我们必须参加军训。
Going through the military training, we learned to be quiet, to think, to be calm and peaceful.
走过军训，多了一份沉静，多了一份思索，也多了一份坦然与平和。
The afternoon of the last day of military training, everyone's heart and nervous and happy.
军训的最后一天下午，大家的心情又紧张又高兴。
Then upon entrance, the pace for freshmen is set with three weeks of mandatory military training.
进入大学之后，新生被要求参加约三周的强制性军训。
If you haven't trained or are about to train, do you have some feelings for military training life?
对于未体会过军训或即将要军训的你，对军训又有何种情怀呢？
Only when I see new comers undertake the military training do I realize that I am different from them.
只有当我看到新生在军训的时候，我才发现我与他们是不一样的。
Because, after this military training, I deeply appreciate the hard work of those soldiers aunts and uncles.
因为，经过这次军训，我深刻的体会到了那些军人叔叔阿姨的辛劳。
But will it, like its underlying theme encourages, buckle down and become a more serious example of military training?
但它会像其暗含的主题那样，令所有人拼尽全力，最终成为一个更为严肃的军训典范吗？
(the FARC made a sham of the 1999-2002 peace talks by using their "safe haven" territory as a military training ground).
(FARC曾在1999- 2002年和谈制造骗局，利用他们的“安全避难所”伪装成军事训练场地)。
The days of military training are beautiful, we become stronger, what's more, we made friends with the military instructors.
军训的日子是那么的美好，我们变得更加的强壮，而且，也和教官们交了朋友。
On Aug 23rd, we stepped into ** and got into a brand-new stage of our lives. The first event that we face was military training(MT).
8月23日，我们走进了**的大门，翻开了我们人生中崭新的一页，而首先面对我们的，就是军训。
Then the original is very empty dormitories clean up, after military training in order to get tired, they can lie on the ground.
接着把原本就很空的宿舍收拾干净，为了以后军训累了就可以直接躺在地上。
It is a great honor to share my feeling of the military training on behalf of grade 2015 of Wuhan Maple Leaf International School.
非常荣幸能够代表枫叶2015级全体军训学员在这里和大家一起分享我几天来的军训感受。
Military training has long been considered a ritual that freshmen must go through in order to officially kick off their college lives.
一直以来，军训都被视为新生正式开启大学生活一项必不可少的仪式。
Military training, the most memorable is the captain sings very well, there is more than a dozen night camp dolls sit together singing.
军训，最难忘的是连长的歌唱得很好听，还有就是晚上十几个营的娃娃坐在一起拉歌。
I slowly come to understand, although the military training very hard, but it is not only my physical training, but also my strong willpower.
我渐渐明白，军训虽然十分辛苦，但是它不但锻炼了我的体力，更坚强了我的意志力。
Squad leader took awards, standing on stage, I am very honored and very happy, though these days of military training very hard, but worth it.
班长拿了奖，站在台上，我感到很光荣、很高兴，这几天的军训虽然很辛苦，但是值得的。
But tens of thousands of Cubans, all with military training, have been deployed across the country as medical staff, sports instructors and the like.
但是成千上万的古巴人都训练有素，他们以医务人员，体育指导员及其他身份部署在全国各地。
But tens of thousands of Cubans, all with military training, have been deployed across the country as medical staff, sports instructors and the like.
但是成千上万的古巴人都训练有素，他们以医务人员，体育指导员及其他身份部署在全国各地。
应用推荐