There are some beverage in the mini-bar .
迷你吧内有一些饮料。
What is this charge for? I didn't use the mini-bar.
这笔费用是什么？我没有使用过房间的迷你吧。
Luxury rooms come with special items like fax machines, mini-bar and a spa.
豪华套间可以提供如传真机、迷你酒吧、温泉浴场等独特的服务。
I suppose I could drink more cheaply from the mini-bar in my room, but I like a nice friendly face.
也许我从客房里的小酒吧拿酒喝会更省钱。但我喜欢和善、友好的面孔。
I anxiously stayed in until midnight and drank all the beer in the mini-bar but there was no sign of her.
我焦急地等到半夜，小酒柜里的啤酒都被我喝光了，然而，还是没有她的音讯。
There is nothing enticing about a fridge that looks like a mini-bar or is filled with half-eaten takeout food.
一个看起来像迷你吧一样或装满了残剩外卖食品的冰箱并没有任何吸引力。
I have some medication that has to stay cool. But when I put it in the mini-bar, I found it doesn't keep cold.
我有一些药要冷藏，但我把它放到小冰箱里时，发现它不制冷。
Check tea and coffee supplies, two cups, saucers and spoons, all matching, one mini-bar list and a cork screw.
检查咖啡和茶等物品，两只茶杯、茶碟和匙，必须配有一张酒水单和一个开瓶器。
Thee sea level will feature an open-plan living area, kitchen and dining area, while the deck features a mini-bar and glass-bottom Jacuzzi.
海面上那层是一个开放式的区域，有厨房和餐饮区，而甲板上那层有一间迷你酒吧和一个玻璃底按摩浴缸。
In the room there are also a private safe box and mini-bar, and the building is divided into No-smoking Floors, Rose Floors and Commercial Floors.
客房内设有私人保险箱，迷你酒吧、并设无烟楼层、玫瑰楼层和商务楼层。
The maid had made the bed, cleaned the bathroom, and re-stocked the mini-bar, but she hadn't vacuumed the carpet and didn't leave any soap or clean towels.
但当我下午回来的时候，房间打扫得并不好。服务员倒是整理了床与卫生间，还有迷你吧，但是他们没有吸地毯，也没有给我留下香皂与干净的毛巾。
Welcome, Sir, the room has a view of XXX, here is the temperature control, the Mini-Bar is over there, the service guide is on the desk, the restaurant is on the 2nd floor.
欢迎光临，先生，这间是XXX景房，这里是温度调节钮，这里是迷你吧，服务指南在写字台上，餐厅在二层，酒吧的营业时间从xx到xx。
Each room features an IDD telephone, satellite television, central air-conditioning, a safe and a mini-bar. The hotel also provides a business floor and a non-smoking floor.
酒店客房设施全，备有中央空调，卫星电视，国际国内直拨电话，电子门锁，无烟楼层，保险箱等，充分考虑到商务人士的各种需求。
The 125 guest rooms are decorated in various styles , all equipped with central air-conditioning , international satellite TV system, mini-bar , refrigerator . IDD and so on.
酒店拥有风格迥异，特点鲜明，装饰华丽的单（双）人房、套房125间（套），均设有中央空调，国际卫星电视系统，迷你酒吧，冰箱，国际直拨电话等设施。
All guest rooms and apartments are equipped with central air-conditioning system, fire emergency system, DDD and IDD telephone, mini-bar, refrigerator, private safe, LCD TV and satellite reception.
酒店客房与公寓均配有中央空调系统、安全消防系统、国内外直拨电话、迷你酒吧、冰箱、私人保险箱、液晶电视、闭路及卫星频道等。
A very hard, king size bed, armchair and Ottoman, mini bar, and refrigerator are in each room.
每个房间都有一张非常硬的特大号床，有扶手椅和搁脚凳、迷你吧台，还有冰箱。
He sat down on his unmade bed and looked at the mini bar.
他坐在凌乱的床上，盯着房间里的迷你吧台。
Changing the "mini-address" bar (part of drop-down browser Windows) to make it more useful.
改变“微型地址(mini -address)”栏(浏览器下拉窗口的一部分)，使之更有帮助。
The hotel's 574 rooms and suites, most with expansive Century Park views, are designed for optimum ease in work rest and leisure, with complimentary mini bar, broadband and wireless Internet access.
酒店坐拥574间客房和套房，其中大部分可俯瞰世纪公园美景，并提供免费迷你吧，宽带高速上网和无线上网，可谓商务休闲两相宜。
Check, replenish and post charges of consumed mini bar items.
检查、补充、收取小酒吧物品的费用。
Also, my room had a mini bar with great drinks and snacks in it, but today I found out how expensive they all were.
还有，我的房间有一个小型的吧台，其中有饮料和小吃。但是我今天发现它们都那么贵。
Ensure supplies are correctly ordered, properly stored and re-used as directed to avoid wastage, including linen and mini bar items.
确保物品补给订单的正确，为了防止浪费，可进行适当的储存和循环利用，包括布草和小酒吧物品。
Each guestroom is equipped with air conditioning, electronic safe, available wake-up service, mini bar, and television.
每个客房配有空调、电子保险箱、提供叫醒服务，迷你酒吧，电视。
All suites have spacious living room, characteristic mini bar, comfortable bedroom and luxurious bathroom, which show the classic of design, the luxury of furnishings.
套房内均有宽敞的客厅、个性化的迷你酒吧、舒适的睡房及奢华的浴室，设计经典、陈设豪华、肆意流露出的高贵与非凡。
Free broadband Internet access, international and domestic direct dial telephone, electronic safe, 24 hour room service, LCD TV (VOD VOD system), mini bar and refrigerator!
免费宽带上网、国际国内直拨电话、电子保险箱、24小时送餐服务、液晶电视(VOD点播系统)、小型酒吧及冰箱！
Alarm clock, colour TV, connecting room, hair dryer, mini - bar in room, shampoo, tooth brush, one king - sized bed or two double beds in all rooms.
闹钟，彩色电视，相连房间，干发器，室内小型酒吧，洗发露，牙刷，所有客房均备有一张特大睡床或两张双人床。
Alarm clock, colour TV, connecting room, hair dryer, mini - bar in room, shampoo, tooth brush, one king - sized bed or two double beds in all rooms.
闹钟，彩色电视，相连房间，干发器，室内小型酒吧，洗发露，牙刷，所有客房均备有一张特大睡床或两张双人床。
应用推荐