The mineral rights include the right of exploration and the right of exploitation.
矿权包括探矿权和采矿权，是我国矿产资源的基本权利。
Mineral right is defined as the combination of prospecting right and mining right.
矿业权是探矿权与采矿权的合称。
Mineral right, derived-from mineral resource material right, is the right to use mineral re-sources.
矿业权是从矿产资源物权派生出来的他物权，是对矿产资源的使用权。
Mineral right is the name of a bunch of rights, prospecting right and mining right constitute the core of mineral right.
矿业权是一组权利的总称，探矿权和采矿权是其核心组成部分。
On the basis of analysis, the paper holds the mineral right as one kind of property, which has a distinctive property character.
本文通过对矿业权的分析，认为矿业权是一种资源利用物权，具有鲜明的物权特性。
There exist conflicts between mineral rights and mining land institution in establishment, obtaining procedure, and the right exercises.
我国现行矿业权制度与矿业用地制度之间在设置上、取得程序上，权利行使上存在冲突。
Persons owned the mineral right cannot have the earnings right of the mineral resources. The money paid for mineral right cannot reflect the national ear...
矿业权人不能具有对矿产资源的收益权，矿业权价款不是体现国家对矿产资源的收益。
The attribute of prospecting right and that of mining right is different from each other, so it is impossible to define the attribute of mineral right as a whole.
探矿权和采矿权在性质上是不同的，因此，不能从总体上界定矿业权的性质。
When we evaluate mineral right, we should select the parameters carefully and utilize the best method, finally get the more correct evaluation result of mineral right.
在进行矿业权评估时，只有认真选择各参数，使用最优方法，才能得出较为正确的评估值。
Made a systematic study on main mineral right valuation methods, and pointed out the merit and shortcoming of every kind of method and in usage the problem that should notice.
对常用的评估方法进行系统的研究分析，指出各种方法的优缺点以及存使用中应注意的问题。
The money paid for mineral right is composed of the re assessed exploration cost, exploration average profit, a little absolute differential rent and the first differential rent.
矿业权价款由勘查重置成本及其平均利润，再加少部分绝对矿租和第一形态级差矿租构成。
Therefore, when the permit was granted and the environmental management plan approved, the respondent was also granted the right to construct a new road to the mineral rights area.
因此，当被授予许可证和环境管理计划获得批准，被申请人还授予权利建造一条新路的矿产权利领域。
Persons owned the mineral right cannot have the earnings right of the mineral resources. The money paid for mineral right cannot reflect the national earnings right of the mineral resources.
矿业权人不能具有对矿产资源的收益权，矿业权价款不是体现国家对矿产资源的收益。
Under the current legal system of our country, we should strengthen the creditor's rights legislation to the mineral right on the condition of the real rights legislation to the mineral right.
在我国现有的法制环境下，以矿业权物权化为基础，同时应当加强矿业权的债权立法。
If its claim is approved-quantities of geophysical data are necessary-it gains the right to exploit the mineral resources.
如果此申请获得批准的话(必须提供大量的地理数据)，该国可获取勘探这片海域矿产资源的权利。
But, either way, if you want to learn more about mineral make up you've come to the right place.
但是，不管怎样，如果你想知道更多矿物化妆品的信息，那么你来对地方了。
Colonists from the planet Earth do battle with the native inhabitants of a moon named Pandora over the right to mine a rare and powerful mineral.
从地球来的殖民者与潘多拉星球的土著人为了争夺一处稀有而强大的矿藏而交战。
The right to use mineral resources is derived from its ownership by right of tenure into mineral resources prospecting and mining rights.
矿产资源的使用权是从其所有权派生出来的权利，矿产资源的使用权分为探矿权和采矿权。
There are some shops right outside the hotel gate, such as convenience stores where you can pick up tidbits and mineral water, and also souvenir stores (bargain hard if you want to buy!
酒店大门外面就有一些商店，比如说便利店，在那里可以买到零食和矿泉水，这里同样还有纪念品店（如果你要买的话，一定要加劲讨价还价！
Our system of the rights of mineral resources comprises the national ownership and the right of mining.
我国矿权的体系，包括矿产资源国家所有权和采矿权。
Now our country steps on the juice of the legislation of the real right law, and mend to the "Mineral Resources law" has also been put on the agenda.
我国目前正在加紧对物权法的制定，并且对《矿产资源法》的修改也已经提上了日程。
Anyone who wishes to exploit mineral resources shall apply for the right of mining.
开采矿产资源，必须依法申请取得采矿权。
Article 123 the mineral prospecting right, the mining right, the water intake right and the right to use water areas or tidal flats for breeding or fishery shall be under the protection of law.
第一百二十三条依法取得的探矿权、采矿权、取水权和使用水域、滩涂从事养殖、捕捞的权利受法律保护。
Based on the certain or no explored mineral resources, a large-area chromium and iron exploring right with low exploration stages is divided into two areas of having and no reserve.
根据勘查区有无探得矿产资源，将一个地质勘查程度较低的铬铁矿大面积探矿权划分为有储量和无储量两个区。
China is cultivating and improving the market system of mining right system so as to bring sufficient ACTS of market into play, and efficiently exploit and utilize mineral resources.
为充分发挥市场的作用，实现矿产资源的有效开发和利用，我国正积极培育和完善矿业权交易市场体系。
The State ownership of surface and underground mineral resources shall not be not changed by reason of variance in the ownership or the right to the use of the land to which they are attached.
地表或者地下的矿产资源的国家所有权，不因其所依附的土地的所有权或者使用权的不同而改变。
The formation mechanism of mining right value of mineral resources based on option is the basis of the mining right evaluation of mineral resource with the theory of option price.
基于期权的矿产资源采矿权价值形成机理是运用期权定价理论估价矿产资源采矿权价值的基础。
Value of rights and interests of mineral resources mainly comprises value of exploration right and value of mining right.
矿产资源权益价值主要包括矿产资源的探矿权价值和采矿权价值。
Value of rights and interests of mineral resources mainly comprises value of exploration right and value of mining right.
矿产资源权益价值主要包括矿产资源的探矿权价值和采矿权价值。
应用推荐